Makita PLM5113N2 - Manuale d'uso - Pagina 37

Makita PLM5113N2
Caricamento dell'istruzione

266

ريذحت1

1

كتدحو ليغشت ةلواحم لبق ليلدلا اذه ةءارق ىجري كتملاسل

ةباصإ ىلإ يدؤي دق تاميلعتلا عابتا يف قافخلإا .ةديدجلا

لبق ةزازجلا عم فلآتتل تاظحل عضب ضقا .ةريطخ ةيصخش

نوكت ثيحب ،نمآ ناكم يف ليلدلا اذهب ظفتحا .مادختسا لك

يلأ ةّدع ُملا تيطعأ اذإ .تاقولأا عيمج يف ةحاتم تامولعملا

هذه ةملاسلا حئاولو ليغشتلا تاميلعت ميلستب مق ،رخآ صخش

.ا ًضيأ

دوصقملا1مادختسلاا

ربتعيو .اهعم لماعتلل ةممصملا ماهملل طقف ةّدع ُملا مادختسا زوجي

نوكيس .مادختسلاا ءوس تلااح نم ةلاح رخآ مادختسا يأ

يأ نع لوؤسملا وه ةعنص ًملا ةكرشلا سيلو ل ّغشملا/مدختسملا

.كلذل ةجيتنك ثدحت عون يأ نم تاباصإ وأ رارضأ

صاخلا مادختسلال ةصصخم نيزنبلاب لمعت يتلا بشعلا ةزازج

مادختسلاا ريشي .ةنتسبلا تائيب وأ لزنملا يف مادختسلال يأ

هجوب ىدعتي لا يونس ليغشت نمز ىلإ بشعلا ةزازجل صاخلا

ماقملا يف ةنيكاملا مدختست نمزلا كلذ للاخو ،ةعاس

50

ماع

قئادحو ةينكس وأ ريغص قاطن ىلع جورم ةنايصل لولأا

تلااصلا ،ةماعلا قفارملا كلذ نم ىنثتسي .ةياوهلا/لزانملا

.ةيجرحلاو ةيعارزلا تاقيبطتلاو ،ةيضايرلا

لجأ نم اهميمصت متي مل انب ةصاخلا ةّدع ُملا نأ ةظحلام ىجري

لطبيس .ةيعانصلا وأ ةينهملا ،ةيراجتلا تاقيبطتلا يف مادختسلاا

،ةيراجت لامعأ يف ةنيكاملا مادختسا مت اذإ انب صاخلا نامضلا

عوجرلاو ظافحلا بجي .ةلثامم ضارغلأ وأ ةيعانص وأ ةينهم

ةعنص ُملا ةكرشلا لبق نم ةقفرم يه امك ليغشتلا تاميلعت ىلإ

يوتحت .ميلس لكشب بشعلا ةزازج ةنايصو مادختسا نامضل

طورشو ةنايصلا ،ليغشتلا لوح ةميق تامولعم ىلع تاميلعتلا

.حلاصلإا

لا ،مدختسملل ةيدسجلا ةباصلإا ةروطخ عافترا ببسب !ماه

وأ ةجيسلأا ،تامجلأا بيذشتل بشعلا ةزازج مادختسا زوجي

،ةعورزملا فقسلأا ،قلستملا يتابنلا ءاطغلا صقل ،تاريجشلا

ماطحلاو خاسولأا )طفش( فيظنتل ،تافرشلاب ةيمانلا باشعلأا وأ

.ةجيسلأا وأ راجشلأا تاصاصق عيطقتل وأ ،تاياشملا نم

يلآ ثارحمك بشعلا ةزازج مادختسا زوجي لا ،كلذ ىلع ةولاع

.بارتلا ماوكأ لثم ةيلاعلا قطانملا ةيوستل

عفد ةدحوك بشعلا ةزازج مادختسا زوجي لا ،ةملاسلا بابسلأ

.عون يأ نم تاودلأا مقطأ وأ ىرخلأا لمعلا تاودلأ

1

1 2

1جتنملا1ىلع1ةموسوملا1زومرلا1

)يفلخلا1ءاطغلا1ىلع(

.ل ّغش ُملا ليلد أرقا

.نيديعب ةراملا ءاقب ىلع صرحا

بنجتل ل ّغش ُملا مادقأو يديلأ مامتهلاا نم ديزمب هبتنا

.مهتباصإ

.لزنملا لخاد اهل ّغشت لا ؛ةماس ةرخبأ

فيضت لا .اًديعب رانلا قبا ،لاعتشلال لباق دوقولا

.لمعت ةنيكاملا امنيب دوقولا

تادادسو تاراظنلا ءادترا ىجري ،بشعلا زج دنع

.هسفن ل ّغشٌملا ةيامحل نذلأا

اهحلاصإب مق مث ،لاعتشلاا ةعمش طقتلا ،حلاصلإا دنع

.تاميلعتلا ليلدل اًقفو

.نخاس كرحملا :هيبنت

فاقيلإ فاقيلإاب مكحتلا ضبقم ر ّرح

.ةرفشلاو كرحملا

كرحتلل يتاذلا عفدلاب مكحتلا ضبقم كسما

.ماملأل

2

1 2

ةماع1ةملاس1دعاوق

بجي ،نيزنبلاب لمعت يتلا تادعملا مادختسا دنع

:ريذحت

،يلي ام كلذ يف امب ،ةيساسلأا ةملاسلا تاطايتحا عابتا ا ًمئاد

.ةدحولا فلت وأ/و ةريطخلا ةيصخشلا ةباصلإا رطخ نم دحلل

هذهب ظفتحاو جتنملا اذه ليغشت لبق تاميلعتلا هذه عيمج أرقا

.لبقتسملا يف عجرمك تاميلعتلا

ءانثأ اًيسيطانغمورهك ًلااجم ةنيكاملا هذه جتنُت

:ريذحت

عم لاجملا اذه لخادتي دق فورظلا ضعب تحت .ليغشتلا

نم دحلل .ةطشنلا ريغ وأ ةطشنلا ةعورزملا ةيبطلا ةزهجلأا

مهيدل نمم صاخشلأا حصنن ،ةتيمملا وأ ةريطخلا ةباصلإا رطخ

ةعّنص ُملا ةكرشلاو بيبطلا ةراشتساب ةعورزم ةيبط ةزهجأ

.ةنيكاملا هذه ليغشت لبق عورزملا يبطلا زاهجلل

)ةيلصأ1تاميلعت(1ةيبرعلا

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - Utilizzo designato; SIMBOLI PRESENTI SUL

36 ITALIANO (Istruzioni originali) AVVERTENZA Per la propria sicurezza, l’operatore deve leggere questo manuale prima di cercare di far funzionare la nuova unità. La mancata osservanza delle istruzioni può causare gravi infortuni. Dedicare qualche momento per familiarizzarsi con il rasaerba prima di...

Pagina 11 - ISTRUZIONI PER L’USO

40 6. FUNZIONE Questo rasaerba può essere modificato rispetto alla sua normale funzione, in base alla finalità applicativa:Da rasaerba con raccolta posteriore a:1. Rasaerba per pacciamatura, o2. Rasaerba con scarico laterale.Che cos’è la pacciamatura?Durante la pacciamatura, l’erba viene tagliata in...

Pagina 14 - ISTRUZIONI PER LA

43 10-2 LAMA DI TAGLIO ATTENZIONE: Per evitare l’avvio accidentale del motore, staccare e collegare a terra il filo della candela prima di lavorare sulla lama di taglio. Proteggere le mani utilizzando guanti spessi o stracci per afferrare le lame di taglio.Inclinare il rasaerba come specificato nel ...

Altri modelli di tosaerba Makita

Tutti i tosaerba Makita