Topcom 3800 - Manuale
Topcom 3800 – Manuale, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 3 – ITALIA; Introduzione; Informazioni generali
- Pagina 4 – Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.; Informazioni legali; Pulizia e manutenzione; Gli ambienti potenzialmente esplosivi sono spesso, ma non sempre,
- Pagina 5 – Utilizzo di un apparecchio PMR; Se 2 o più utenti premono il
- Pagina 6 – Installazione delle batterie
- Pagina 7 – 1 Livello di carica della batteria
- Pagina 8 – per riprendere la
- Pagina 9 – Cambio di canale
- Pagina 10 – Segnali di chiamata; Impostazione del segnale di chiamata; Attivazione/disattivazione Roger Beep
- Pagina 11 – Attivazione/disattivazione dei toni della tastiera
- Pagina 12 – Retroilluminazione del display; 5 Collegamento dell'auricolare
- Pagina 13 – 6 Risoluzione dei problemi
- Pagina 14 – 8 Garanzia Topcom; Periodo di garanzia
Twin Talker 3800
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR
GEBRAUCHSANWEISUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE
MANUALE D’USO / MANUAL DO UTILIZADOR /
ȅįȘȖȚİı ȋȡȘıȘı
INSTRUKCJA OBS
à
UGI /
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə
UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL
1.0
AE63
UK
The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd
onder voorbehoud van wijzigingen.
F
Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
D
Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES
Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
S
Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
DK
Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i
denne brugsanvisning.
N
Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.
SF
Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
IT
Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva
di modifica.
PT
As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
modificação.
GR
ȅȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ İȖȤİȚȡȓįȚȠ
,
įȘȝȠıȚİȪȠȞIJĮȚ ȝİ
İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȣȤȩȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȦȞ
.
PL
W
á
a
Ğ
ciwo
Ğ
ci opisane w niniejszej instrukcji obs
á
ugi s
ą
publikowane z
zatrze
Ī
eniem prawa wprowadzenia zmian.
RU
ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɡɞɟɫɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ
.
SK
Vlastnosti popísané v tejto príru
þ
ke sú publikované s vyhradeným právom na
zmenu.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Topcom Twintalker 3800 109 Topcom Twintalker 3800 ITALIA NO 1 Introduzione Grazie per avere acquistato il ricetrasmettitore Topcom Twintalker 3800. Si tratta di un apparato per radiocomunicazioni con un raggio massimo di 5 Km, a basso consumo di energia, il cui unico e minimo costo di esercizio è ra...
110 Topcom Twintalker 3800 Topcom Twintalker 3800 4.4 Pericolo di esplosione • Non sostituire le batterie in ambienti a rischio di esplosione. Durante l'inserimento o la rimozione delle batterie, possono verificarsi scintille sui contatti, con conseguente rischio di esplosione. • Quando ci si trova ...
Topcom Twintalker 3800 111 Topcom Twintalker 3800 ITALIA NO 6 Smaltimento dell'apparecchio (ambiente) Alla conclusione del suo ciclo di vita, il prodotto non deve essere gettato nel contenitore dei rifiuti domestici, ma deve essere depositato presso un apposito punto di raccolta per il riciclaggio d...
