Thomson DTH8540E_DTH8550E - Manuale d'uso - Pagina 11

35

Функции записи

Запись с цифровой портативной видеокамеры

DVD-рекордер предусматривает возможность просмотра и/или копирования изображения и
звука с цифровой портативной видеокамеры, подключенной к разъему

DV-IN

, расположенному

на лицевой панели. В зависимости от модели камеры DVD-рекордер может управлять, через это
соединение, некоторыми функциями видеокамеры.

1.

Чтобы записать на диск, вставьте диск DVD+RW в DVD-рекордер.

2.

Подключите цифровую портативную видеокамеру к разъему

DV-IN

на лицевой панели

рекордера (страница 19) и включите ее. Включите воспроизведение.

3.

С помощью кнопки

выберите DVD CAM. Нажмите

OK

. Изображения с портативной

видеокамеры появляются на экране вместе с информационной заставкой.

4.

Запишите изображения с портативной видеокамеры, нажав на кнопку

REC

на пульте

дистанционного управления или на лицевой панели устройства.

Примечание: Функция DV CAM появляется в меню, когда
портативная видеокамера включена (и установлена на
режим воспроизведения совместимых файлов и видео) и
подключена к разъему

DV-IN

.

Опция

USB Device

(USB-устройство) активируется

только после подключения совместимого устройства.

Чтобы прекратить запись, нажмите на кнопку

PAUSE

. Чтобы ее остановить, нажмите на

STOP

.

Запись с периферического USB-устройства

Рекордер позволяет копировать изображения JPEG или mp3 на жесткий диск рекордера с
совместимых устройств, подключенных к разъему USB на лицевой панели рекордера.

Примечание: при некоторых проигрывателях и/или картах памяти сначала вставьте
карту в проигрыватель перед тем, как подключить проигрыватель к разъему USB
рекордера.

1.

Из главного меню (кнопка

MENU

или режим STOP) выберите

USB Device

с помощью клавиш

или

, затем подтвердите, нажимая на

OK

.

2.

С помощью клавиш

,

и

OK

выберите:

Опцию

Play Disc

(воспроизведение диска), чтобы считывать содержимое карты.

Опцию

Copy

(копируй), чтобы копировать изображения и /или музыкальные файлы с карты

памяти проигрывателя на жесткий диск рекордера.

Примечание: продолжительность копирования зависит от количества копируемых
файлов JPEG или mp3. Во время копирования файлов на дисплее рекордера высвечивается
сообщение

TRANSFER

.