Tefal RG8021RH Smart Force Cyclonic Connect - Manuale d'uso - Pagina 3

Tefal RG8021RH Smart Force Cyclonic Connect
Caricamento dell'istruzione

I

O

EN

: CONNECT YOUR ROBOT

RU

: ПОДКЛЮЧЕНИЕ РОБОТА

2.

EN

Switch on

the robot and place it on

the docking station for charging.

Please position the docking station in

its definitive place and the nearest as

possible of your home Wi-Fi router.

RU

Включите

робот и пристыкуйте

его к базе для зарядки.

Расположите базу в выбранном

для нее месте, по возможности как

можно ближе к роутеру Wi-Fi.

EN

To pair

the robot, go to your

smartphone SETTINGS > WIFI

Select SMARTFCEXXXXXXXX

Enter the Smart Force 8 characters

password located under the dust

container.

RU

Для сопряжения

с роботом

откройте на смартфоне меню:

НАСТРОЙКИ > WIFI

Выберите SMARTFCEXXXXXXXX

Введите 8-значный пароль Smart Force,

который указан под пылесборником.

EN

Now

, let’s connect the robot to the

Cloud, before ending the set-up

RU

В завершение настройки

установите связь между роботом и

облачным сервисом.

EN

Enter

your home Wi-Fi router

password to connect the robot with

your home Wi-Fi.

RU

Введите

пароль вашей домашней

сети Wi-Fi, чтобы подключить к ней

робота.

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 13 - ROBOTS

2220000994/04 FR EN DE NL ES PT IT TR CS SK BG RO SL HR BS SR UK EL PL RU HU ROBOTS p.2 p.7 p.12 p.17 p.22 p.27 p.32 p.37 p.42 p.47 p.52 p.57 p.62 p.67 p.72 p.77 p.82 p.87 p.92 p.97 p.102 Consignes de sécurité Safety instructions Sicherheitshinweise Veiligheidsvoorschriften Advertencias de seguridad...

Pagina 15 - Per gli altri paesi non soggetti alla normativa europea:; Questo; DA LEGGERE AL PRIMO UTILIZZO; NORME DI SICUREZZA RELATIVE AL LASER*

33 IT sull’apparecchio e non riporlo in ambienti esterni. • Per le operazioni di pulizia e manutenzione, consultare il libretto d’istruzioni. • Per i paesi soggetti alla normativa europea (etichetta ) : Questo apparecchio può essere usato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone prive di es...

Pagina 16 - Contribuiamo alla tutela dell’ambiente!; PROBLEMI CON IL VOSTRO APPARECCHIO?

34 • Qualsivoglia modifica (sostituzione) o tentativo di riparare il robot aspirapolvere o il sensore di navigazione sono strettamente vietati e presentano un rischio di esposizione pericolosa alle radiazioni. NORME DI SICUREZZA RELATIVE ALLA BATTERIA* (*a seconda del modello) • Questo apparecchio c...

Altri modelli di robot aspirapolvere Tefal