Tefal HB46E838 - Manuale d'uso - Pagina 3

Tefal HB46E838

Frullatore Tefal HB46E838 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21
Pagina: / 21
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

5

4

BG

قوف تانوكملاب لمحُم ريغ لمعتسُملا قحلملا نأ دكأتو ،ليغشتلا فقوأ ،ليغشتلا ءانثأ جتنملا لّطعت اذإ •

.)ةيانع لكب تارفشلا ةكرح قيعُت يتلا ةدئازلا تانوكملا عزنا( هتقاط

،ةطرفم ةنوخسل جتنملا ضرعت اذإ .)ليدوملا بسح( طرفُملا نيخستلا دض ةيامح ةادأب جتنملا اذه زّه ُج •

.ةيناث لامعتسلاا لمكتسا مث ةقيقد 20 ةرتفل دربي يكل هكرتا .اًيكيتاموتوأ لمعلا نع فقوتي فوس هنإف

ءازجلأا عم لماعتلا وأ تاقحلملا رييغت لبق يئابرهكلا رايتلا نع هلصفاو ،ليغشتلا نع جتنملا فقوأ •

.هيف ةكرحتُملا

.جتنملا اذهل ةعرسلا طباوضو ليغشتلا تاقوأ ةفرعمل تاداشرلإا ةعجارم ىجرُي •

.جتنملا يف تاقحلملا بيكرت حيحصتل تاداشرلإا ةعجارم ىجرُي •

،ةيئاذغلا داوملاب لاصتلال ضرعتت يتلا حطسلأا فيظنت تاءارجإ نم دكأتلل تاداشرلإا ةعجارم ىجرُي •

.جتنملل ةنايصلاو فيظنتلا لامعأو

طقف ةيبورولأا قاوسلأا

جتنملا ىلع ةظفاحملا ىجرُي .جتنملا اذه لامعتسا لافطلأل حمسُي لا :ةقفخملا ادع ام تاقحلملا عيمجل •

.لافطلأا لوانتُم نع ا ًديعب هل عباتلا يئابرهكلا كلسلاو

.جتنملاب بعللا لافطلأل حمسُي لا •

وأ ،ةلماك ةيلقع وأ ةيندب تاردقب نوعتمتي لا نيذلا صاخشلأا ةطساوب جتنملا اذه لمعتسُي نأ نكمي •

تاداشرلإاو تاميلعتلا اويطعا اذإ وأ ةبقارملل اوعضخ اذإ لاإ ،ةفرعملا وأ ةربخلا يف صقن مهيدل نمم

.ئطاخلا لامعتسلاا نع جتنت دق يتلا راطخلأا اوكردأو ،ةنمآ ةقيرطب جتنملا لامعتسا ةيفيك نع ةحضاولا

)8( ةنماثلا نس قوف مه نمم )ليدوملا بسح( كلاسلأا ةددعتُملا ةقفخملا لافطلأا لمعتسي نأ نكمي •

جتنملا لامعتسلا ةمزلالا تاداشرلإاب اودّوُز وأ ،ةبقارملل نوعضخي كلذ قوف اونوكي نأو ،مهرمع نم

موقي لا ،ةنايصلاو فيظنتلا لامعأ .ئطاخلا لامعتسلاا نع جتنت دق يتلا راطخلأا اوكردُي نأو ،ةنمآ ةقيرطب

جتنملا ىلع ةظفاحملا ىجرُي .ةباقرلل اوعضخي نأ كلذ قوفو )8( ةنماثلا نس قوف اوناك اذإ لاإ لافطلأا اهب

.ةنماثلا نع مهرامعأ لقت نيذلا لافطلأا لوانتُم نع ا ًديعب هل عباتلا يئابرهكلا كلسلاو

!ًلاوأ ةئيبلا ةيامح

.اهعينصت ةداعإ نكميو اًيعانص ةمّيق داوم ىلع جتنُملا اذه يوتحي

.صتخُملا تلامهملا عيمجتل يندملا زكرملا يف اهعدوأ

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

•

Прочетете внимателно инструкциите за употреба преди

първоначално използване на Вашия уред и ги запазете:

несъобразената с начина на използване употреба

освобождава производителя от всякаква отговорност.

•

Проверете дали захранването на уреда отговаря на

електрическата Ви мрежа.

Всяка грешка при включване на уреда анулира

гаранцията.

•

Вашият уред е предназначен единствено за домашна

употреба, на закрито и до 2000 м надморска височина.

•

Гаранцията не обхваща случаите на търговска,

нецелесъобразна или несъобразена с упътването употреба.

•

Винаги изключвайте уреда от захранването, ако го оставяте

без надзор и преди сглобяване, разглобяване или почистване.

•

Внимавайте за рискове от нараняване в случай на

неправилна експлоатация на уреда.

•

Не използвайте уреда, в случай че не работи нормално

или е повреден. Ако това стане се обърнете към Сервиза

за обслужване на клиенти (виж списъка в ръководството за

експлоатация).

•

Всякакви ремонти/поддръжки с изключение на почистване

и обичайната поддръжка от страна на клиента, трябва да се

извършва от оторизиран сервиз.

•

Никога не използвайте уреда за разбъркване или за

смилане на елементи, които не са хранителни продукти.

•

Никога не използвайте този уред, без в него да са поставени

продукти.

•

Не използвайте каните като обикновени съдове (за

замразяване, печене, стерилизация).

•

Не разтърсвайте силно уреда, докато той работи.

•

Отстранете съда за варене от източника на топлина, за да

миксирате топлите смеси.

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 11 - KIZÁRÓLAG EURÓPAI PIACOK; NORME DI SICUREZZA; Leggere attentamente le istruzioni d’uso prima di utilizzare

49 48 IT • Az egyes tartozékok sebességének szabályozása és működtetési ideje tekintetében lásd a használati útmutatót. • Az összeszerelést és a tartozékoknak a készülékre történő felhelyezését a használati útmutató ismerteti. • Az élelmiszerrel érintkező részegységek első és rendszeres tisztítás...

Pagina 12 - • Questo apparecchio è progettato unicamente per uso domestico.; L’apparecchio è dotato di termostato antisurriscaldamento

51 50 IT • Per evitare che il contenuto fuoriesca, non superare il livello massimo del recipiente (qualora indicato). • Non toccare mai alcun pezzo in movimento (coltelli ecc.). • Le lame del coltello del frullatore a immersione, del frullatore per maionese (secondo il modello) e dei tritatutto (...

Pagina 13 - SOLO MERCATI EUROPEI; ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР

53 52 KK • Consultare le istruzioni d’uso per la regolazione delle velocità e il tempo di funzionamento di ogni accessorio. • Consultare le istruzioni d’uso per l’assemblaggio e il montaggio degli accessori dell’apparecchio. • Consultare le istruzioni d’uso per la pulizia iniziale e regolare dell...

Altri modelli di frullatori Tefal