Stiga Twinclip 50 SVE-R B VCS InStart 294519528/ST1 - Manuale d'uso - Pagina 17

Stiga Twinclip 50 SVE-R B VCS InStart 294519528/ST1

Tosaerba Stiga Twinclip 50 SVE-R B VCS InStart 294519528/ST1 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22
Pagina: / 22
Pagina precedentePagina successiva
Caricamento dell'istruzione

[1]

PL - DANE TECHNICZNE

[2]

  Moc znamionowa 

[3]

  Maks. prędkość obrotowa silnika 

[4]  Ciężar maszyny 

[5]

  Szerokość koszenia w cm 

[6]

  Pojemność pojemnika na trawę

[7]

  Wymiary:

[7a]

  Długość w cm 

[7b]

  Szerokość w cm 

[7c]

  Wysokość w cm

[8]

  Kod agregatu tnącego

[9]

  Poziom ciśnienia akustycznego (max.)

[10]

  Błąd pomiaru

[11]

  Zmierzony poziom mocy akustycznej 

(max.)

[12]

  Gwarantowany poziom mocy 

akustycznej 

[13]

  Poziom wibracji (max.)

[14]

AKCESORIA NA ZAMÓWIENIE

[15]

  Zestaw do "Mulczowania"

[16] OPCJE

[17]

  Przechowywanie w pozycji pionowej

* W celu uzyskania konkretnych danych, 

należy się odnieść do wskazówek 

zamieszczonych na tabliczce 

identyfikacyjnej maszyny.

** z "Vibe Control System"

[1]

PT - DADOS TÉCNICOS

[2]

  Potência nominal 

[3]

  Velocidade máx. de funcionamento do 

motor 

[4]  Peso da máquina 

[5]

  Amplitude de corte cm 

[6] Capacidade do saco de recolha

[7]

  Medidas:

[7a]

  Comprimento cm

[7b]

  Largura cm

[7c]

  Altura cm

[8] Código do dispositivo de corte

[9]

  Nível de pressão acústica (max.)

[10]

  Incerteza de medição

[11]

  Nível de potência acústica medido 

(max.)

[12]

  Nível de potência acústica garantido 

[13]

  Nível de vibrações (max.)

[14]

ACESSÓRIOS A PEDIDO

[15] Kit "Mulching"

[16] OPÇÕES

[17]

  Armazenagem vertical

* Para o dado específico, consulte a etiqueta 

de identificação da máquina.

** com "Vibe Control System"

[1]

RO - DATE TEHNICE

[2]

Putere nominală 

[3]

Viteză max. de funcţionare a motorului 

[4]

Greutatea maşinii 

[5]

Lăţimea de tăiere cm 

[6] Capacitatea sacului de colectare

[7]

Dimensiuni:

[7a]

Lungime cm

[7b]

Lăţime cm

[7c]

Înălţime cm

[8]

Codul dispozitivului de tăiere

[9]

Nivel de presiune acustică (max.)

[10]

Nesiguranţă în măsurare

[11]

Nivel de putere acustică măsurat (max.)

[12]

Nivel de putere acustică garantat 

[13]

Nivel de vibraţii (max.)

[14]

ACCESORII LA CERERE

[15]

Kit de mărunţire „Mulching"

[16]

  OPŢIUNI

[17]

  Depozitare verticală

*  Pentru informaţia specifică, consultaţi 

datele de pe eticheta de identificare a 

mașinii.

** 

cu

 "Vibe Control System"

[1]

RU - ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

[2]

Номинальная мощность 

[3]

Макс. скорость работы двигателя 

[4]

Вес машины 

[5]

Ширина скашивания в см 

[6]

Вместимость контейнера для сбора травы

[7]

Габариты:

[7a]

Длина в см

[7b]

Ширина в см

[7c]

Высота в см

[8]

Код режущего приспособления

[9]

Уровень звукового давления (max.)

[10]

Погрешность измерения

[11]

Измеренный уровень звуковой 

мощности (max.)

[12]

Гарантируемый уровень звуковой 

мощности 

[13]

Уровень вибрации (max.)

[14]

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ 

ОБОРУДОВАНИЕ ПО ТРЕБОВАНИЮ

[15]

Комплект "Мульчирование"

[16]

  ОПЦИИ

[17]

  Хранение в вертикальном

положении

* Точное значение см. на 

идентификационном ярлыке машины.

** с "Vibe Control System"

[1]

SK - TECHNICKÉ PARAMETRE

[2]

Menovitý výkon 

[3]

Maximálna rýchlosť motora 

[4]

Hmotnosť stroja 

[5]

Šírka kosenia v cm 

[6]

Kapacita zberného koša

[7]

Rozmery:

[7a]

Dĺžka v cm

[7b]

Šírka v cm

[7c]

Výška v cm

[8]

Kód kosiaceho zariadenia

[9]

Úroveň akustického tlaku (max.)

[10]

Nepresnosť merania

[11]

Úroveň nameraného akustického 

výkonu (max.)

[12]

Úroveň zaručeného akustického 

výkonu 

[13]

Úroveň vibrácií (max.)

[14]

VOLITEĽNÉ PRÍSLUŠENSTVO

[15]

Súprava na mulčovanie

[16]

  MOŽNOSTI

[17]

  Uskladnenie vo zvislej polohe

* Ohľadne uvedeného parametra 

vychádzajte z hodnoty uvedenej na 

identifikačnom štítku stroja.

** s "Vibe Control System"

[1]

SL - TEHNIČNI PODATKI

[2]

Nazivna moč 

[3]

Najvišja hitrost delovanja motorja 

[4]

Teža stroja 

[5]

Širina reza cm 

[6]

Kapaciteta zbiralne košare

[7]

Dimenzije:

[7a]

Dolžina cm

[7b]

Širina cm

[7c]

Višina cm

[8] Šifra rezalne naprave

[9]

Raven zvočnega tlaka (max.)

[10]

Nezanesljivost meritve

[11]

Izmerjena raven zvočne moči (max.)

[12]

Zajamčena raven zvočne moči 

[13]

Nivo vibracij (max.)

[14]

DODATNA OPREMA PO NAROČILU

[15]

Komplet za mulčenje

[16] OPCIJE

[17]

  Shranjevanje v pokončnem položaju

*  Za specifični podatek glej identifikacijsko 

nalepko stroja.

** 

s

 "Vibe Control System"

[1]

SR - TEHNIČKI PODACI

[2] Nazivna snaga

[3]

Maks. radna brzina motora 

[4]

Težina mašine 

[5]

Širina košenja u cm 

[6]

Kapacitet vreće za skupljanje trave

[7]

Dimenzije:

[7a]

Dužina u cm

[7b]

Širina u cm

[7c]

Visina u cm

[8] Šifra rezne glave

[9]

Nivo zvučnog pritiska (max.)

[10] Merna nesigurnost

[11]

Izmereni nivo zvučne snage (max.)

[12]

Garantovani nivo zvučne snage 

[13]

Nivo vibracija (max.)

[14]

DODATNI PRIBOR PO NARUDŽBINI

[15]

Komplet za malčiranje

[16] OPCIJE

[17]

  Odlaganje u vertikalnom položaju

*  Za specifični podatak, pogledajte podatke 

navedene na identifikacijskoj nalepnici 

mašine.

** 

s

 "Vibe Control System"

[1]

SV - TEKNISKA SPECIFIKATIONER

[2]

Nominell effekt 

[3]

Motorns maximala funktionshastighet 

[4]

Maskinvikt 

[5]

Skärbredd 

[6]

Uppsamlingspåsens kapacitet

[7]

Dimensioner:

[7a]

Längd cm

[7b]

Bredd cm

[7c]

Höjd cm

[8]

Skärenhetens kod

[9]

Ljudtrycksnivå (max.)

[10]

Tvivel med mått

[11]

Uppmätt ljudeffektnivå (max.)

[12]

Garanterad ljudeffektnivå. 

[13]

Vibrationsnivå (max.)

[14]

TILLBEHÖR PÅ BESTÄLLNING

[15]

Sats för "Mulching"

[16] TILLVAL

[17]

  Vertikal förvaring

*  För specifik information, se uppgifterna 

på maskinens märkplåt.

** med "Vibe Control System"

[1]

TR - TEKNİK VERİLER

[2]

  Nominal güç 

[3]

  Motorun maksimum çalışma hızı 

[4]  Makine ağırlığı 

[5]

  Kesim genişliği, cm 

[6]

  Toplama sepeti kapasitesi

[7]

  Ebatlar:

[7a]

  Uzunluk, cm

[7b]

  Genişlik, cm

[7c]

  Yükseklik, cm

[8]

  Kesim düzeni kodu

[9]

  Ses basınç seviyesi (max.)

[10]

  Ölçü belirsizliği

[11]

  Ölçülen ses gücü seviyesi (max.)

[12]

  Garanti edilen ses gücü seviyesi 

[13]

  Titreşim seviyesi (max.)

[14]  TALEP  ÜZERİNE  TEDARİK  EDİLEN 

AKSESUARLAR

[15]

  "Malçlama" kiti

[16] SEÇENEKLER

[17]

  Dikey saklama

*  Spesifik  değer  için,  makine  belirleme 

etiketinde belirtilenleri referans alın

** ile"Vibe Control System"

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Altri modelli di tosaerba Stiga

Tutti i tosaerba Stiga