Pagina 4 - Indice
4 IT Indice Guida alle parti e ai comandi. . . . . . . . . . . . 5 Operazioni preliminari Rimozione del pannello anteriore . . . . . . . . 6Azzeramento dell’apparecchio . . . . . . . . . . 7Impostazione dell’orologio . . . . . . . . . . . . . 7Collegamento di un dispositivo USB . . . . . . 7Collegam...
Pagina 5 - Guida alle parti e ai comandi; Unità principale
5 IT Guida alle parti e ai comandi Tasto rilascio pannello anteriore SRC (sorgente) Per accendere l’apparecchio.Per cambiare la sorgente. OFF Tenere premuto per 1 secondo per disattivare la sorgente e visualizzare l’orologio.Tenere premuto per più di 2 secondi per spegnere l’apparecchio e disatt...
Pagina 6 - Porta USB; Segnale di avvertimento; Operazioni preliminari
6 IT Tasti numerici (da 1 a 6) Per ricevere le stazioni radio memorizzate. Tenere premuto per memorizzare le stazioni. ALBUM / Per saltare un album per un apparecchio audio. Tenere premuto per saltare gli album in modo continuo. (Non disponibile quando è collegato un dispositivo USB in modalit...
Pagina 7 - Impostazione dell’area/regione; Impostazione dell’orologio; Per visualizzare l’orologio; Abbassare il volume sull’apparecchio.
7 IT Azzeramento dell’apparecchio Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, dopo la sostituzione della batteria dell’auto o dopo avere effettuato modifiche ai collegamenti, è necessario azzerare l’apparecchio stesso. 1 Premere DSPL e (indietro)/MODE per più di 2 secondi. Nota In seguito ...
Pagina 8 - Eseguire la sintonizzazione.; Ascolto della radio
8 IT Collegamento di un altro dispositivo audio portatile 1 Spegnere il dispositivo audio portatile. 2 Abbassare il volume sull’apparecchio. 3 Collegare il dispositivo audio portatile alla presa di ingresso AUX (minipresa stereo) sull’apparecchio con un cavo di collegamento (non in dotazione) * . * ...
Pagina 9 - Ricezione dei notiziari di emergenza; Premere PTY durante la ricezione FM.
9 IT 1 Selezionare la banda, quindi premere un tasto numerico (da 1 a 6). Utilizzo del sistema RDS (sistema dati radio) AF sintonizza continuamente la stazione con il segnale più potente, mentre TA fornisce informazioni o trasmette programmi correnti relativi al traffico (TP), se disponibili. 1 Prem...
Pagina 10 - Tipi di programmi; Riproduzione di un disco; Riproduzione
10 IT Tipi di programmi L’orologio viene regolato mediante i dati CT della trasmissione RDS. 1 Impostare [SET CT-ON] in [GENERAL] (pagina 14). Riproduzione di un disco 1 Inserire il disco (lato con l’etichetta rivolto verso l’alto). Viene avviata la riproduzione automaticamente. Riproduzione di un d...
Pagina 11 - Per interrompere la riproduzione; Per rimuovere il dispositivo; per visualizzare l’elenco; Per annullare il modo Quick-BrowZer
11 IT Note • Per ulteriori informazioni sulla compatibilità del dispositivo USB in uso, visitare il sito di assistenza riportato sulla retrocopertina. • Gli smartphone con Android 4.1 o versioni successive supportano Android Open Accessory 2.0 (AOA 2.0). Ciononostante, alcuni smartphone potrebbero n...
Pagina 12 - Premere due volte; Impostazioni
12 IT Non disponibile quando è collegato un dispositivo USB in modalità Android o un iPod. 1 Premere (sfoglia). 2 Premere SEEK +. 3 Ruotare la manopola di controllo per selezionare la voce. L’elenco viene saltato in incrementi pari al 10 % del numero totale di voci. 4 Premere ENTER per tornare al mo...
Pagina 13 - Per tornare al display precedente
13 IT Per tornare al display precedente Premere (indietro). Impostazione generale (GENERAL) AREA Consente di specificare l’area/la regione in cui utilizzare questo apparecchio: [EUROPE], [RUSSIA].Se viene modificata l’area/la regione impostata, l’apparecchio si azzera e quindi viene visualizzato l’o...
Pagina 16 - Precauzioni; Formazione di condensa; Informazioni aggiuntive
16 IT Aggiornamento del firmware Per aggiornare il firmware, visitare il sito dedicato all’assistenza riportato sulla retrocopertina e seguire le istruzioni online. Note • È necessario l’utilizzo di un dispositivo USB (non in dotazione) per l’aggiornamento del firmware. Salvare l’aggiornatore nel di...
Pagina 17 - Informazioni sull’iPod
17 IT Note sui dischi CD-R/CD-RW • Se il disco multisessione inizia con una sessione CD-DA, viene riconosciuto come disco CD-DA e le altre sessioni non vengono riprodotte. • Dischi NON riproducibili mediante il presente apparecchio– CD-R/CD-RW con scarsa qualità di registrazione. – CD-R/CD-RW regist...
Pagina 18 - Manutenzione; Pulizia dei connettori; Caratteristiche tecniche; Sintonizzatore; Lettore CD
18 IT Manutenzione Pulizia dei connettori Se i connettori tra l’apparecchio e il pannello anteriore sono sporchi, l’apparecchio potrebbe non funzionare correttamente. Per evitare questo problema, rimuovere il pannello anteriore (pagina 6), quindi pulire i connettori con un cotton fioc. Non esercitar...
Pagina 19 - Informazioni su copyright
19 IT Codec corrispondente: MP3 (.mp3) e WMA (.wma) Lettore USB Interfaccia: USB (Full speed)Alimentazione massima: 1 ANumero massimo di brani riconoscibili: – cartelle (album): 256– file (brani) per cartella: 256Protocollo compatibile Android Open Accessory (AOA): 2.0 Codec corrispondenti: MP3 (.mp...
Pagina 20 - Generali; Non viene emesso alcun segnale acustico.
20 IT – Le ridistribuzioni in forma binaria devono riprodurre la nota sul copyright riportata qui sopra, l’elenco delle condizioni e la dichiarazione di responsabilità limitata che segue nella documentazione e/o nell’altro materiale fornito con la distribuzione. – Il nome della Fondazione Xiph.org e...
Pagina 21 - Ricezione radiofonica; Riproduzione di CD; Il disco non viene riprodotto.
21 IT Durante la riproduzione o la ricezione, viene attivato il modo di dimostrazione. Se non viene eseguita alcuna operazione per 5 minuti quando è impostata la funzione [DEMO-ON], viene attivato il modo di dimostrazione.– Impostare [DEMO-OFF] (pagina 13). Il display viene disattivato/non viene v...
Pagina 22 - L’audio viene trasmesso a intermittenza.
22 IT Non è possibile riprodurre file in formato MP3/WMA. Il disco non è compatibile con il formato e la versione MP3/WMA. Per ulteriori informazioni sui dischi e sui formati riproducibili, visitare il sito di assistenza riportato sulla retrocopertina. I file MP3/WMA necessitano di un tempo maggio...
Pagina 23 - Messaggi
23 IT Messaggi Durante il funzionamento, i seguenti messaggi possono apparire o lampeggiare. CD ERROR: non è possibile riprodurre il disco. Il disco viene espulso automaticamente. Pulire il disco o inserirlo correttamente, accertarsi che il disco non sia vuoto o difettoso. CD NO MUSIC: non è prese...
Pagina 25 - Attenzione; Regolazione dell’angolo di montaggio; Collegamenti e installazione
25 IT Attenzione • Portare tutti i cavi di messa a terra a un punto di massa comune. • Evitare che i cavi rimangano bloccati da una vite o incastrati nelle parti mobili (ad esempio nelle guide scorrevoli dei sedili). • Prima di effettuare i collegamenti, spegnere il motore dell’automobile onde evita...
Pagina 26 - Connessioni
26 IT Connessioni *1 Non in dotazione*2 Impedenza diffusori: 4 Ω – 8 Ω × 4*3 Cavo a piedini RCA (non in dotazione)*4 A seconda del tipo di auto, utilizzare un adattatore per il telecomando cablato (non in dotazione). Per ulteriori informazioni sull’uso del telecomando cablato, consultare “Uso del te...
Pagina 27 - Al connettore del diffusore dell’auto; Collegamento dei diffusori; Collegamenti
27 IT Quando si collega l’apparecchio con il cavo di alimentazione in dotazione si potrebbe danneggiare l’antenna elettrica, se questa non dispone di scatola a relè. Al connettore del diffusore dell’auto Al connettore di alimentazione dell’auto Collegamento semplice del subwoofer È possibile u...
Pagina 28 - Collegamento normale; Installazione; Inserire entrambe le chiavi di rilascio; Uso del telecomando cablato
28 IT Collegamento normale Se le posizioni dei cavi rosso e giallo sono invertite Se l’auto è sprovvista della posizione ACC (accessoria) Dopo aver fatto corrispondere i collegamenti e aver commutato i cavi di alimentazione, collegare l’apparecchio all’alimentazione dell’automobile. Per eventuali do...
Pagina 29 - Inserire la staffa; Azzeramento dell’apparecchio
29 IT Prima di installare l’apparecchio, accertarsi di ripiegare i fermi presenti su entrambi i lati della staffa verso l’interno di 2 mm. 1 Inserire la staffa nel cruscotto, quindi piegare verso l’esterno i morsetti per un’installazione sicura. 2 Montare l’apparecchio sulla staffa , quindi fi...