Smeg CLASSIC592SS - Manuale d'uso - Pagina 7

Smeg CLASSIC592SS
Caricamento dell'istruzione

Smontaggio dell’apparecchio

(per modelli con fissaggio di tipo C).

Durante le operazioni seguenti sostenere sempre l’apparecchio.

Device disassembly

(for models with mounting type C). During the

following operations always support the device.

Abmontieren des Gerätes

(für Modelle mit Montage Typ C).

Während der folgenden Arbeiten immer das Gerät abstützen.

Démontage de l’appareil

(pour les modèles avec montage type

C). Pendant les opérations suivantes veuillez toujours soutenir

l’appareil.

Para desmontar el aparato

(para los modelos con tipo de montaje C).

Durante las operaciones siguientes sostener siempre el aparato.

Desmontagem do aparelho

(para modelos com montagem tipo C).

Durante as seguintes operações apoiar sempre o aparelho.

Demontage van het apparaat

(voor modellen met type montage C).

Ondersteun het apparaat altijd tijdens de volgende handelingen.

ДЕМОНТ

ДЕМОНТ

ДЕМОНТ

ДЕМОНТ

ДЕМОНТАЖ ПРИБОР

АЖ ПРИБОР

АЖ ПРИБОР

АЖ ПРИБОР

АЖ ПРИБОРА

А

А

А

А (для мoдeлeй c Tип Moнтaжa C). При

последующих операциях все время поддерживайте прибор.

Irrotettaessa laitetta

Irrotettaessa laitetta

Irrotettaessa laitetta

Irrotettaessa laitetta

Irrotettaessa laitetta (asennustavan C mukaiset mallit), laite tulee

tukea seuraavien ty

ö

vaiheiden aikana.

ÁðåãêáôÜóôáóç ôçò óõóêåõÞò

(áöïñÜ óå ìïíôÝëá ìå åãêáôÜóôáóç

ôýðïõ C). Óôçí äéÜñêåéá ôçò åêôÝëåóçò ôùí ðáñáêÜôù åñãáóéþí ç

óõóêåõÞ ðñÝðåé íá óôçñßæåôáé.

Demontáž zarízení

(pro modely s typem montáže C). Během

následujících operací zařízení stále přidržujte.

EXT

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - FILTRANTE O ASPIRANTE ?; COMANDI; Italiano

! L’installazione va effettuata secondo queste istruzioni e da personale professionalmente qualificato. ! Utilizzare dei guanti nelle operazioni di installazione e di manutenzione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dalcostruttore o dal suo servizio assistenza tec...

Pagina 11 - MANUTENZIONE

MANUTENZIONE ! Prima di pulire o fare manutenzione togliere la tensione. Pulizia della cappa QUANDO PULIRE: pulire in rapporto all’uso, almeno ogni 2 mesi per evitarerischi di incendio.PULIZIA ESTERNA: usare un panno inumidito con acqua tiepida e detersivoneutro (per le cappe verniciate); usare prod...

Pagina 12 - ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO

ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO Se qualcosa non sembra funzionare, prima di chiamare il ServizioAssistenza effettuare i seguenti semplici controlli: • La cappa non funziona Possibile causa (1): il cavo di alimentazione non è collegato bene.Correzione: la cappa non è stata collegata elettricamente dall’ins...

Altri modelli di cappe da cucina Smeg

Tutti i cappe da cucina Smeg