Skil 9176 - Manuale d'uso - Pagina 43

170

نع كعاطقنا وأ عطقلا صرق ءاصعتسا لاح يف ةيئابرهكلا ةدعلا ئفطا

)ت

یلإ راودلا صرقلا بحس لواتح لا . فقوتي نأ یلإ ءودهب اهكسماو لغشلا

بلكتلا ببس نع ثحبا

.ةيدادترا ةمدص كلذ نع جتنت دقف ادبأ عطقلما جراخ

.هتلازإ یلع لمعاو

حمسا .لغشلا ةعطق يف ةسطاغ تماد ام ةيئابرهكلا ةدعلا ليغشت دواعت لا

)ث

ةيلمع ءارجإب عباتت نأ لبق لماكلا هنارود ددع یلإ لصوتي نأ عطقلا صرقل

دق وأ لغشلا ةعطق جراخ یلإ زفقيف ،صرقلا بلكتي دقف لاإو

.سارتحاب عطقلا

.ةيدادترا ةمدص ببسي

ةيدادترلاا تامدصلا رطخ للقت يكل ةريبكلا لغشلا عطق وأ حئافصلا دنسا

)ج

اهنزو ءارج نم ةريبكلا لغشلا عطق ينحنت دق

.صعتسم عطق صرق نع ةتجانلا

ناكم نم ةبرقم یلع اضيأو ينفرطلا نم لغشلا ةعطق دنست نأ بجي .يتاذلا

.ةفالحا نمو عطقلا

وأ ةيمدقلا ناردلجا يف “ةيبيلجا عوطقلا” ءارجإ دنع صاخ لكشب سرتحا

)ح

لوصح یلإ سطاغلا عطقلا صرق يدؤي دق

.ةيؤرلا ةبوجلمحا تلاالمجا نم اهريغ

.ضارغلأا نم اهريغ وأ ءابرهكلا وأ ءالما وأ زاغلا طوطخ عطق دنع ةيدادترا ةمدص

ةرفنصلا قروب خيلجتلل ةصاخ ريذتح تاميلعت )٥

صخي ابم جتنلما تاميلعت عبتا لب ادج ةريبكلا ةرفنصلا قاروأ لمعتست لا

)ا

دق

.ةرفنصلا قرو مجح صخي ابم جتنلما تاميلعت عبتا لب .ةرفنصلا قرو مجح

یلإ ً اضيأو تاباصلإا ثودح یلإ خيلجتلا نحص نع ذبنت يتلا ةرفنصلا قاروأ يدؤت

.ةيدادترلاا تامدصلا ثودح یلإ وأ ةرفنصلا قرو قزتم یلإ وأ ءاصعتسلاا

ةيندعلما شرفلا ةطساوب لغشلل ةصاخ ريذتح تاميلعت )٦

لامعتسلاا ءانثأ یتح ةيندعلما عطقلا دقفت ةيندعلما شرفلا نأ یلإ هبتنا

)ا

طغض ةدايز للاخ نم ةيندعلما ةاشرفلا كلاسأ یلع ئبعلا ديزت لا .يدايتعلاا

ةلوهسب ةرشبلاب وأ/و ةقيقرلا بايثلاب ةرياطتلما كلاسلأا زرغنت دق

.اهيلع زاكترلاا

.ةديدش

ةاشرفلا ةسملام نم هعنماف ،ةياقولل ءاطغ مادختسا حوصنلما نم ناك نإ

)ب

اهيلع زاكترلاا طغض للاخ نم ةيحدقلاو ةيقبطلا شرفلا رطق ربكي دق

.ةيندعلما

.ةيزكرلما درطلا یوق للاخ نمو

ةماع تامولعم

بطرلا عطقلا/خيلجتلل ةبسانم ريغ ةادلأا هذه •

طقف ةادلأا هذه عم درت يتلا تاجنلفلا مدختسا •

؛ماع 16 نم لقلأا صاخشلأا لبق نم ةادلأا هذه مادختسا بجي لا •

تايلمع ةيأب مايقلا لبق ةقاطلا ردصم نم سباقلا لصف ىلع ا ًمئاد صرحا •

؛تاقحلم ةيأ رييغت وأ طبض

تاقحللما

؛ةيلصلأا تاقحللما مادختسا دنع طقف ةادلأل ميلسلا ليغشتلا

SKIL

نمضت •

ةحتف رطقو مم 8 كمسلل ىصقأ دحب ةيلصلأا خيلتج تلاجع طقف مدختسا •

؛مم 22 نارودلا دومع

هابتنلاا بجي

SKIL

فلاخب ىرخأ تاكرش جاتنإ نم تاقحلم مادختسا/بيكرتل •

؛ةجتنلما ةكرشلا تاميلعت ىلإ اًديج

عطق/خيلتج صارقأ بيكرتل تائياهم وأ تارغصم مادختساب ا ًقلطم مقت لا •

؛ةريبك تاحتفب

رتميللم M14 x 21 نم رغصأ »ذفان ريغ« بلولم بقث عم تاقحلم مدختست لا •

ةحوتفم قطانم يف مادختسلاا

ليغشتلا ءدب رايت مادختساب رصقلا ةرئاد )FI) رايت عطاق ربع ةادلأا ليصوتب مق •

؛ىصقأ دحب ريبمأ يللم 30 هرادقم

مادختسلاا لبق

؛ةيلمعلا تامولعلما ىلع لوصلحاب ىصوي ،ةرم لولأ ةادلأا مادختسا لبق •

ةادلأاب ةصالخا ةحوللا ىلع هيلا راشلما هسفن وه دوزلما تلوفلا نأ نم ا ًمئاد دكأت •

دادمإ ردصبم تلوف 240 وأ تلوف 230 فينصتلا تاذ تاودلأا ليصوت كلذك نكيم)

؛)تلوف 220

ا ًقلطم مقت لاو ؛

2

F يقاو زجاحو

2

E دعاسم ضبقم بيكرتب ا ًمئاد مق •

؛امهنودب ةادلأا مادختساب

قفارلما ةكرش بلطا وأ قفارلما طخ ىلع روثعلل ةمئلام تافشاك مدختسا

•

يدؤي دق ءابرهكلا دادمإ طوطخ عم سملاتلا)

ةدعاسم ىلع لوصحلل ةيللمحا

؛راجفنا ثودح ىلإ يدؤي دق زاغلا طخ فلتو ؛ةيئابرهك ةمدص وأ قيرح ثودح ىلإ

؛)ةيئابرهك ةمدص وأ تاكلتملما يف ررض ثودح يف ببستيس هايلما بيبانأ قارتخاو

ةدام سوتسبسلأا ربتعي)

سوتسبسلأا ىلع لمتشت داوم مادختساب لمعت لا

•

؛)ةنطرسم

باشخلأا عاونأ ضعبو صاصر ىلع يوتحي يذلا ءلاطلاك داولما نم تجانلا رابغلا •

ببستت دق رابغلا قاشنتسا وأ ةسملام) اًراض نوكي دق ةيندعلما تانوكلماو نداعلماو

؛)يسفنتلا زاهلجا ضارمأ وأ/و ةيساسلحا ضارمأب هرواجي نم وأ لغشلما ةباصإ يف

نكمأ الماط ،رابغلل طفش زاهج مادختساب لمعلا عم رابغلل عانق ءادتراب مق

هليصوت

رابغ لثم) ناطرسلل ةببسم داوم اهنأ ىلع فنصُت رابغلا نم ةنيعم عاونأ ةمث •

؛بشلخا ةلجاعلم ةفاضم داوم عم اهمادختسا دنع ةصاخ )نازلاو طولبلا بشخ

نكمأ الماط ،رابغلل طفش زاهج مادختساب لمعلا عم رابغلل عانق ءادتراب مق

هليصوت

ةبولطلما داولما مادختساب لمعلا دنع رابغلاب ةصالخا ةينطولا تابلطتلماب مزتلا •

تاحتفلا عضخت ام ةداع) معدلا ناردج يف ةصاخ ،تاملثلا عطق دنع اًرذح نك •

يف ينناوقلا هذهل ا ًقفو لمعلا بجي ؛ةلود لكب ةصالخا ينناوقلل معدلا ناردج يف

؛)تلاالحا عيمج

ةمزلم يف وأ تيبثت ةزهجأب ةتبثم لمع ةعطقب كاسملإا)

لمعلا ةعطق تبث

•

؛)ديلاب اهكسم نم اًنامأ رثكأ

؛ةمزلم يف ةادلأا تبثت لا •

ايناطيرب يف ريبمأ )13 ريبمأ 16 ةعس ةنمآو ا ًماتم ةكوكفم ديدتم كلاسأ مدختسا •

)ىمظعلا

مادختسلاا ءانثأ

لصفاو كلسلا سملت لا ،لمعلا ءانثأ عطقل وأ فلتلل كلسلا ضرعت ةلاح يف •

اًروف سباقلا

دحأ لبق نم هلادبتساب مق لب ،كلسلا فلت ةلاح يف ةادلأا مادختسا اًيئاهن رظحي •

ينلهؤلما دارفلأا

لصفاو اًروف ةادلأا ليغشت فقوأ ،يكيناكيم وأ يئابرهك للخ ثودح ةلاح يف •

؛سباقلا

ينمأت ءاغلإب مقف ،دصق ريغ نع سباقلا بحس دنع وأ رايتلا عاطقنا ةلاح يف •

لا وحن ىلع ليغشتلا ءدب نم ةيامحلل لالحا يف

2

H فاقيلإا/ليغشتلا حاتفم

؛هيلع ةرطيسلا نكيم

مادختسلاا دعب

ةوق مادختساب قحللما نارود فاقيإ نع اًيئاهن عنتما ،ةادلأا ليغشت فاقيإ دعب •

؛هضرتعت ةيبناج

مادختسلاا

2

تاقحللما بيكرت •

؛سباقلا لصفا !

؛اهبيكرت متيس يتلا ءازجلأا عيمجو A نارودلا دومع ف ّظن -

رز ىلع طغضلا عم C طبرلا حاتفم مادختساب B تيبثتلا ةقزع طبر مكحأ -

D نارودلا دومع لفق

ةكرلحا نع A دومعلا فقوت دنع لاإ D نارودلا دومع لفق رز ىلع طغضت لا !

؛مات لكشب

؛قباسلا بيترتلا سكعب تاوطلخا سفن ءارجإب مق تاقحللما كفل -

مقت لا ؛مادختسلاا ءانثأ ةياغلل ةنخاس عطقلا/خيلجتلا صارقأ حبصت !

؛ا ًماتم دربت ىتح اهتسملابم

؛ةرفنصلا تاقحلم مادختسا دنع معد ةداسو بيكرتب ا ًمئاد مق !

متي يذلا قصللما «(فاشن)» نودب عطق/خيلتج صرق مادختسا اًيئاهن رظحُي !

؛)رفوت نإ( هيلع هقصل

6

E دعاسلما ضبقلما بيكرت •

؛سباقلا لصفا !

ا ًعبت) ةادلأا نم يولعلا ءزلجاب ىرسيلا وأ ىنميلا ةهلجاب E دعاسلما ضبقلما طبرا -

؛)هب موقتس يذلا لمعلل

7

F يقاولا زجالحا طبض/بيكرت/كف •

؛سباقلا لصفا !

؛لغشلما هجاوي ام ا ًمئاد يقاولا زجالحا نم قلغلما بنالجا نأ دكأت !

ةادلأا مادختسا لبق •

؛هتيبثت ماكحإ نمو حيحص لكشب قحللما بيكرت نم دكأت -

؛اًيودي هترادإ قيرط نع ةيرحب قحللما ريس نم ققتح -

ةادلأل ةعرس ىلعأ ىلع نملآا عضولا يف ةيناث 30 ةدلم ةادلأا ليغشت رابتخاب مق -

؛لمح نودب

ةادلأا صحفاو ،ىرخأ لاطعأ يأ وأ ظوحلم زازتها ثودح ةلاح يف اًروف فقوت -

؛ببسلا ديدحتل