Samsung UE50NU7020W - Manuale d'uso

- 7 - Guida rapida Puoi imparare rapidamente ad eseguire ed usare le funzioni più frequentemente utilizzate, come Interazione vocale, Ambient mode e Smart Hub. Samsung dichiara che questo TV è conforme all’art. 3quinquies D.L. 16/2012 convertito con modifiche da L. 44/2012 e successivamente modifica...

- 8 - Uso dello Smart Hub Connettersi allo Smart Hub per godere di app, giochi, film e molto altro ancora. Utilizza le varie funzioni offerte dallo Smart Hub simultaneamente in un'unica schermata. Sorgenti TV HDMI 1 HDMI 2 USB 1 USB 2 Guida alla… Configurazio… Sorgente " L'immagine visualizzata ...

- 9 - 4 Ricerca È possibile cercare canali, programmi e titoli di film tramite lo Smart Hub. " Per utilizzare questa funzione, il televisore deve essere collegato a Internet. 5 APPS È possibile utilizzare una varietà di contenuti quali notiziari, eventi sportivi, previsioni meteo e giochi instal...

- 10 - Uso di Ambient mode Conoscere le funzioni disponibili nella modalità Ambient mode, specifica dei TV QLED. Ambient mode In Ambient mode , è possibile visualizzare bellissime immagini, nonché diverse informazioni visive e notifiche. Per accedere alla modalità Ambient mode , premere il tasto . P...

- 11 - ● Stato a TV spento Per entrare in modalità Ambient mode quanto il TV è spento, premere il tasto sul telecomando. Per entrare in modalità TV quanto il TV è spento, premere il tasto . In modalità TV, è possibile visualizzare i canali trasmessi o usufruire di contenuti residenti su dispositivi ...

- 12 - In futuro, saranno disponibili maggiori contenuti da impostare nel browser Ambient mode . È possibile selezionare le seguenti categorie e contenuti: ● Décor : Fornisce meravigliose schermate. ● Info : Fornisce informazioni quali il meteo, i titoli dei notiziari ed altro. " Questa funzione...

- 13 - Uso di Collegamento Per usare i contenuti di Sorgenti senza la necessità di azionare una serie di comandi. Per visualizzare la schermata del menu Collegamento , tenere premuto il tasto per più di un secondo. Per tornare alla modalità TV, premere il tasto . " Dal momento che questa funzion...

- 14 - 4 Impostazioni Visualizza il menu OSD principale. 5 Antenna , Cavo , Satellite , o Service Provider Scegliere il tipo di trasmissione del contenuto: Antenna , Cavo , Satellite , o Service Provider " Questa funzione potrebbe non essere supportata a seconda del segnale di trasmissione in in...

- 15 - Uso dello Interazione vocale Parla nel microfono del Samsung Smart Remote per controllare il TV. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. " Le lingue supportate possono variare in base all'area geografica di ...

- 16 - Conoscere Guida dei comandi vocali Guida dei comandi vocali Ecco alcune delle cose che posso fare per te. " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. 1 Guida dei comandi vocali È possibil...

- 17 - Leggere prima dell'uso di Interazione vocale Precauzioni per l'uso delle funzioni Interazione vocale ● Le lingue e le funzioni di interazione vocale supportate possono differire in base alla regione geografica di appartenenza. ● Se la lingua differisce dalla lingua del paese, alcune funzioni ...

- 18 - Aggiornamento del software del televisore Verificare la versione del software del televisore e aggiornarlo qualora necessario. Impostazioni Supporto Aggiornamento software Prova ora Aggiornamento del software del televisore alla versione più recente [ NON spegnere il televisore fino al termin...

- 19 - Ricevere assistenza Ottenere aiuto direttamente da Samsung in caso di problemi con il televisore. Ricevere supporto tramite Gestione remota Impostazioni Supporto Gestione remota Prova ora Dopo aver accettato l'accordo d'uso, è possibile usare Gestione remota per accedere all'Assistenza Remota...

- 20 - Reperimento delle informazioni di contatto per l'assistenza Impostazioni Supporto Informazioni su questo TV Prova ora È possibile visualizzare l'indirizzo del sito web Samsung, il numero di telefono del call centre, il modello del televisore, la versione software, l'Accordo di Licenza Open So...

- 21 - Connessioni Puoi vedere programmi in onda collegando una antenna ed il relativo cavo al televisore ed accedendo ad Internet usando un cavo LAN o un router wireless. È anche possibile collegare dispositivi esterni usando vari tipi di connettori. Guida alla connessione È possibile visualizzare ...

- 23 - Connessione a Internet. È possibile accedere ad Internet mediante il proprio TV. Collegamento alla rete Internet Impostazioni Generali Rete Apri Impostazioni di rete Prova ora Connessione ad una rete disponibile. Stabilire una connessione Internet cablata Impostazioni Generali Rete Apri Impos...

- 24 - Stabilire una connessione Internet wireless Impostazioni Generali Rete Apri Impostazioni di rete Wireless Verificare l'SSID (nome) del router wireless e le impostazioni della chiave di sicurezza prima di tentare la connessione. Il nome della rete (SSID) e la chiave di sicurezza sono disponibi...

- 25 - Verifica dello stato della connessione Internet Impostazioni Generali Rete Stato rete Prova ora Verificare lo stato attuale di Internet e della rete. Ripristinare la rete Impostazioni Generali Rete Ripristina rete Prova ora Consente di ripristinare le impostazioni di rete predefinite di fabbr...

- 26 - Verifica delle impostazioni della connessione su IPv6 Impostazioni Generali Rete Impostazioni avanzate Stato IPv6 " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. Selezionare il nome del televisore in rete Impostazioni G...

- 27 - Impossibile collegarsi a un router wireless 1. Verificare che il router sia acceso. In caso positivo, provare a spegnerlo e riaccenderlo. 2. Digitare la password, se richiesta. Impostazione automatica IP non riuscita 1. Configurare le impostazioni di Impost. IP . – Impostazioni Generali Rete ...

- 31 - Connessioni di ingresso e uscita audio Effettuare le connessioni audio corrette tra il televisore e gli altri dispositivi esterni. " Per maggiori informazioni su come selezionare gli altoparlanti esterni, vedere "Selezione degli altoparlanti". Connessione mediante cavo HDMI (ARC) ...

- 32 - Connessione con dispositivi Bluetooth Per maggiori informazioni su come collegare ed usare gli altoparlanti esterni, vedere Guida alla connessione ( Sorgente Guida alla connessione Dispositivo audio Bluetooth ) e relativi manuali. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base a...

- 33 - Collegare il proprio Dispositivo mobile Collegare il proprio dispositivo mobile al TV sulla stessa rete per controllare il TV mediante il dispositivo mobile o riprodurre contenuti del dispositivo mobile sul TV. Usare la app SmartThings sul proprio dispositivo mobile per collegarlo in modo rap...

- 34 - Mirroring bidirezionale del TV e del dispositivo mobile mediante la app SmartThings Il mirroring bidirezionale si riferisce all'emissione dell'immagine dello schermo e dell'audio del dispositivo mobile sul TV o l'emissione dell'immagine dello schermo e dell'audio del TV sul dispositivo mobile...

- 35 - Accedere ai diversi dispositivi esterni collegati al televisore È possibile passare dai programmi televisivi ai contenuti presenti sui dispositivi esterni. Modifica del segnale di ingresso Sorgente Selezionando un dispositivo esterno collegato nella schermata Sorgente , l'uscita del dispositi...

- 36 - 1. Spostare il focus su un dispositivo esterno collegato. 2. Premere il tasto direzionale Su. Sono disponibili le seguenti funzioni: " Le funzioni disponibili possono differire in base al tipo di porta. 1 Configurazione telecomando universale Mediante il telecomando è possibile controllar...

- 37 - Note sulla connessione Durante il collegamento con un dispositivo esterno, tenere nota di quanto segue: " Il nome, il numero e la posizione dei connettori può variare in base al modello. " Consultare il manuale operativo del dispositivo esterno durante la connessione del dispositivo a...

- 38 - Note di connessione per dispositivi audio ● Per ottenere la migliore qualità audio si consiglia di utilizzare un ricevitore AV. ● Collegando un dispositivo audio esterno mediante un cavo ottico, l'impostazione Uscita audio viene automaticamente impostata sul dispositivo collegato. Tuttavia, p...

- 39 - Note di connessione per computer ● Per maggiori informazioni sulle risoluzioni supportate dal televisore, vedere "Leggere prima di collegare un computer (Risoluzioni supportate)". ● Fintanto che la condivisione dei file è attiva, è possibile l'accesso non autorizzato ai file. Se non s...

- 40 - Telecomando e periferiche È possibile controllare le funzioni del televisore con il proprio Samsung Smart Remote. Abbinare dispositivi esterni, ad esempio una tastiera, per una facilità d'uso. Informazioni su Samsung Smart Remote (QLED TV) Conoscere i tasti del Samsung Smart Remote in dotazio...

- 52 - " Anynet+ (HDMI-CEC) funziona solo con dispositivi esterni che supportano HDMI-CEC e solo quando tali dispositivi sono accesi o in modalità standby. " Anynet+ (HDMI-CEC) può controllare un massimo di 12 dispositivi esterni compatibili (fino a 3 dello stesso tipo) fatta eccezione per i...

- 53 - Uso della tastiera e del mouse Tasto Descrizione Tasti direzionali Sposta l'evidenziazione Tasto Windows Visualizza le impostazioni TV Tasto Enter Seleziona o esegue l'elemento evidenziato Tasto ESC Ritorna alla schermata precedente. Tasto F1 / F2 / F3 / F4 Tasti colorati ― / / / Tasto F5 Vis...

- 54 - Impostazione dei dispositivi di immissione Configurazione della tastiera Impostazioni Generali Gestione dispositivi esterni Gestione dispositivo di ingresso Impostaz. tastiera È possibile impostare la tastiera con le seguenti funzioni: ● Lingua tastiera ● Tipo di tastiera Configurazione del m...

- 55 - Digitazione di testo con la tastiera Virtuale visualizzata sullo schermo Usare la tastiera virtuale per digitare il testo sul televisore. Testo consigliato Opzioni Prevedi carattere successivo " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello ...

- 56 - 2 Opzioni Selezionare sulla tastiera virtuale visualizzata. Sono disponibili le seguenti opzioni: " Le opzioni disponibili possono differire in base alla funzione attualmente in funzione. ● Testo consigliato ● Ripristina i dati di testo suggeriti ● Prevedi carattere successivo (quando si ...

- 57 - Funzioni Smart Con lo Smart Hub è possibile godere di diverse app. Smart Hub Visualizzare le descrizioni delle funzioni base dello Smart Hub. Dallo Smart Hub, è possibile usare la funzione di ricerca in Internet, installare ed usare varie app, visualizzare foto e video o ascoltare musica memo...

- 58 - Visualizzazione della Schermo Principale Premere il tasto . Sorgenti TV HDMI 1 HDMI 2 USB 1 USB 2 Guida alla… Configurazio… Sorgente " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. Nella sche...

- 62 - Sposta Rimuovi " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. 8 Spostare un elemento nella schermata Schermo Principale Dopo aver spostato il focus sulla app da eliminare, premere il tasto G...

- 63 - Avviare Smart Hub automaticamente Impostazioni Generali Funzioni Smart Esecuzione automatica Smart Hub Prova ora Impostando Esecuzione automatica Smart Hub a On il televisore visualizza automaticamente la schermata Home all'accensione del televisore. È anche possibile attivare e disattivare q...

- 64 - Creazione di un account Samsung Creare e gestire il proprio account Samsung. Impostazioni Generali Gestione sistema Account Samsung Prova ora Creare e gestire il proprio account Samsung " È possibile visualizzare l'intero testo del documento Termini e Condizioni in Termini e Informativa s...

- 65 - Accesso all'account Samsung Impostazioni Generali Gestione sistema Account Samsung Accedi Modifica e aggiunta di informazioni all'account Samsung Impostazioni Generali Gestione sistema Account Samsung Account pers. Modifica profilo " Per cambiare le informazioni dell'account è necessario ...

- 66 - Eliminazione di un account Samsung dal televisore Impostazioni Generali Gestione sistema Account Samsung Account pers. Rimuovi account " Per eliminare le informazioni dell'account è necessario accedere al proprio account Samsung. " Anche eliminando il proprio account Samsung, la sotto...

- 70 - Uso del servizio Applicazioni Scaricare ed eseguire le varie app dallo Smart Hub. APPS È possibile utilizzare una varietà di contenuti quali notiziari, eventi sportivi, previsioni meteo e giochi installando le app corrispondenti sul televisore. " Per utilizzare questa funzione, il televis...

- 71 - Installare ed eseguire una app Installare una app 1. Spostare le app da installare e premere il tasto Selezione. Sullo schermo vengono visualizzate le informazioni dettagliate. 2. Selezionare Installa . Al termine dell'installazione, viene visualizzata la schermata Apri . 3. Selezionare Apri ...

- 72 - Gestire app acquistate o installate Selezionare Impostazioni in APPS . È possibile gestire le app installate. Impostazioni Aggiornamento automatico : ATTIVO Elimina Aggiungi a pagina iniziale Blocca/Sblocca Sposta Reinstalla Visualizza dettagli " L'immagine visualizzata sul televisore pot...

- 73 - 3 Blocco e sblocco delle app 1. Spostare la selezione su una app da bloccare o sbloccare. 2. Selezionare Blocca/Sblocca . 3. La app selezionata è bloccata o sbloccata. " Per bloccare o sbloccare una app, digitare il PIN. Il PIN predefinito è "0000" (Per Francia, Italia: "1111&...

- 74 - Uso della app Galleria Visualizzare foto e video sincronizzati con il Cloud Samsung. Galleria Galleria Vista: giornaliera " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. È possibile usufruire...

- 75 - Uso della app Guida universale Cercare e visualizzare contenuti quali show televisivi, sceneggiati, film e trasmissioni sportive. Guida universale Per Te Programmi TV Film Sport In onda " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello possedu...

- 76 - Uso della app SmartThings Monitorare e configurare i dispositivi smart collegati al servizio SmartThings. SmartThings Tutti i dispositivi Scene Disposit. " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello posseduto ed all'area geografica di app...

- 78 - Uso dei tasti del e-Manual ● ( Ricerca ): Scegliere una voce dall'elenco dei risultati per caricare la pagina corrispondente. ● ( Indice ): Selezionare una parola chiave per consultare la relativa pagina. " I menu possono differire in base all'area geografica di appartenenza. ● ( Visti di...

- 79 - Riprodurre immagini/video/musica Riprodurre i contenuti multimediali memorizzati sul proprio TV, dispositivi USB, dispositivi mobile, videocamere, PC, ecc. Sorgente Dispositivo connesso Prova ora Samsung USB Samsung USB Filtra per : Tutto Ordina per : Titolo Opzioni " L'immagine visualizz...

- 80 - 2 Ordina per Ordina l'elenco dei contenuti. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al tipo di dispositivo esterno. 3 Opzioni Elimina o riproduce il contenuto multimediale selezionato dall'elenco dei contenuti multimediali. Selezionando Aggiorna , l'elenco dei contenuti v...

- 81 - Riprodurre contenuti multimediali sui dispositivi USB 1. Collegare un dispositivo di memoria USB alla porta USB. Alla comparsa sullo schermo di un messaggio, selezionare Ricerca per passare facilmente all'elenco dei contenuti multimediali memorizzati sul dispositivo. 2. Dall'elenco, seleziona...

- 82 - Uso di Interazione vocale Parla nel microfono del Samsung Smart Remote per controllare il TV. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. " Le lingue supportate possono variare in base all'area geografica di app...

- 83 - Conoscere la Guida dei comandi vocali Guida dei comandi vocali Ecco alcune delle cose che posso fare per te. " L'immagine visualizzata sul televisore potrà differire dall'immagine sopra in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. 1 Guida dei comandi vocali È possi...

- 85 - Visione del televisore Durante la visione del TV è possibile utilizzare le sue comode funzioni. Inoltre, è possibile modificare l'elenco dei canali o creare elenchi di canali preferiti. Panoramica sulle trasmissioni digitali Visualizzare una panoramica della programmazione di ogni canale. Uso...

- 87 - Registrazione dei programmi E' possibile registrare programmi in onda e futuri usando un dispositivo USB al posto di un registratore video. " Leggere tutte le precauzioni prima di usare la funzione di registrazione. Per maggiori informazioni vedere "Prima di utilizzare le funzioni Reg...

- 88 - Pianificazione di una registrazione video dopo aver impostato data ed orario TV in diretta Gest. pianificazione o Registrazioni Programmazioni Aggiungi registrazione Impostare i valori di Antenna , Canale , Ripetizione , Data , Ora inizio , e Ora fine del programma trasmesso da registrare, qu...

- 89 - Visione dei programmi registrati TV in diretta Gest. pianificazione o Registrazioni Registrazioni Selezionare il file contenente la registrazione tra quelli elencati. Il file verrà riprodotto. " I tasti visualizzati possono variare in base alla tipologia di file riprodotto. Per ulteriori ...

- 90 - Uso delle opzioni di pianificazione della visione nella schermata informativa Premere il tasto Selezione durante la visione della TV. Viene visualizzata la finestra Info programma. Selezionare un programma trasmesso usando i tasti direzionali sinistro e destro. Tenere premuto li tasto Selezio...

- 91 - Uso di Timeshift Riprodurre, mettere in pausa, rivedere un programma TV live. Il TV in diretta può essere messo in pausa o ripreso usando la funzione Timeshift . L'attivazione di questa funzione disabilita la funzione Trasmissione . Prova ora Per attivare la funzione Timeshift durante la visi...

- 93 - Uso di Elenco canali Cambiare il canale o controllare i programmi sugli altri canali digitali. TV in diretta Elenco canali Usando Elenco canali , è possibile cambiare canale o consultare i programmi in onda su altri canali digitali durante la visione del TV. Sul telecomando standard premere i...

- 94 - Modifica dei canali Modificare i canali memorizzati sul proprio TV. TV in diretta Elenco canali Tutto Modifica canali Le icone della schermata Modifica canali indicano: ● : Canale preferito ● : Canale bloccato. Rimozione di canali registrati Per eliminare un canale, selezionarlo nella scherma...

- 95 - ● Ripristina TV PLUS È possibile eseguire ricerca e memorizzare i canali TV PLUS ricevuti. " Se vi sono canali TV PLUS nel TV, una volta eliminati i canali memorizzati, il sistema memorizzerà i nuovi canali trovati durante la ricerca. " Se vi sono canali TV PLUS memorizzati, Ripristin...

- 96 - Modifica di un elenco di Preferiti Usare le funzioni disponibili durante la visione del TV. TV in diretta Elenco canali Dopo aver premuto il tasto direzionale destro del telecomando, selezionare Preferiti Preferiti 1 - Preferiti 5 Modifica preferiti . Viene visualizzata la schermata Modifica ...

- 97 - Funzioni di supporto alla visione TV Usare le funzioni supportate dai canali digitali o analogici. Modifica del segnale trasmesso TV in diretta Elenco canali Una volta premuto il tasto Destra del telecomando, ed aver evidenziato Antenna o Cavo , premere il tasto Selezione. " Non è necessa...

- 98 - Impostazione dell'ora di attivazione Impostazioni Trasmissione ( Impostazioni Sintonizzazione automatica ) Timer attivazione Seleziona il timer per l'accensione del televisore e ricerca i canali automaticamente. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto...

- 99 - Uso dello Blocco programma Impostazioni Trasmissione Blocco programma Prova ora " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. Questa opzione risulta particolarmente utile per controllare ciò che i bambini guardano in ...

- 100 - Selezione della lingua audio della trasmissione Impostazioni Trasmissione Impostazioni avanzate Opzioni audio Prova ora Questa è la lingua trasmessa durante la visione dei programmi qualora la lingua sia inclusa nel segnale trasmesso. Opzioni audio funziona in modo diverso per i canali analo...

- 101 - Sintonizzazione di canali analogici Impostazioni Trasmissione Impostazioni avanzate Sintonia Manuale Sintonizzazione canale analogico Selezionare Nuovo e configurare Programma , Sistema colore , Sistema audio , Canale , e Ricerca per ricercare i canali analogici. Quindi selezionare Memorizza...

- 102 - Impostazione di un sistema satellitare Impostazioni Trasmissione Impostazioni avanzate Sistema satellitare È possibile configurare le impostazioni dell'antenna parabolica prima di eseguire la ricerca canali. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed...

- 103 - Visualizzazione del menu common interface Impostazioni Trasmissione Interfaccia comune È possibile visualizzare le informazioni relative alla common interface. ● Menu CI Questa modalità permette all'utente di selezionare le opzioni dal menu CAM visualizzato. Selezionare il menu CI in base al...

- 104 - Immagine e Audio È possibile cambiare a piacere le impostazioni delle immagini e dell'audio. Regolazione della Qualità dell'immagine Cambiare la Modalità immagine e regolare le Impostazioni avanzate. Selezione della modalità immagine Impostazioni Immagine Modalità immagine Prova ora È possib...

- 105 - Configurare le impostazioni avanzate delle immagini Impostazioni Immagine Impostazioni avanzate Prova ora Configurare le impostazioni dello schermo a piacere usando le seguenti funzioni: ● Retroilluminazione Prova ora ● Luminosità Prova ora ● Contrasto Prova ora ● Nitidezza Prova ora ● Color...

- 106 - ● Modalità Film Prova ora " Questa funzione è disponibile solo quando il segnale d'ingresso è TV, AV, Comp. (480i, 576i, 1080i) o HDMI (1080i). ● Toni colore Prova ora ● Bilan bianco Prova ora ● Gamma Prova ora ● Solo modalità RGB Prova ora ● Impostazioni Spazio colore Prova ora ● Reimpo...

- 107 - Configurare i dettagli della modalità gioco Configurare Gioco Motion Plus Impostazioni Generali Gestione dispositivi esterni Impostazioni modalità gioco Impostazioni di gioco Motion Plus E' possibile configurare le impostazioni di Gioco Motion Plus . " Questa funzione potrebbe non essere...

- 108 - Visione di video UHD Impostazioni Generali Gestione dispositivi esterni HDMI UHD Color Prova ora Se al televisore è collegato un lettore UHD esterno, usare la funzione HDMI UHD Color per convertire il connettore HDMI del televisore ad una modalità ottimizzata per i segnali UHD 50P/60P. "...

- 109 - Funzioni a supporto dell'immagine Configurare le impostazioni delle immagini per il proprio TV. Visualizzazione di una picture-in-picture (PIP) Impostazioni Immagine PIP Durante la visione di un video trasmesso da una sorgente esterna, come ad esempio un lettore Blu-ray, nella schermata prin...

- 110 - Modifica automatica del formato immagine Impostazioni Immagine Impostazioni dimensione immagine Auto Wide Prova ora " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. Cambio del formato immagine in 4:3 o in modalità Adatt...

- 111 - Configurare Modalità audio e Impostazioni avanzate Cambiare la Modalità audio e regolare le Impostazioni avanzate. Selezione di una modalità audio Impostazioni Audio Modalità audio Prova ora È possibile selezionare una modalità audio preferita idonea al tipo di contenuto o all'ambiente di as...

- 112 - Uso delle funzioni di supporto audio Configurare le impostazioni dell'audio per il proprio TV. Selezione degli altoparlanti Impostazioni Audio Uscita audio Prova ora Questa opzione consente di selezionare gli altoparlanti attraverso i quali riprodurre l'audio TV. " Gli altoparlanti ester...

- 114 - Sistema e Supporto È possibile configurare le impostazioni di sistema e di assistenza come l'orologio, i timer, l'uso energetico e gli aggiornamenti software. Uso delle funzioni Orario e Timer Impostare l'orario corrente prima di usare questa funzione. Impostazione dell'ora corrente Impostaz...

- 115 - Regolare l'orologio per l'ora legale ed il fuso orario locali Impostazioni Generali Gestione sistema Ora Orologio Fuso orario Impostare il fuso orario e l'ora corretta con la funzione Daylight Savings Time (DST). " Questa funzione è disponibile solo quando Modalità orologio è impostata s...

- 116 - Uso delle funzioni Orario protezione automatica e Risparmio energetico Impostazione di Orario protezione automatica e riduzione del consumo energetico del TV. Impostazione della funzione Orario protezione automatica Impostazioni Generali Gestione sistema Orario protezione automatica Prova or...

- 118 - Protezione del televisore da attacchi hacker e codice maligno Protezione del televisore da attacchi hacker e codice maligno. Impostazioni Generali Gestione sistema Smart Security Prova ora Usando Smart Security è possibile proteggere il televisore, se collegato a Internet, contro eventuali i...

- 119 - Attivazione della guida vocale per le persone con deficit visivo Impostazioni Generali Accessibilità Impostazioni Guida vocale Prova ora È possibile attivare le guide vocali che descrivono le opzioni di menu come ausilio per le persone con deficit visivo. Per attivare questa funzione, impost...

- 120 - Testo bianco su fondo scuro (contrasto elevato) Impostazioni Generali Accessibilità Contrasto elevato Prova ora È possibile modificare lo Smart Hub ed impostare le schermate del menu mettendo il testo in bianco su sfondo nero oppure trasformare i menu TV da trasparenti a opachi per rendere i...

- 121 - Conoscere il telecomando (per gli utenti con deficit visivo) Impostazioni Generali Accessibilità Informazioni sul telecomando del TV Prova ora Questa funzione è particolarmente utile per le persone con deficit visivo per apprendere la posizione dei tasti sul telecomando. Mentre questa funzio...

- 122 - Selezione della lingua dei sottotitoli della trasmissione E' possibile selezionare la lingua dei sottotitoli predefinita. L'elenco può variare in base alla trasmissione. ● Lingua principale sottotitoli Imposta la lingua principale dei sottotitoli. ● Lingua secondaria sottotitoli Imposta la l...

- 123 - Impostazione della password Impostazioni Generali Gestione sistema Cambia PIN Prova ora Viene visualizzata la schermata di inserimento del PIN. Digitare il PIN. Digitarlo nuovamente per confermarlo. Il PIN predefinito è "0000" (Per Francia, Italia: "1111"). " Se si diment...

- 124 - HbbTV Utile per accedere a servizi di fornitori di intrattenimento, provider online e produttori CE tramite HbbTV. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. " Alcuni canali potrebbero non prevedere il servizi...

- 125 - Uso di una scheda per la visione TV (scheda “CI o CI+”) Permette la visione dei canali a pagamento inserendo l'apposita scheda nello slot COMMON INTERFACE. " I 2 slot delle carte CI potrebbero non essere supportati in base al modello. " Spegnere il televisore per collegare o scollega...

- 126 - Inserimento della scheda “CI o CI+” nello slot COMMON INTERFACE " Solo per i modelli con l’alloggiamento Common interface. Inserire la scheda “CI o CI+” nello slot COMMON INTERFACE come mostrato nell'immagine sottostante. Uso della scheda “CI o CI+” Per la visione di canali a pagamento è...

- 127 - Funzioni Teletext Imparare l'uso del Teletext e delle funzioni offerte dal servizio. " Questa funzione è disponibile sono nel canale che supporta il servizio teletext. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza...

- 129 - Sul telecomando standard " Sul telecomando standard, le icone della funzione Teletext sono stampate su alcuni tasti. Per eseguire una funzione del Teletext, individuare la relativa icona stampata su uno dei tasti e premere il tasto. / TTX/MIX Full TTX / Double TTX / Mix / TV in diretta :...

- 130 - 5 INFO Reveal/Conceal : Visualizza o nasconde il testo nascosto (le risposte ai quiz, per esempio). Per tornare alla modalità di visualizzazione normale, premere nuovamente il tasto. 4 E-MANUAL / REC " In base al modello o all'area geografica di appartenenza. Size : Visualizza le informa...

- 131 - Risoluzione dei problemi In caso di problemi con il TV, è possibile accedere a varie soluzioni durante la visione. Qualora il problema non sia risolvibile consultando la sezione Risoluzione dei problemi, contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung. Ricevere assistenza Ottenere aiu...

- 133 - Richiesta di assistenza Impostazioni Supporto Richiedi supporto Prova ora In caso di problemi con il televisore è possibile richiedere assistenza. Selezionare l'elemento corrispondente al problema riscontrato quindi selezionare Richiedi adesso oppure Pianifica appuntamento Richiedi Invia . L...

- 134 - Si è verificato un problema di immagine. Quando sul televisore si verifica un problema di immagine, queste indicazioni potrebbero essere utili pel risolvere il problema. Verifica dell'immagine Impostazioni Supporto Auto diagnosi Avvia test immagine Prova ora Prima di consultare l'elenco di p...

- 138 - Si è verificato un problema di trasmissione. Quando sul televisore si verifica un problema di ricezione, queste indicazioni potrebbero essere risolutive. Problema Possibile soluzione Sul televisore compare il messaggio “Segnale debole o assente”/canale non trovato. Verificare che il cavo del...

- 140 - La funzione Pianifica registrazione/Timeshift non è attivabile Quando le funzioni Timeshift o Pianifica registrazione non funzionano, queste indicazioni potrebbero aiutare a risolvere il problema. Problema Possibile soluzione La funzione Pianifica registrazione non è disponibile. Verificare ...

- 141 - Problema Possibile soluzione Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Connessione a un dispositivo Anynet+" o "Disconnessione da un dispositivo Anynet+". Non è possibile utilizzare il telecomando durante la configurazione di Anynet+ o durante il passaggio a un'altra mod...

- 142 - Non riesco a riprodurre il file. Quando i file non vengono riprodotti, queste indicazioni potrebbero essere risolutive. Problema Possibile soluzione Alcuni file non vengono riprodotti. Questo problema può verificarsi con file a elevato bit rate. La maggior parte dei file viene riprodotta nor...

- 143 - Altri problemi Seguire queste procedure per risolvere altri problemi che potrebbero verificarsi. Problema Possibile soluzione Il televisore è caldo. La visione del televisore per un periodo prolungato provoca il surriscaldamento del pannello. Il calore proveniente dal pannello viene dissipat...

- 145 - Note e precauzioni È possibile ottenere le istruzioni e le informazioni utili da leggere dopo l'installazione. Prima di utilizzare le funzioni Registrazione e Timeshift Leggere queste istruzioni prima di usare Registrazione e Timeshift. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in...

- 147 - Prima di usare la funzione timeshift " La funzione Timeshift potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto o all'area geografica di appartenenza. ● E' consigliabile l'uso di un disco rigido USB con una velocità di almeno 5.400 rpm. I dischi rigidi USB di tipo RAID non sono ...

- 148 - Leggere prima dell'uso di Applicazioni Leggere queste informazioni prima di usare le Applicazioni. ● A causa delle caratteristiche del prodotto offerte dal servizio Smart Hub Samsung, così come delle limitazioni nei contenuti disponibili, alcune caratteristiche, applicazioni e servizi potreb...

- 149 - Leggere Prima di usare Internet Leggere queste informazioni prima di usare il Internet. ● Internet non è compatibile con le applicazioni Java. ● Il download dei file non è supportato. ● Internet potrebbe non essere in grado di accedere ad alcuni siti web. ● Il televisore non supporta la ripr...

- 150 - ● L'ordinamento della cronologia di navigazione inizia con la voce più recente; le voci meno recenti vengono sovrascritte per prime. ● In base ai tipi di codec audio/video supportati, potrebbe non essere possibile riprodurre alcuni video e audio durante la riproduzione di contenuti audio/vid...

- 151 - Leggere prima di riprodurre file contenenti foto, video o musica Leggere queste informazioni prima di riprodurre contenuti multimediali Limitazioni sull'uso di foto, video e brani musicali Prova ora ● Il televisore supporta solo dispositivi USB MSC (Mass Storage Class). MSC è una designazion...

- 153 - Risoluzioni e formati immagine supportati Estensione file Formato Risoluzione *.jpg *.jpeg JPEG 15360 x 9024 *.png PNG 4096 x 4096 *.bmp BMP 4096 x 4096 *.mpo MPO 15360 x 8640 " Il formato MPO è supportato parzialmente. Codec e formati musicali supportati Estensione file Formato Codec No...

- 154 - I codec video supportati dai modelli della serie Q900R Formato file Contenitore Codec Video Risoluzione Frame rate (fps) Bitrate (Mbps) Codec audio H.264 BP/MP/HP 4096 x 2160 4096 x 2160: 30 3840 x 2160: 60 60 HEVC (H.265 - Main, Main10) 7680 x 4320 60 100 *.avi *.mkv Motion JPEG 3840 x 2160...

- 158 - Leggere al termine dell'installazione TV Leggere queste informazioni dopo aver installato il televisore. Formato delle immagini e segnali di ingresso Le impostazioni Dimensione immagine sono applicate alla sorgente corrente. Il Impostazioni dimensione immagine applicato entrerà in vigore a o...

- 159 - Installazione di un blocco antifurto Il blocco Kensington è un dispositivo fisico usato per proteggere il televisore da possibili furti. Cercare l'alloggiamento Kensington sul retro del televisore. L'alloggiamento è identificato dall'icona a forma di . Per utilizzare il blocco, avvolgere il ...

- 160 - Risoluzioni supportate dai modelli della serie Q900R per segnali di ingresso 8K Verificare le risoluzioni supportate per la ricezione di segnali di ingresso 8K. ● Risoluzione: 7680 x 4320p " La connessione della porta HDMI 1 supporta la risoluzione 8K solo quando l'opzione HDMI UHD Color...

- 161 - Leggere prima di collegare un computer (Risoluzioni supportate) Verificare le risoluzioni supportate per la ricezione di segnali di ingresso PC. Quando si collega il televisore a un computer, impostare la scheda video del computer su una delle risoluzioni standard elencate nelle tabelle sott...

- 163 - VESA CVT Risoluzione (punti per linea) Formato visualizzazione Frequenza orizzontale (KHz) Frequenza verticale (Hz) Frequenza di clock (MHz) Polarità (orizzontale / verticale) 2560 x 1440 120 Hz 182,996 119,998 497,750 + / - " La risoluzione potrebbe non essere supportata in base al mode...

- 164 - Risoluzioni supportate per i segnali video Verificare le risoluzioni supportate per la ricezione di segnali video in ingresso. CTA-861 Risoluzione (punti per linea) Formato visualizzazione Frequenza orizzontale (KHz) Frequenza verticale (Hz) Frequenza di clock (MHz) Polarità (orizzontale / v...

- 166 - Leggere prima dell'uso di dispositivi Bluetooth Leggere queste informazioni prima di usare un dispositivo Bluetooth. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. Limitazioni per l'uso di dispositivi Bluetooth ● Non ...

- 167 - Tasti e funzioni disponibili durante la riproduzione di contenuti multimediali Rividere i tasti di riproduzione dei contenuti, controllo e registrazione e la descrizione sul loro uso. Premere il tasto Selezione durante la riproduzione di contenuti video, foto o registrati. Vengono visualizza...

- 170 - Licenza Verificare le informazioni sulla licenza d'uso e sui marchi registrati applicati al proprio TV. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Mul...

- 171 - Guida alla accessibilità Mette a disposizione un menu ed una guida al telecomando per le persone con deficit visivi. Info sulla schermata Menu Conoscere i menu sullo schermo del TV Una volta abilitato, il TV indicherà la struttura dei menu selezionati. Uso del telecomando Guida del Samsung S...

- 173 - Uso del menu accessibilità Visualizzare le descrizioni delle funzioni del menu di accessibilità. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. Menu Collegamenti di accessibilità Tenere premuto il tasto VOL per attiva...

- 174 - Uso del menu Collegamenti di accessibilità Per utilizzare il menu Collegamenti di accessibilità è necessario individuare i tasti direzionali ed il tasto Selezione. Per conoscere la posizione dei tasti, vedere il menu Informazioni sul telecomando del TV . Usare i tasti direzionali Su e Giù pe...

- 175 - Conoscere il telecomando del TV Samsung 1. Tenere premuto il tasto VOL sul telecomando. Viene visualizzato il menu Collegamenti di accessibilità . 2. Premere il tasto Su o Giù sul telecomando per evidenziare l'opzione Informazioni sul telecomando del TV . 3. Premere il tasto Selezione. sul t...

- 176 - Regolazione delle impostazioni di accessibilità usando Interazione vocale Interazione vocale permette di controllare il TV mediante comandi vocali pronunciati direttamente nel microfono incorporato del Samsung Smart Remote. Per usare Interazione vocale , il TV deve essere impostato, sintoniz...

- 177 - Uso del televisore con la Guida vocale attiva È possibile attivare la Guida vocale che descrive le opzioni di menu come ausilio per le persone con deficit visivo. Visione del televisore Accensione del televisore Premere il tasto o per accendere il TV. " Quando il TV si accende in modalit...

- 178 - Immettere un numero sullo schermo mediante il Samsung Smart Remote: La tastiera numerica visualizzata sullo schermo è utile per l'inserimento di numeri ad es. per passare ad uno specifico numero di canale o per digitare un PIN. Premere il tasto o sul Samsung Smart Remote per visualizzare sul...

- 181 - ● Pianifica registrazione È possibile pianificare la registrazione di un contenuto programmato. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. " Per ulteriori informazioni sulla funzione Pianifica registrazione , ...

- 182 - Impostazione della funzione Pianifica visione Configurare il televisore per mostrare un determinato canale o programma in una determinata ora o data. L'icona viene visualizzata accanto ai programmi configurati per una visione prenotata. " Per impostare una visione pianificata è necessari...

- 183 - 2. Annullare una visione pianificata dallo Smart Hub TV in diretta Gest. pianificazione o Registrazioni Programmazioni Elimina 1. Premere il tasto per accedere allo Smart Hub , quindi premere il tasto Sinistra o Destra per accedere a TV in diretta . Premere il tasto Su per accedere alla fila...

- 185 - Creazione di un elenco personale di canali preferiti Impostare i canali visualizzati più di frequente come canali preferiti. I canali preferiti sono evidenziati nelle schermate Modifica canale e Elenco canali con il simbolo . Registrazione dei canali come preferiti TV in diretta Elenco canal...

- 187 - Registrazione Registrazione di un programma su un disco fisso esterno collegato mediante una porta USB. " Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello posseduto ed all'area geografica di appartenenza. " Leggere tutte le precauzioni prima di usare la funzione di r...

- 188 - Uso delle opzioni di registrazione Instant (Istantanea) e Schedule Recording (Registrazione pianificata) dalla finestra di informazioni del programma Registrazione di un programma visualizzato Per visualizzare un menu per registrare un programma o attivare la funzione Timeshift, premere il t...

- 189 - Visione dei programmi registrati TV in diretta Gest. pianificazione o Registrazioni Registra Accedere allo Smart Hub premendo il tasto del telecomando. Usare il tasto Sinistra o Destra per selezionare TV in diretta . Premere il tasto Su per accedere alla fila superiore quindi premere il tast...

- 191 - Accedendo a Smart Hub , selezionare TV in diretta o TV PLUS . Premere il tasto Su per passare alla fila superiore. Si accederà all'opzione Guida . Gli elementi in questa riga sono: ● Guida : Selezionare per accedere alla schermata nella quale è possibile visualizzare la guida dei programmi d...