Samsung SM-W620 - Manuale d'uso

Operazioni di base 5 Quando il dispositivo si surriscalda durante l'uso Quando utilizzate funzionalità o applicazioni più dispendiose dal punto di vista energetico o le utilizzate per lunghi periodi di tempo, il dispositivo potrebbe temporaneamente surriscaldarsi a causa di un consumo eccessivo dell...

Operazioni di base 6 Se il dispositivo si surriscalda, adottate le seguenti soluzioni: • Tenete il dispositivo aggiornato all'ultima versione del software. • I conflitti tra le applicazioni in esecuzione potrebbero causare il surriscaldamento del dispositivo. Riavviate il dispositivo. • Disattivate ...

Operazioni di base 7 • Non posizionate il dispositivo in aree che potrebbero surriscaldarsi, come un materassino riscaldante. • Non conservate il dispositivo vicino o all'interno di caloriferi, forni a microonde, dispositivi di cottura caldi o contenitori ad alta pressione. • Non usate mai batterie ...

Operazioni di base 8 Componenti del dispositivo Dispositivo Porta dock della tastiera Touch screen Microfono Fotocamera anteriore Sensore di luminosità Altoparlante Supporto scheda SIM (per modelli abilitati alle reti mobili) / scheda di memoria Connettore per auricolari Connettore multifunzione (US...

Operazioni di base 9 Il dispositivo e la Keyboard Cover contengono magneti. L'American Heart Association (US) e la Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (UK) segnalano che i magneti possono influenzare il funzionamento di pacemaker, cardioverter, defibrillatori, pompe per insulina impi...

Operazioni di base 10 S Pen Tasto S Pen Clip del pennino S Pen Pennino S Pen Pinzette Nome Funzioni Pennino S Pen • Utilizzate la S Pen per scrivere, disegnare o eseguire azioni con un tocco sullo schermo. • Passate la S Pen sopra gli elementi sullo schermo per accedere alle funzioni aggiuntive di S...

Operazioni di base 11 Sostituzione del pennino di S Pen Se il pennino si consuma o si rompe, sostituitelo con uno nuovo. 1 Tenete il pennino fermo con le pinzette e rimuovetelo. 2 Inserite un nuovo pennino nella S Pen.

Operazioni di base 12 Fate attenzione a non pizzicarvi le dita con le pinzette. • Non utilizzate pennini vecchi. Ciò potrebbe causare il malfunzionamento della S Pen. • Non premete eccessivamente il pennino quando lo inserite nella S Pen. • Non inserite l'estremità arrotondata del pennino nella S Pe...

Operazioni di base 13 1 Collegate il cavo USB all'alimentatore USB e collegate il cavo USB al connettore multifunzione del dispositivo. 2 Collegate l'alimentatore USB ad una presa di corrente. 3 Quando la batteria è carica, scollegate il dispositivo dal caricabatteria. Scollegate innanzitutto il car...

Operazioni di base 14 Consigli e precauzioni per la ricarica della batteria • Utilizzate solo il caricabatteria fornito con il dispositivo. L’utilizzo di altri caricabatteria potrebbe prolungare il tempo necessario per la ricarica. • Quando la batteria è quasi scarica, l'icona compare vuota. • Quand...

Operazioni di base 15 Scheda SIM o USIM (per modelli abilitati alle reti mobili) Installazione della scheda SIM o USIM Inserite la scheda SIM o USIM fornita dal vostro gestore di telefonia mobile. • Utilizzate solo schede nanoSIM. • Non perdete e non lasciate che altri utilizzino la vostra scheda SI...

Operazioni di base 16 1 Collocare il dispositivo con la superficie inferiore verso l'alto. 2 Inserite lo strumento metallico nella fessura del supporto per allentarlo. Accertatevi che lo strumento metallico sia perpendicolare alla fessura. Altrimenti, il dispositivo potrebbe subire danni. 3 Estraete...

Operazioni di base 17 3 Rimuovete la scheda SIM o USIM. 4 Inserite nuovamente il supporto nel suo slot. Scheda di memoria (scheda microSD) Installazione di una scheda di memoria La capacità della scheda di memoria del dispositivo potrebbe variare da quella di altri modelli; alcune schede di memoria ...

Operazioni di base 19 5 Inserite nuovamente il supporto nel suo slot. • Se doveste inserire il supporto nel dispositivo mentre il supporto è bagnato, il dispositivo potrebbe subire dei danni. Assicuratevi sempre che il supporto sia asciutto. • Inserite completamente il supporto nello slot per evitar...

Operazioni di base 20 Accensione o spegnimento del dispositivo Tenete premuto il tasto accensione o spegnimento per qualche secondo per accendere il dispositivo. Prima di accendere il dispositivo per la prima volta, è necessario collegarlo all'alimentazione. Quando accendete il dispositivo per la pr...

Operazioni di base 21 Keyboard Cover Introduzione Collegate il dispositivo alla cover tastiera. Il fondo del touchpad funge da tasto sinistro e destro del mouse. Alla chiusura della Keyboard Cover, il dispositivo entra in modalità sospensione. All’apertura della cover, il touchscreen si accende. Per...

Operazioni di base 22 Collegamento della cover tastiera 1 Collegate la porta dock per tastiera in fondo al dispositivo al connettore sulla tastiera. Assicuratevi che la Keyboard Cover sia saldamente fissata al dispositivo. In caso contrario, verificate la posizione della porta dock della tastiera e ...

Operazioni di base 23 Fissaggio del contenitore S Pen Fissate il contenitore S Pen all’apposito vano del contenitore S Pen. Potete inserire la S Pen nel contenitore S Pen. • Assicuratevi che il contenitore S Pen sia saldamente fissato dopo 1 ora. • Per evitare di sganciare il contenitore dalla cover...

Operazioni di base 24 Funzioni dei tasti di scelta rapida Tasto/Icona Funzione F1 • Consente di avviare Impostazioni . F2 • Consente di regolare la luminosità dello schermo. F3 F4 • Consente di cambiare la modalità di visualizzazione quando uno schermo esterno è connesso al dispositivo. F5 • Consent...

Operazioni di base 25 Touchpad È possibile utilizzare il touchpad per spostare il cursore o selezionare degli elementi. I tasti sinistro e destro del touchpad hanno le stesse funzioni dei tasti sinistro e destro di un mouse. Utilizzate esclusivamente le dita sul touchpad. Il touchpad potrebbe non ri...

Operazioni di base 26 Doppio clic Toccate due volte il touchpad o premete due volte il tasto sinistro. oppure Clic destro Premete il tasto destro per eseguire la funzione di clic destro. In alternativa, toccate il touchpad con due dita. oppure Trascinare Per spostare un elemento, selezionatelo e tra...

Operazioni di base 27 Funzioni aggiuntive Scorrere Per scorrere verso l’alto, il basso, sinistra o destra fino a una posizione desiderata, fate scorrere due dita sul touchpad. oppure Allontanare ed avvicinare Allontanate due dita su una pagina Web, una mappa o un'immagine per ingrandirne una parte. ...

Operazioni di base 28 Controllo del touch screen • Evitate che il touch screen entri in contatto con altri dispositivi elettrici. Le scariche elettrostatiche potrebbero causare il malfunzionamento del touch screen. • Per evitare di danneggiare il touch screen, non toccatelo con oggetti appuntiti e n...

Operazioni di base 29 Tenere premuto Tenete premuto un elemento sullo schermo per più di 2 secondi per accedere alle opzioni disponibili. Trascinare Per spostare un elemento, tenetelo premuto e trascinatelo sulla posizione di destinazione. Toccare due volte Toccate due volte una pagina Web o un'imma...

Operazioni di base 31 Windows Microsoft Windows è un sistema operativo che serve a controllare il computer. • Le immagini e le funzioni disponibili potrebbero variare a seconda del modello e del sistema operativo. • Questo manuale si basa su Windows 10 e i contenuti potrebbero variare a seconda dell...

Operazioni di base 32 Gestione dei collegamenti Per aggiungere un collegamento alla barra delle applicazioni, toccate , tenete premuto un elemento, toccate Altro o toccate → Altro , quindi toccate Aggiungi alla barra delle applicazioni . Per eliminare un collegamento, tenetelo premuto e poi toccate ...

Operazioni di base 33 Menu Start Sulla barra delle applicazioni, toccate per aprire il menu Start.Dal menu Start potete accedere alle app utilizzate di frequente, ai collegamenti ad altre posizioni nel dispositivo e altro ancora. Impostazioni Riquadri delle app Accensione o spegnimento Account perso...

Operazioni di base 34 Attivazione della modalità Tablet È possibile passare dalla modalità PC alla modalità tablet. Nella modalità Tablet, la schermata Start coincide con l’intera schermata del menu Start. Il passaggio alla modalità Tablet ottimizza il dispositivo per l’uso del tocco.Per passare all...

Operazioni di base 35 Password Una password è formata da caratteri o numeri. Immettete una password, immettetela nuovamente per verificarla, quindi inserite un suggerimento per la password.Se avete effettuato l’accesso al vostro account Microsoft, la password del vostro account verrà impostata autom...

Operazioni di base 36 Sul pannello del centro notifiche potete utilizzare le seguenti funzioni. Consente di cancellare tutte le notifiche. Consente di toccare una notifica ed eseguire diverse azioni. Tasti di azione rapida Utilizzo dei tasti di azione rapida Toccate i tasti di azione rapida per atti...

Operazioni di base 37 Finestre attualmente aperte Elenco multi desktop Eliminazione di desktop 1 Sulla barra delle applicazioni, toccate . 2 Nell’elenco multi desktop, toccate sul desktop da eliminare. Spostamento di finestre su un altro desktop 1 Sulla barra delle applicazioni, toccate per visualiz...

Operazioni di base 38 2 Tenete premuta una finestra e premete Ancora a sinistra oppure Ancora a destra . Regolazione della dimensione della finestra Trascinate verso destra o sinistra la maniglia posizionata tra le finestre per regolare le dimensioni delle finestre. Guida Per accedere alle informazi...

Operazioni di base 39 Utilizzo del pannello di controllo È possibile gestire le impostazioni di base del sistema, quali ad esempio le impostazioni relative all’hardware, al software e all’account utente.Toccate → Sistema Windows → Pannello di controllo . In alternativa, premete il tasto di clic dest...

Operazioni di base 40 Funzioni aggiuntive della tastiera Tenete premuto per utilizzare varie funzioni. • : consente di passare alla tastiera predefinita. • : consente di passare alla tastiera fluttuante divisa. Potete spostare la tastiera in un'altra posizione trascinandola. • : Consente di passare ...

Operazioni di base 41 Copia e incolla 1 Trascinate il dito sul testo per selezionarlo. 2 Tenete premuto il testo per visualizzare le opzioni. 3 Toccate Copia o Taglia . Il testo selezionato verrà copiato negli appunti. 4 Tenete premuto nel punto in cui inserire il testo e toccate Incolla . Utilizzo ...

Operazioni di base 42 Dispositivo e gestione dati Aggiornamento del dispositivo Mantenete il dispositivo sempre aggiornato scaricando e installando gli aggiornamenti, quali ad esempio i service pack e le patch, destinati al sistema operativo e ad altre app Microsoft.Il dispositivo è impostato in mod...

Operazioni di base 43 Connessione a uno schermo esterno Potete collegare il vostro dispositivo a un display esterno, quale una TV o un monitor, e visualizzare sul display collegato presentazioni o video. Collegate il vostro dispositivo a un display esterno utilizzando un cavo HDMI e un adattatore pe...

44 Applicazioni Installazione o disinstallazione delle applicazioni Store Acquistate e scaricate applicazioni.Sulla barra delle applicazioni, toccate . In alternativa, sulla barra delle applicazioni toccate → Store . Per richieste di assistenza relative ad app fornite da terze parti, contattate il f...

Applicazioni 45 Air Command Introduzione Air command è un menu atto a gestire le funzioni della S Pen.Per aprire il pannello Air command, tenete la S Pen sospesa al di sopra dello schermo e premete il tasto di S Pen. In alternativa, toccate → Samsung → Air Command . Consente di creare una nota Show ...

Applicazioni 49 Composizione di note nella modalità scrittura manuale Nella schermata di composizione delle note, toccate Penna per scrivere o disegnare con la S Pen. Ripeti Annulla Modalità gomma Modalità di selezione Modifica delle impostazioni della penna Quando scrivete o disegnate sullo schermo...

Applicazioni 50 • Inoltre, potete cancellare un'area nella modalità penna tenendo premuto il tasto S Pen. • Anche con una gomma più piccola, potete non essere in grado di cancellare in modo preciso la parte desiderata. Modifica di note scritte a mano Modificate le note scritte a mano utilizzando var...

Applicazioni 51 • Elimina : consente di eliminare l'inserimento. • Primo piano : consente di spostare l'inserimento in primo piano. • In fondo : consente di spostare l'inserimento in fondo. Pittura con i pennelli Nella schermata di composizione delle note, toccate Pennello per dipingere con vari pen...

Applicazioni 52 Samsung Flow Introduzione L'applicazione Samsung Flow consente di collegare facilmente il tablet allo smartphone per utilizzarlo in tutta semplicità, ad esempio per sbloccare lo schermo del tablet o per condividere contenuti.Samsung Flow deve essere installata sullo smartphone e sul ...

Applicazioni 53 Sbloccare lo schermo del tablet con le impronte digitali È possibile sbloccare lo schermo del tablet utilizzando le impronte digitali registrate sul vostro smartphone. 1 Nella schermata di blocco del tablet, fate toccare l'area dell'antenna NFC sul retro del vostro dispositivo con il...

Applicazioni 54 Show Window Show Window consente di selezionare un’area sullo schermo e visualizzarla in modalità schermo intero su un dispositivo di visualizzazione esterno. Potete disegnare sullo schermo utilizzando gli appositi strumenti. Visualizzazione di un’area selezionata su uno schermo este...

Applicazioni 55 Utilizzo degli strumenti Durante la visualizzazione dello schermo sul dispositivo di visualizzazione connesso, è possibile utilizzare i seguenti strumenti. Cursore Penna Consente di annullare/ripristinare Eraser Evidenziatore Mentre utilizzate la penna o l’evidenziatore, toccate nuov...

Applicazioni 56 Book Impostazioni L’app delle impostazioni integrate di Samsung offre diverse funzioni di impostazione. 1 Sulla barra delle attività, toccate → Book Impostazioni . 2 Selezionate un'opzione per configurare la funzione corrispondente. • Penna : consente di selezionare un’app da avviare...

57 Impostazioni Impostazioni di Windows Personalizzate le impostazioni per le funzioni e le applicazioni. Potete personalizzare di più il vostro dispositivo configurando varie opzioni per le impostazioni.Sulla barra delle attività, toccate → . Per cercare delle impostazioni mediante l’immissione di ...

Impostazioni 59 BIOS (utilità di installazione) Introduzione BIOS è il programma che avvia il sistema operativo all’accensione del dispositivo. Accedendo alla schermata di configurazione di BIOS, è possibile impostare una password di avvio, eseguire la calibrazione della batteria e altro ancora. Pre...

Impostazioni 60 Menu di configurazione • SysInfo : consente di visualizzare le specifiche di base del dispositivo. • Advanced : consente di configurare le impostazioni avanzate ed eseguire la calibrazione della batteria. • Security : consente di configurare le impostazioni di sicurezza. • Boot : con...

Impostazioni 61 Rimozione di una password 1 Toccate Set Supervisor Password o Set User Password . 2 Inserite una password e toccate Ok . 3 Senza immettere alcun carattere, toccate Ok → Ok . La password verrà rimossa. Priorità di avvio È possibile modificare la priorità di avvio dalla configurazione ...

62 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti soluzioni potrebbero non essere applicabili al vostro dispositivo. Quando accendete il dispositivo o durante il suo utilizzo, potrebbe essere richiesto di i...

Appendice 63 Il touch screen risponde lentamente o in modo non corretto • Se attaccate una pellicola di protezione per lo schermo o degli accessori opzionali al touch screen, questo potrebbe non funzionare correttamente. • Se indossate dei guanti, se non avete le mani pulite o se toccate lo schermo ...

Appendice 64 Ripristino del dispositivo Se dopo aver tentato le soluzioni suggerite il problema persistesse, ripristinate il dispositivo ai dati di fabbrica.Sulla barra delle applicazioni, toccate → → Aggiornamento e sicurezza → Ripristino → Per iniziare → Mantieni i miei file oppure Rimuovi tutto ....

Appendice 65 Il dispositivo si surriscalda Quando utilizzate applicazioni che richiedono maggiori prestazioni o utilizzate applicazioni sul dispositivo per un periodo prolungato, il dispositivo potrebbe surriscaldarsi. Ciò è normale e non dovrebbe influire sulla durata o sulle prestazioni del dispos...

Appendice 66 • Assicuratevi che i formati di file siano supportati dal dispositivo. Se un formato di file non è supportato, come DivX o AC3, installate un'applicazione che lo supporti. Per verificare i formati di file supportati dal dispositivo, visitate www.samsung.com . • Il dispositivo supporta f...

Appendice 67 Funzione di ripristino di Windows È possibile reinstallare Windows utilizzando la funzione di ripristino di Windows. La reinstallazione di Windows comporta la cancellazione di tutte le app e dei dati presenti sul dispositivo. Effettuate il backup delle app e dei dati importanti su un di...