Samsung RR39M7145S9 - Manuale d'uso

Italiano 7 Informazioni di sicur ez za Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione AVVERTENZA • Durante il trasporto e l’installazione dell’apparecchio, prestare attenzione a non danneggiare alcuna parte del circuito refrigerante.- Una perdita di refrigerant...

Informazioni di sicurezza Italiano 12 Informazioni di sicur ez za Precauzioni per l'installazione ATTENZIONE • Lasciare sufficiente spazio intorno al frigorifero ed installarlo su una superficie piana e stabile.- Mantenere le aperture di ventilazione dell'apparecchio o della struttura a incasso libe...

Informazioni di sicurezza Italiano 18 Informazioni di sicur ez za Avvertenze d'uso AVVERTENZA • Mantenere libere le aperture predisposte nella struttura di montaggio o nel mobile a incasso per la ventilazione dell'apparecchio. • Per accelerare il processo di sbrinamento, non utilizzare dispositivi m...

Italiano 19 Informazioni di sicur ez za Precauzioni per l'uso ATTENZIONE • Per ottenere le migliori prestazioni dal prodotto: - Non collocare alimenti davanti alle aperture di ventilazione sul retro del frigorifero per evitare di ostruire la circolazione dell'aria all'interno del frigorifero. - Avvo...

Informazioni di sicurezza Italiano 20 Informazioni di sicur ez za • Se il frigorifero entra a contatto con l'acqua, scollegare la spina di alimentazione dalla presa di corrente e contattare il centro assistenza Samsung Electronics. • Non urtare o applicare una forza eccessiva sulle superfici in vetr...

Italiano 21 Informazioni di sicur ez za Avvertenze per la pulizia ATTENZIONE • Non spruzzare acqua direttamente sull'interno o l'esterno del frigorifero.- Pericolo di scariche elettriche o incendi. • Non utilizzare un asciugacapelli per asciugare l'interno del frigorifero. • Non collocarvi candele a...

Informazioni di sicurezza Italiano 22 Informazioni di sicur ez za • Usare un panno morbido e pulito per rimuovere eventuali sostanze estranee o polvere dai contatti della spina del cavo di alimentazione. Non utilizzare un panno bagnato o umido durante la pulizia della presa.- In caso contrario, suss...

Italiano 23 Informazioni di sicur ez za • Come refrigerante vengono utilizzati i gas R-600a o R-134a. Controllare l’etichetta del compressore sul retro dell’apparecchio e l’etichetta della potenza nominale all’interno del frigorifero per vedere il tipo di refrigerante utilizzato. Se il prodotto cont...

Informazioni di sicurezza Italiano 24 Informazioni di sicur ez za Ulteriori suggerimenti per un uso corretto • In caso di interruzione di corrente, chiamare la compagnia elettrica locale e chiedere il tempo previsto per il ripristino dell’elettricità.- La maggior parte delle interruzioni elettriche ...

Italiano 25 Informazioni di sicur ez za Consigli per risparmiare energia • Installare l'apparecchio in un luogo fresco, asciutto e dotato di adeguata ventilazione. Accertarsi che non sia esposto a luce solare diretta e non sia installato vicino a una fonte diretta di calore (un calorifero, ad esempi...

Italiano 27 Installazione Seguire queste istruzioni con cura per garantire una corretta installazione del frigorifero ed in modo da evitare incidenti prima dell'uso. AVVERTENZA • Utilizzare l'apparecchio solo per lo scopo per il quale è stato prodotto, come descritto in questo manuale. • Una eventua...

Installazione Italiano 28 Installazione Passaggi di installazione PASSAGGIO 1 Selezionare una posizione Requisiti della posizione: • La superficie di appoggio deve essere solida, piana e priva di moquette o tappeti in grado di ostruire la ventilazione • Lontano dalla luce solare diretta.• Spazio ade...

Italiano 29 Installazione 01 02 04 05 06 07 03 01 01 si consiglia una distanza superiore a 50 mm 02 130° 03 377 04 967 05 575 06 5,5 07 1194 (unità : mm) NOTA Le misure riportate nella tabella sopra possono differire in base al metodo di misurazione utilizzato. PASSAGGIO 2 Superficie di appoggio • L...

Installazione Italiano 30 Installazione PASSAGGIO 3 Regolare i piedini di appoggio ATTENZIONE • Il frigorifero deve essere livellato, su una superficie stabile e solida. La mancata osservanza di tale indicazione può danneggiare il frigorifero o provocare lesioni personali. • Il ivellamento del frigo...

Italiano 31 Installazione PASSAGGIO 4 Impostazioni iniziali Completando i seguenti passaggi, il frigorifero sarà pienamente operativo. 1. Rimuovere il foglio di poliestere posto su ogni lato del ripiano, posizionato per proteggere il frigorifero durante il trasporto. 2. Inserire la spina del cavo di...

Italiano 35 Funzionament o Funzioni speciali Le immagini effettive e le funzioni speciali del frigorifero possono variare in base al modello ed al paese di acquisto. Dispenser di acqua (solo modelli che lo prevedono) Con il dispenser dell'acqua, è possibile erogare acqua fredda senza dover aprire la...

Italiano 37 Manutenzione Inversione della porta (solo modelli che lo prevedono) L'inversione della porta deve essere eseguita da un tecnico autorizzato Samsung a spese dell'utente poiché questo genere di servizio non è coperto dalla Garanzia. AVVERTENZA • Eventuali malfunzionamenti o danni verificat...

Manutenzione Italiano 38 Manu tenzione Istruzioni passo-dopo-passo PASSAGGIO 1 Rimuovere la maniglia 1. Sboccare il coperchio delle cerniere della maniglia della porta e riporli a lato. 2. Rimuovere le viti superiore ed inferiore della maniglia. 3. Per rimuovere i coperchi delle viti della maniglia ...

Italiano 39 Manu tenzione PASSAGGIO 2 Rimozione della porta del frigorifero 1. Rimuovere il coperchio distanziale . 2. Tenendo ferme le aree inferiori (contrassegnate in figura) del coprifili con entrambe le mani, sollevare il coprifili . 3. Ruotare il coprifili verso avanti di 90 gradi, quindi soll...

Manutenzione Italiano 44 Manu tenzione PASSAGGIO 3 Inversione delle chiusure automatiche 1. Dalla porta del frigorifero rimuovere la leva di chiusura automatica allentando le viti poste sulla leva e sul lato opposto. 2. Inserire la leva di chiusura automatica sul lato opposto e serrare le viti. Unti...

Italiano 45 Manu tenzione PASSAGGIO 4 Invertire la cerniera delal porta 1. Sdraiare il frigorifero con cura. Quindi rimuovere le viti dalla cerniera inferiore sul lato destro ed il piedino di livellamento sul lato sinistro, rispettivamente. 1 1 2 4 5 6 2. Usando una chiave a brugola da 8 mm rimuover...

Manutenzione Italiano 46 Manu tenzione PASSAGGIO 5 Rimontaggio della porta del frigorifero Display Tipo A 1. Rimuovere la vite ed estrarre il coperchio dei controlli . 2. Spostare i connettori ed i cavi sul lato opposto. Inserire il coperchio dei controlli , quindi serrare le viti sul lato opposto. ...

Manutenzione Italiano 54 Manu tenzione PASSAGGIO 6 Rimontare la maniglia 1. Inserire la maniglia sul lato opposto e serrare le viti. 2. Chiudere il coperchio della maniglia come mostrato in figura. NOTA Potrebbe essere necessario rimontarla in posizione originale (prima della inversione). In tale ca...

Italiano 55 Manu tenzione Pulizia e manutenzione Ripiani / griglia per i vini (solo modelli che ne sono dotati) Sollevare delicatamente il retro del ripiano (o della griglia per vini) per estrarlo. Ripiano pieghevole 1. Sollevare delicatamente la parte frontale del ripiano per estrarlo. 2. Ruotare i...

Manutenzione Italiano 56 Manu tenzione Pulizia Interno ed esterno AVVERTENZA • Per pulire non utilizzare benzene, diluenti, o detergenti per casa/auto quali Clorox™. L'uso di questi prodotti potrebbe danneggiare la superficie dell'apparecchio e causare un incendio. • Non spruzzare acqua sul frigorif...

Italiano 57 Manu tenzione Installazione Side-by-side Se lo si desidera, questo frigorifero può essere installato affiancato ad un altro frigorifero Samsung. Tuttavia, questa installazione side-by-side è possibile solo con i modelli le cui sigle iniziano per RZ o RR . 01 01 05 06 03 04 02 02 07 01 si...

Manutenzione Italiano 58 Manu tenzione Come installarla Assicurarsi di spegnere entrambi i frigoriferi. 1. Unire i due lati dei due frigoriferi usando la piastrina di fissaggio e le viti di fissaggio . 2. Unire i lati superiore e inferiore dei due frigoriferi usando le cerniere posteriori rinforzate...

Italiano 60 Risoluzione dei problemi Prima di chiamare l'assistenza rivedere i punti di controllo sotto. Eventuali interventi di assistenza riguardanti situazioni normali (nessun difetto riscontrato) comporteranno un addebito per il cliente. Generale Temperatura Sintomo Possibili cause Soluzione Il ...

Italiano 61 Risolu zione dei pr oblemi Sintomo Possibili cause Soluzione La parete interna è bollente. • Il frigorifero è dotato di tubazioni isolate termicamente nella parete interna. • Al fine di prevenire la formazione di condensa, il frigorifero è dotato di tubazioni isolate sugli angoli anterio...

Risoluzione dei problemi Italiano 62 Risolu zione dei pr oblemi Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero? Prima di chiamare l'assistenza rivedere i punti di controllo sotto. Eventuali richieste di assistenza relative a rumori normali saranno a carico dell'utente. Questi rumori sono norm...

Italiano 64 Appendice Istruzioni di sicurezza • Per i migliori risultati in termini di efficienza energetica, tenere tutti gli accessori interni quali cestelli, cassetti, ripiani e vaschette per il ghiaccio nella posizione indicata dal costruttore. • Questo frigorifero non è stato progettato per ess...

Italiano 65 Istruzioni sulla temperatura Temperatura consigliata La temperatura ottimale consigliata per la conservazione dei cibi:• Frigo: 3 °C NOTA L'impostazione ottimale della temperatura di ogni scomparto dipende dalla temperatura ambientale. La temperatura ottimale sopra si basa sulla temperat...

Appendice Italiano 68 Informazioni sul modello e l'ordinazione di parti di ricambio Informazioni sul modello Per accedere alle informzioni energetiche di questo prodotto nel European Product Registry for Energy Labelling (EPREL), scansionare il codice QR dell’etichetta energetica. Il codice QR è rep...