Samsung LE40D503F7W - Manuale d'uso

▶ ◀ ▶ ● E ( Guarda / Informazioni ): Visualizza il canale selezionato. / Visualizza i dettagli del programma selezionato. ● k ( Pagina ): Passa alla pagina precedente o successiva. Icone di visualizzazione dello stato del canale Icona Funzionamento a Canale analogico. ) Programma prenotato. \ Canale...

▶ ◀ ▶ ■ Gestione canali E’ possibile modificare il canale secondo le proprie preferenze. ● ( ) Canali : Mostra l'elenco canali a seconda del tipo di canale. ● ( ) Preferiti 1 - 5 : Mostra tutti i canali preferiti. N Uso dei tasti colore in Gestione canali . ● A C B D Rosso ( Antenna ): Passa a Anten...

▶ ◀ ▶ Menu Opzioni di Gestione canali t Impostare ogni canale mediante le opzioni del menu Gestione canali ( Guarda , Aggiungi a Preferiti/Modifica pref., Blocca/Sblocca, Modifica nome canale, Modifica num canale, Elimina, Seleziona tutto/Desel.tutto ). Le voci del menu Opzioni possono differire in ...

▶ ◀ ▶ ❑ Risintonizzazione dei canali O MENU m → Canale → ENTER E ■ Antenna (Antenna / Cavo) t Prima che il televisore inizi la memorizzazione dei canali disponibili, è necessario specificare il tipo di sorgente del segnale collegata al televisore (per es. un sistema via Antenna o Cavo ). Italiano It...

◀ ▶ ◀ ■ Nazione (in base alla nazione)Viene visualizzata la finestra di immissione del PIN. Digitare il PIN a 4 cifre. ● Canale digitale : Cambiare la nazione per i canali digitali. ● Canale analogico : Cambiare la nazione per i canali analogici. Italiano Italiano

▶ ◀ ▶ ■ Sintonizzazione autom (in base alla nazione)Ricerca i canali automaticamente e li memorizza sul televisore. N I numeri di programma assegnati automaticamente potrebbero non corrispondere ai numeri di programma effettivi o desiderati. Se un canale è bloccato, viene visualizzata la finestra di...

◀ ▶ ◀ Quando Sorgente antenna è impostata su Antenna o Cavo: Quando si seleziona Cavo → Digitale e Analogico o Digitale : Inserire un valore per ricercare i canali via cavo. – Mod ricerca ( Completa / Rete / Rapida ): Ricerca tutti i canali con stazio- ni emittenti attive e li memorizza sul televiso...

◀ ▶ ◀ ■ Sintonizzazione manuale Ricerca i canali manualmente e li memorizza sul televisore. N Se un canale è bloccato, viene visualizzata la finestra di immissione del PIN. N In base alla sorgente del canale, potrebbe essere supportata la funzione Sintonizzazione manuale . Quando Sorgente antenna è ...

▶ ◀ ▶ ■ Sintonia fine (solo canali analogici) Se il segnale risulta debole o distorto, può essere necessario sintonizzare il canale manualmente. N I canali sintonizzati sono evidenziati da un asterisco “*”. N Per reimpostare la sintonia, selezionare Reset . Italiano Italiano

◀ ▶ ◀ ■ Trasferim. elenco canali (in base alla nazione)Importa o esporta la mappatura dei canali. Collegare un dispositivo di memoria USB per utilizzare questa funzione. N Viene visualizzata la finestra di immissione del PIN. Digitare il PIN a 4 cifre. ● Importa da USB : Importa l'elenco canali dal ...

▶ ◀ ▶ ❑ Cambiare la modalità Immagine preimpostata O MENU m → Immagine → Modalità immagine → ENTER E ■ Modalità immagine t Selezionare il tipo di immagine preferita. N Quando si collega un PC, è possibile modificare solo i valori delle opzioni Entertainment e Standard . ● Dinamica : Adatta per un am...

◀ ▶ ◀ ❑ Regolazione delle impostazioni delle immagini ■ Samsung MagicAngle per LED Serie 4 da 19-22 pollici, Serie 5 da 22 pollici O MENU m → Immagine → Samsung MagicAngle → ENTER E Regolare l'angolo di visualizzazione dello schermo per ottimizzare la qualità di visione in base alla posizione dell'u...

▶ ◀ ▶ ■ Retroillumin per TV LED e LCD / Luce cella per TV PDP / Contrasto / Luminosità / Nitidezza / Colore / Tinta (V/R) La televisione ha diverse opzioni di impostazione per il controllo della qualità delle immagini. N NOTA ● Nelle modalità analogiche TV , Est. del sistema PAL, non è possibile uti...

◀ ▶ ◀ ■ Regolazione schermo Per impostare varie opzioni immagine quali Formato immagine e Aspect ratio. ● Formato immagine : Il ricevitore via cavo/satellitare potrebbe anch’esso avere la propria serie di dimensioni preimpostate. Tuttavia, si consiglia vivamente di utilizzare la modalità 16:9 nella ...

▶ ◀ ▶ 4:3 : Imposta l’immagine sul formato base (4:3). N Non visualizzare a lungo trasmissioni in formato 4:3. Le bande nere sulla sinistra e sula desta dell’immagine potrebbero causare immagini residue (bruciatura dello schermo), un fenomeno non coperto dalla garanzia. Adatta a schermo : Utilizzare...

◀ ▶ ◀ ❑ Modifica delle Opzioni immagine ■ Impostazioni avanzate O MENU m → Immagine → Impostazioni avanzate → ENTER E (Disponibile in modalità Standard / Film ) E’ possibile regolare le impostazioni avanzate dello schermo compresi il colore e il contrasto. N Quando si collega un PC, è possibile modi...

▶ ◀ ▶ ● Contr. dinamico (Off / Basso / Medio / Alto) : Per regolare il contrasto dello schermo. ● Dettaglio ombra per TV LED e LCD : Per incrementare la luminosità delle immagini scure. ● Gamma : Per regolare l’intensità dei colori primari. ● Solo modalità RGB (Off / Rosso / Verde / Blu) : Visualizz...

▶ ◀ ▶ ● Livello di nero HDMI (Basso / Normale) : Consente di selezionare il livello di nero dello schermo per regolare la profondità dell’immagine. N Disponibile solo in modalità HDMI (segnali RGB). ● Modalità Film (Off / Auto1 / Auto2 / Cinema Smooth per TV PDP ) : Il televisore può essere impostat...

▶ ◀ ▶ ❑ Cambiare la Modalità audio preimpostata O MENU m → Suono → Modalità audio → ENTER E ■ Modalità audio t ● Standard : Seleziona la modalità audio normale. ● Musica : Enfatizza la musica rispetto alle voci. ● Film : Offre la migliore qualità audio per la visione di film. ● Voce cristallina : En...

◀ ▶ ◀ ❑ Regolazione delle impostazioni audio O MENU m → Suono → Effetto audio → ENTER E ■ Effetto audio (solo modalità audio standard)Utilizzare i tasti freccia su e giù per selezionare l’opzione desiderata, quindi premere ENTER E . ● SRS TruSurround HD (Off / On) t (solo modalità audio standard) Qu...

◀ ▶ ◀ ■ Opzioni audio trasmiss ● Lingua audio t (solo canali digitali)Cambia la lingua predefinita per le lingue audio. N Le lingue disponibili possono variare in base alla trasmissione. ● Formato audio (solo canali digitali)Selezionare il formato audio. Italiano Italiano

◀ ▶ ◀ ■ Impostazioni altoparlanti ● Volume auto (Off / Normale / Notte) Per equalizzare il volume di ogni canale, impostare su Normale . Notte : Questa modalità fornisce una migliore esperienza audio rispetto alla modalità Normale , escludendo quasi ogni rumore. Questa modalità è utile durante la no...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ❑ Selezione della modalità audio t Quando si imposta la modalità Dual I-II , la modalità audio corrente viene visualizzata sullo schermo. Tipo di audio Dual I-II Predefinito A2 Stereo Mono Mono Commutazione automatica Stereo Stereo ↔ Mono Dual Dual I ↔ Dual II Dual I NICAM St...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano ❑ Impostazione dell’orario O MENU m → Sistema → Ora → ENTER E ■ Ora N L’ora corrente appare ogni volta che si preme il tasto INFO . ● Orologio : L’impostazione dell’ora serve per utilizzare le funzioni timer del televisore. N Se il cavo di alimentazione viene scollegato, è ne...

▶ ◀ ▶ ❑ Impostazione Timer stand-by O MENU m → Sistema → Ora → Timer stand-by → ENTER E ● Timer stand-by t : Spegne automaticamente il televisore dopo il periodo di tempo preimpostato. (30, 60, 90, 120, 150 e 180 minuti). N Per annullare il Timer stand-by , selezionare Off . Italiano Italiano

◀ ▶ ◀ ❑ Impostazione del Timer di accensione /spegnimento O MENU m → Sistema → Ora → Timer accensione <o> Timer spegnimento → ENTER E ● Timer accensione 1 / Timer accensione 2 / Timer accensione 3 : Possono essere impostate tre diverse opzioni del Timer. E' prima necessario impostare l'orologi...

◀ ▶ ◀ ❑ Blocco dei programmi O MENU m → Sistema → Sicurezza → ENTER E ■ Sicurezza N Prima della schermata di impostazione compare la schermata di inserimento del PIN. N Digitare il PIN a 4 cifre. Cambiare il PIN usando l’opzione Cambia PIN . ● Blocco canali (Off / On) : Bloccare i canali in Gestione...

◀ ▶ ◀ ❑ PIP (Picture In Picture) O MENU m → Sistema → PIP → ENTER E ■ PIP t Permette la visualizzazione contemporanea di un canale TV e di una sorgente video esterna. PIP (Picture-in-Picture) non funziona nella stessa modalità. N NOTA ● Per l’audio della schermata PIP, vedere le istruzioni alla sezi...

◀ ▶ ◀ ❑ Soluzioni economiche O MENU m → Sistema → Soluzione Eco → ENTER E ■ Soluzione Eco ● Risp. energia (Off / Basso / Medio / Alto / Immagine Off) t : Questa funzione regola la luminosità del televisore in modo da ridurre il consumo di energia. Selezionando Immagine Off , lo schermo viene disatti...

▶ ◀ ▶ ❑ Altre funzioni O MENU m → Sistema → ENTER E ■ Lingua ● Lingua menu : Imposta la lingua dei menu. ● Lingua Teletext (in base alla nazione): Imposta la lingua desiderata per il servizio Teletext. N La lingua predefinita è l’inglese, nel caso in cui la trasmissione non supporti la lingua selezi...

▶ ◀ ▶ ■ Sottotitoli Utilizzare questo menu per impostare la modalità Sottotitoli . ● Sottotitoli (Off / On) : Attiva e disattiva i sottotitoli. ● Modalità sottotitoli (Normale / Non udenti) : Imposta la modalità dei sottotitoli. ● Lingua sottotitoli : Imposta la lingua dei sottotitoli. N Se il progr...

◀ ▶ ◀ ■ Sistema protezione plasmi per TV PDP Per ridurre il rischio di incorrere nella bruciatura dello schermo, questa unità è dotata di una tecnologia che previene questo fenomeno. L’impostazione dell’ora permette di impostare i minuti dell’intervallo di spostamento da una immagine all’altra. ● Sp...

▶ ◀ ▶ ■ Generale ● Modalità gioco (Off / On) : Durante la connessione a una console per videogiochi come PlayStation™ o Xbox™, il gioco sarà più realistico selezionando la modalità gioco. N NOTA ● Precauzioni e limitazioni per la modalità gioco – Per scollegare una console per videogiochi e collegar...

▶ ◀ ▶ ■ Interfaccia comune ● Menu CI : Permette all’utente di accedere al menu del modulo CAM. Selezionare il Menu CI in base alla scheda PC. ● Info sull’applicazione : Visualizza le informazioni relative al modulo CAM inserito nell’alloggiamento CI e nella “SCHEDA CI o CI+”inserita nel modulo CAM. ...

◀ ▶ ◀ ❑ Menu Supporto O MENU m → Supporto → e-Manual → ENTER E ■ e-Manual E' possibile leggere l'introduzione e le istruzioni riguardanti le funzioni memorizzate nel televisore. N Per informazioni più dettagliate sulla schermata e-Manual, vedere “Come visualizzare il manuale elettronico” nel Manuale...

▶ ◀ ▶ ■ Auto diagnosi N La funzione Auto diagnosi potrebbe richiedere alcuni secondi; questa operazione rientra nel normale funzionamento del televisore. ● Test immagine (Sì / No) : Per controllare eventuali problemi di visualizzazione delle immagini. Sì : Se l’immagine del test non viene visualizza...

◀ ▶ ◀ ■ Aggiornamento software Aggiornamento software può essere eseguito attraverso il download del più recente firmware dal sito “www.samsung.com” su un dispositivo USB. Versione corrente -è il software già installato nel televisore. N La versione del software è rappresentata come “Anno/Mese/Giorn...

▶ ◀ ▶ ■ Contattare Samsung Fare riferimento a queste informazioni in caso di funzionamento anomalo del televisore o se si desidera aggiornare il software. E’ possibile reperire le informazioni riguardanti i nostri call centre, e come scaricare prodotti e software. ■ Pag. iniz. contenuti E’ possibile...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ❑ Uso di Cont. personali Divertitevi guardando le foto e ascoltando i brani musicali salvati su un dispositivo USB Mass Storage Class (MSC). 1. Premere il tasto CONTENT per selezionare Cont. personali . 2. Premere il tasto ▲ / ▼ per selezionare il menu desiderato ( Foto , Mus...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano ❑ Collegamento di un dispositivo USB 1. Accendere il televisore. 2. Collegare un dispositivo USB contenente file fotografici e musicali al jack USB posto sul retro del televisore. 3. Quando un dispositivo USB viene collegato al televisore, sullo schermo compare una finestra. ...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano N Utilizzando file multimediali senza licenza, il prodotto potrebbe non funzionare correttamente. N Elenco delle cose da sapere prima di utilizzare Cont. personali ● MTP (Media Transfer Protocol) non è supportato. ● Il file system supporta FAT16, FAT32 e NTFS. ● Alcuni tipi d...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano ● USB (HDD) non è supportato. ● Non scollegare il dispositivo USB durante il caricamento. ● Maggiore è la risoluzione dell'immagine, maggiore è il tempo necessario per visualizzarla sullo schermo. ● La risoluzione massima supportata in JPEG è 15360 x 8640 pixel. ● In caso di ...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano ● Nel caso in cui, quando si collega o si utilizza un dispositivo USB, venga visualizzato un messaggio che indica la presenza di sovratensione, il dispositivo potrebbe non essere riconosciuto o non funzionare correttamente. ● Se il televisore non ha ricevuto segnali nel tempo...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ● Se si usa un cavo di prolunga USB, il dispositivo USB potrebbe non essere riconosciuto o i file sul dispositivo potrebbero non essere letti. ● Se il dispositivo USB collegato al televisore non viene riconosciuto, l'elenco dei file sul dispositivo è corrotto o uno dei file i...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano ❑ Visualizzazione a schermo Passare al file desiderato mediante i tasti ◄ / ► / ▲ / ▼ , quindi premere ENTER E . Il file selezionato verrà visualizzato. La schermata Cont. personali può differire in base al metodo di accesso alla schermata. Informazioni : E' possibile verific...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ■ Musica Riproduzione di file musicali 1. Premere ◄ / ► / ▲ / ▼ per selezionare in elenco il brano desiderato. 2. Premere ENTER E . N Visualizza solo i file con estensione MP3. I file con altre estensioni non vengono visualizzati, nemmeno se sono stati salvati sul medesimo di...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano Riproduzione dei brani musicali selezionati 1. Premere A C B D ( Mod modif ). 2. Selezionare i brani desiderati. N A sinistra dei file selezionati compare il simbolo di spunta. 3. Premere il tasto TOOLS e selezionare Riproduci i selezionati . N E' possibile selezionare o dese...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ■ Foto Visualizzazione di una foto (o di una proiezione di diapositive) 1. Premere il tasto ◄ / ► / ▲ / ▼ per selezionare le foto desiderate tra quelle riportate in elenco. 2. Premere ENTER E . ● Quando una foto selezionata viene visualizzata, premere ENTER E per avviare lo s...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano ❑ Cont. personali - Funzioni aggiuntive Menu Opzioni riproduzione Musica/Foto Durante la riproduzione di un file, premere TOOLS . Categoria Funzionamento Musica Foto Mod. casuale E' possibile riprodurre la musica in modo casuale. c Modalità Ripeti E’ possibile riprodurre ripe...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano Categoria Funzionamento Musica Foto Avvia proiezione diapositive / Pausa presentazione E' possibile avviare o arrestare una Proiezione diapositive. c Velocità slide show Durante la proiezione di diapositive è possibile selezionare la velocità di proiezione. c Musica di sottof...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano Categoria Funzionamento Musica Foto Impostazione musica di sottofondo Durante una proiezione di diapositive è possibile selezionare la musica di sottofondo desiderata. c Zoom E' possibile ingrandire le immagini a pieno schermo. c Ruota E' possibile ruotare le immagini a pieno...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ❑ Funzione Teletext canali analogici La pagina dell’indice del servizio Teletext contiene informazioni sull’uso del servizio. Per visualizzare correttamente le informazioni del servizio Teletext, è necessario che la ricezione del canale sia stabile. In caso contrario, alcune ...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano Le pagine Teletext sono organizzate in base a sei categorie: Parte Contenuti A Numero della pagina selezionata. B Identità della stazione emittente. C Numero della pagina corrente o stato della ricerca. D Data e ora. E Testo. F Informazioni sullo stato. Informazioni FASTEXT. ...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ❑ Blocco antifurto Kensington (in base al modello)Il blocco Kensington è un dispositivo usato per assicurare fisicamente il sistema quando viene utilizzato in un luogo pubblico. Si tratta di un dispositivo che assicura fisicamente il sistema qualora utilizzato in luogo pubbli...

▶ ◀ ▶ Italiano Italiano 2. Far scorrere il terminale con il blocco attraverso il terminale ad anello del blocco Kensington. 3. Inserire il dispositivo di blocco nello slot Kensington sul prodotto ( 1 ). 4. Bloccare il dispositivo. N NOTA ● Queste istruzioni sono da ritenersi generiche. Per istruzion...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ❑ Connessioni slot di interfaccia comune Per la visione di canali a pagamento è necessario inserire una “SCHEDA CI o CI+”. ● Non inserendo una "SCHEDA CI o CI+", alcuni canali visualizzeranno il messaggio "Segnale criptato". ● Le informazioni di pairing che co...

◀ ▶ ◀ Italiano Italiano ❑ Risoluzione dei problemi In caso di domande sul funzionamento del televisore, consultare per prima cosa l’elenco sottostante. Se nessuno dei consigli si dimostra utile per risolvere il problema, visitare il sito “www.samsung.com”, quindi fare clic sulla voce Supporto. Probl...

▶ ◀ Italiano Italiano ❑ Licenza Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. TheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Avviso ...