Pagina 2 - Sommario
2 Sommario Prima di utilizzare il prodotto Messa in sicurezza della posizione di installazione 4 Precauzioni per la conservazione 4 Precauzioni di sicurezza 4 Pulizia 5Elettricità e sicurezza 5 Installazione 6Funzionamento 7 Preparazione Parti 9 Pannello di controllo 9 Guida ai tasti funzione 10 Tas...
Pagina 4 - Precauzioni per la conservazione; Precauzioni di sicurezza; Avvertenza; Prima di utilizzare il prodotto
4 Messa in sicurezza della posizione di installazione Lasciare uno spazio sufficiente intorno al prodotto per garantire una corretta ventilazione. Un incremento della temperatura interna potrebbe causare un incendio e danneggiare il prodotto. Durante l'installazione del prodotto, lasciare abbastanza...
Pagina 5 - Pulizia; Elettricità e sicurezza
5 Pulizia ― Attenersi alle seguenti precauzioni e indicazioni. 1 Spegnere il prodotto e il computer. 2 Scollegare il cavo di alimentazione dal prodotto. ― Impugnare il cavo di alimentazione tenendolo per la spina e non toccarlo con le mani bagnate. In caso contrario, potrebbero verificarsi scariche ...
Pagina 6 - Attenzione; Installazione
6 Avvertenza • Non appoggiare candele, fornelletti per zanzare o sigarette accese sul prodotto. Non installare il prodotto vicino a fonti di calore. • Non installare il prodotto in spazi scarsamente ventilati, come librerie o ripostigli. • Installare il prodotto a una distanza di almeno 10 cm dal mu...
Pagina 7 - Funzionamento
7 Avvertenza • All'interno del prodotto è presente alta tensione. Non smontare, riparare o modificare autonomamente il prodotto. ‒ Per le riparazioni contattare il Centro di assistenza Samsung. • Per spostare il prodotto, scollegare prima tutti i cavi, compreso il cavo di alimentazione. • Se il prod...
Pagina 9 - Preparazione; Pannello di controllo
9 Preparazione Capitolo 02 Parti Pannello di controllo ― Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto. Guida ai tasti funzione LED di alimentazione SINISTRA ...
Pagina 11 - Tasto impostazioni di gioco
11 Quando sul monitor non è visualizzato nulla (per es. in Modalità risparmio energia o Modalità segnale assente), è possibile utilizzare 2 tasti diretti per la sorgente di controllo e per l'accensione/spegnimento, come illustrato di seguito. Tasto JOG Modalità risparmio energia/segnale assente SU C...
Pagina 12 - Luminosità; Modifica delle impostazioni per Volume; Volume
12 Modifica delle impostazioni per Luminosità, Contrasto e Nitidezza È possibile regolare Luminosità , Contrasto o Nitidezza muovendo su e giù il pulsante JOG, se non viene visualizzato un menu OSD. Luminosità Contrasto Nitidezza 100 ― L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello. ―...
Pagina 13 - Parte posteriore
13 Parte posteriore ― Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello del prodotto. Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto. Fare riferime...
Pagina 14 - Aggiornamento del software tramite USB; Spento
14 Aggiornamento del software tramite USB 1 Assicurarsi di inserire il disco USB nella porta USB 1. È possibile aggiornare il software tramite USB solo se lo schermo del monitor funziona normalmente o se su di esso è visualizzato il segnale di controllo. USB 1 (PC IN) HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN /SERV...
Pagina 15 - Nota
15 Nota 1 I formati supportati per il disco USB sono FAT, FAT32 e NTFS. 2 Per il modello CHG70, assicurarsi che ogni file di aggiornamento sia in formato BIN, segua la regola di denominazione del modello CHG70 (m-HG7**CCAA-****.*[4 cifre].bin, dove ** corrisponde alla dimensione del display in polli...
Pagina 16 - Regolazione dell'inclinazione del prodotto e dell'altezza
16 Regolazione dell'inclinazione del prodotto e dell'altezza ― Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto. 15,0° verso sinistra - 15,0° verso destra (total...
Pagina 17 - Rotazione del monitor
17 Rotazione del monitor ― Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto. E' possibile ruotare il monitor come mostrato sotto. 1 2 3 4 5 6 ― Regolare lo scher...
Pagina 18 - Blocco antifurto; Per bloccare il dispositivo antifurto:; Precauzioni da osservare per lo spostamento del
18 Blocco antifurto ― Il blocco antifurto consente un uso sicuro del prodotto anche in un luogo pubblico. ― Il metodo di blocco e la forma del dispositivo antifurto dipendono dalla marca del prodotto. Per ulteriori dettagli, consultare la guida dell'utente fornita insieme al dispositivo antifurto. P...
Pagina 19 - Montaggio del piedistallo
19 Installazione Montaggio del piedistallo ― Prima di assemblare il prodotto, posizionarlo su una superficie piana e stabile con lo schermo rivolto verso il basso. : Il prodotto è ricurvo. L'applicazione di una pressione sul prodotto quando si trova su una superficie piana può danneggiarlo. Non eser...
Pagina 20 - Rimuovere il piedistallo (per fissare la STAFFA A PARETE)
20 Rimuovere il piedistallo (per fissare la STAFFA A PARETE) ― Prima di rimuovere il piedistallo dal monitor, posizionare il monitor con lo schermo poggiato su una superficie piana e stabile. : Il prodotto è ricurvo. L'applicazione di una pressione sul prodotto quando si trova su una superficie pian...
Pagina 21 - Fissaggio della STAFFA A PARETE
21 Fissaggio della STAFFA A PARETE ― Spegnere il prodotto e rimuovere il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. 1 2 4 3 A Fissare la STAFFA A PARETE qui B STAFFA A PARETE Allineare B con A sul monitor, quindi fissare saldamente utilizzando le viti rimosse dal piedistallo ( P.20 ). • Note ‒ L'u...
Pagina 22 - Connessione e uso di un dispositivo sorgente; Controlli da eseguire prima della connessione; Collegamento mediante un cavo HDMI
22 Connessione e uso di un dispositivo sorgente Capitolo 03 Controlli da eseguire prima della connessione ― Prima di connettere un dispositivo sorgente, leggere il manuale dell'utente fornito insieme al dispositivo.Il numero e la posizione delle porte sui dispositivi sorgente può variare a seconda d...
Pagina 23 - Collegamento tramite cavo DP; DP IN; Collegamento cuffie; MIC IN; Collegamento tramite cavo audio; MIC OUT
23 Collegamento tramite cavo DP DP IN ― Si consiglia un cavo DP con lunghezza inferiore a 1,5 m. L'utilizzo di un cavo lungo più di 1,5 m può compromettere la qualità delle immagini. Collegamento cuffie /SERVICE ― Utilizzare le cuffie quando il suono viene attivato con un cavo HDMI-HDMI o DP. Connes...
Pagina 24 - Collegamento di un PC al prodotto
24 Collegamento del prodotto a un PC come HUB USB Collegamento di un PC al prodotto ― Il prodotto può funzionare come HUB se collegato a un PC mediante un cavo USB. È possibile collegare un dispositivo sorgente direttamente al prodotto e controllarlo senza doverlo collegare al PC. Per utilizzare il ...
Pagina 25 - Collegamento dell'alimentazione (solo per i modelli
25 ― Per rilevare e avviare più rapidamente un dispositivo USB, collegarlo alla porta USB 3.0 del prodotto. Il dispositivo USB e il PC influiranno sulla frequenza di lettura/scrittura. ― Il prodotto non supporta la riproduzione multimediale. Per riprodurre un file nel dispositivo USB, collegare il p...
Pagina 27 - Fissaggio dei cavi di collegamento
27 Fissaggio dei cavi di collegamento 1 2 3 4 L'assemblaggio del piedistallo è completo. Posizionare lo schermo come mostrato nella figura. Collegare i cavi ai connettori appropriati. Far scorrere i cavi attraverso l'anello portacavi nella direzione indicata dalla freccia inserendoli dalla parte inf...
Pagina 28 - Postura corretta durante l'uso del prodotto; Installazione del driver
28 Postura corretta durante l'uso del prodotto Durante l'uso del prodotto mantenere una postura corretta, come illustrato di seguito: • Mantenere una distanza di 45-50 cm tra gli occhi e lo schermo e posizionare il prodotto in modo che lo sguardo sia leggermente rivolto verso il basso. • Guardare lo...
Pagina 29 - Game; Picture Mode; In modalità PC
29 Game Per ogni funzione è disponibile una descrizione dettagliata. Consultare il prodotto per ulteriori dettagli. Capitolo 04 ― Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello del prodotto. Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specific...
Pagina 30 - Refresh Rate; Black Equalizer
30 Refresh Rate È possibile modificare la frequenza di aggiornamento dello schermo. Una frequenza di aggiornamento più elevata può ridurre l'affaticamento degli occhi. • DisplayPort : 60 Hz / 100 Hz / 120 Hz / 144 Hz • HDMI1 , HDMI2 : 60 Hz / 100 Hz / 120 Hz / 144 Hz ― Il menu non è disponibile quan...
Pagina 31 - FreeSync; Come si abilita FreeSync?
31 FreeSync La tecnologia FreeSync è una soluzione che elimina l'effetto dello schermo strappato senza tutti i soliti ritardi e le solite latenze.Questa funzione eliminerà gli effetti di schermo strappato e latenza durante i giochi. Migliora l'esperienza di gioco.Le voci di menu FreeSync visualizzat...
Pagina 32 - I modelli nella lista Schede Grafiche supportano FreeSync; Low Input Lag; Screen Size
32 I modelli nella lista Schede Grafiche supportano FreeSync FreeSync può essere utilizzato unicamente con modelli di schede grafiche AMD specifici. Fare riferimento alla seguente lista per le schede grafiche supportate:Assicurarsi di installare i driver AMD più aggiornati con supporto a FreeSync . ...
Pagina 33 - In modalità AV; Save Settings
33 In modalità AV • 4:3 : l'immagine viene visualizzata con una proporzione di 4:3. L'impostazione è adatta ai video e alle trasmissioni standard. • 16:9 : l'immagine viene visualizzata con una proporzione di 16:9. • Screen Fit : l'immagine viene visualizzata nelle proporzioni originali, senza tagli...
Pagina 34 - Impostazione dello schermo; Modalità immagine
34 Impostazione dello schermo Configurare le impostazioni dello schermo, ad esempio la luminosità.Per ogni funzione è disponibile una descrizione dettagliata. Consultare il prodotto per ulteriori dettagli. Capitolo 05 ― Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello del prodotto. Il c...
Pagina 36 - Liv nero HDMI; Configurazione di Posizione O e Posizione V; Rapporto di calibrazione
36 Liv nero HDMI Se un lettore DVD o un set-top box sono collegati al prodotto via HDMI, potrebbe verificarsi un degrado nelle immagini (contrasto/colore, livello di nero, ecc.), a seconda del dispositivo sorgente collegato. In tal caso, utilizzare Liv nero HDMI per regolare la qualità dell'immagine...
Pagina 37 - Adattamento delle impostazioni per OSD (On Screen Display); Lingua
37 Adattamento delle impostazioni per OSD (On Screen Display) Per ogni funzione è disponibile una descrizione dettagliata. Consultare il prodotto per ulteriori dettagli. Capitolo 06 ― Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello del prodotto. Il colore e la forma dei componenti poss...
Pagina 38 - Impostazione e reset; Illuminazione
38 Impostazione e reset Per ogni funzione è disponibile una descrizione dettagliata. Consultare il prodotto per ulteriori dettagli. Capitolo 07 ― Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello del prodotto. Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine forn...
Pagina 40 - Tempo ripet tasto
40 DisplayPort ver. Selezionate la vostra versione di DisplayPort. ― Impostazioni non corrette potrebbero causare una schermata vuota. Se ciò si verificasse, controllare le specifiche del dispositivo. ― Se il monitor (quando è impostato su HDMI1 , HDMI2 o DisplayPort ) è in modalità di risparmio ene...
Pagina 41 - HDR
41 Informazioni Visualizzare la sorgente di ingresso, la frequenza e la risoluzione correnti. GiochiImmagineVisual. su scher.Sistema Informazioni Informazioni LC********/**S/N:************** Esci. HDMI1 ****x**** ** kHz ** Hz Equalizzatore nero Off 12 120 On Tempo di risposta Freq. di aggiorn. FreeS...
Pagina 43 - Installazione del software; Restrizioni e Problemi di installazione; Requisiti di sistema
43 Installazione del software Capitolo 08 Easy Setting Box Easy Setting Box permette agli utenti di utilizzare il monitor suddividendolo in più sezioni. Per installare la versione più aggiornata di Easy Setting Box , scaricarla dal sito Web di Samsung Electronics all'indirizzo http://www.samsung.com...
Pagina 44 - Guida alla risoluzione dei problemi; Prima di contattare il Centro di assistenza; Verifica del prodotto; Verifica della risoluzione e della frequenza; Controllare quanto segue.; Problemi di schermo
44 Guida alla risoluzione dei problemi Capitolo 09 Prima di contattare il Centro di assistenza Samsung ― Prima di contattare il Customer Service Center Samsung, verificare il prodotto come segue. Se il problema persiste, contattare il Customer Service Center Samsung. Verifica del prodotto Controllar...
Pagina 47 - Specifiche; Generale
47 Specifiche Capitolo 10 Generale Nome modello C27HG70QQ* C32HG70QQ* Dimensione Classe 27 (26,9 pollici / 68,4 cm) Classe 32 (31,5 pollici / 80,0 cm) Area di visualizzazione 596,736 mm (O) x 335,664 mm (V) 697,344 mm (O) x 392,256 mm (V) Passo pixel 0,2331 mm (O) x 0,2331 mm (V) 0,2724 mm (O) x 0,2...
Pagina 51 - Appendice; Responsabilità per il servizio di assistenza a; Nessun difetto del prodotto; Altro
51 Appendice Capitolo 11 Responsabilità per il servizio di assistenza a pagamento (costo imputabile ai clienti) ― In caso di richiesta del servizio di assistenza, anche se in garanzia, la visita a domicilio di un tecnico potrebbe essere a pagamento nei seguenti casi. Nessun difetto del prodotto Puli...