Ryobi RSS280-S - Manuale d'uso - Pagina 18
Indice:
- Pagina 3 – UTILIZZO; AVVERTENZE; RISCHI RESIDUI
- Pagina 4 – Italiano; FAMILIARIZZARE CON IL PRODOTTO; SCELTA DELLA CARTA ABRASIVA; MANUTENZIONE
- Pagina 5 – TUTELA DELL’AMBIENTE; SIMBOLI NEL MANUALE; PERICOLO
- Pagina 6 – ATTENZIONE
Č
eština
Magyar
Român
ă
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Technické údaje
produktu
Termék m
ű
szaki adatai
Speci
fi
ca
ţ
iile
produsului
Produkta speci
fi
k
ā
cijas
Gaminio technin
ė
s
savyb
ė
s
Toote tehnilised andmed
Speci
fi
kacije
proizvoda
1/3 Bruska ohybem
brusného papíru
1/3 Íves csiszológép
1/3 Ma
ş
in
ă
de
ş
lefuit
tabl
ă
1/3 Lokš
ņ
u sl
ī
pmaš
ī
na
1/3 Lakštinis
šlifuotuvas
1/3 Leht lihvmasin
1/3 Oscilatorna
brusilica
Model
Típus
Model
Modelis
Modelis
Mudeli tähis
Model
Elektrické nap
ě
tí
Feszültség
Tensiune
Spriegums
Į
tampa
Pinge
Napon
Výkon
Teljesítmény
Alimentare
Str
ā
va
Galia
Võimsus
Napajanje
Po
č
et brusných kmit
ů
Üresjárati fordulatszám
(rezg
ő
mozgás)
Viteza de mi
ş
care
orbital
ă
Orb
ī
tas lielums
Orbitin
ė
minut
ė
Orbitaal-pöörlemiskiirus
Orbitalna minuta
Pr
ů
m
ě
r upínání
Átmér
ő
(orbitális)
Diametrul orbital
Orbit
ā
l
ā
Diametrs
Orbitinis skersmuo
Orbital Läbimõõt
Promjer putanje
Rozm
ě
ry brusné
desky
A talp méretei
Dimensiunile t
ă
lpii
Pamatnes izm
ē
rs
Pado dydis
Lihvimistaldmiku
mõõtmed
Dimenzije brusne
plo
č
e
1/3 Brusná deska listu 1/3 talp
1/3 Talp
ă
de foaie
1/3 Loksnes uzliktnis
1/3 Popieriaus padas 1/3 Lihvpaberi alusplaat
1/3 Brusna plo
č
a lista
Hmotnost
Dle protokolu EPTA
01/2003
Tömeg
A 01/2003 EPTA-
eljárás szerint
Greutate
În conformitate cu
Procedura EPTA din
01/2003
Svars
Saska
ņā
ar EPTA
proced
ū
ru 01/2003
Svoris
Pagal Europos
elektrini
ų
į
ranki
ų
asociacijos (EPTA)
nustatyt
ą
tvark
ą
01/2003
Mass
Vastavalt EPTA-
protseduurile 01/2003
Težina
Prema EPTA-
postupku 01/2003
Nam
ěř
ené hodnoty
hluku zjišt
ě
né dle EN
62841:
A hang értékek
meghatározása az EN
62841: szerint történt:
Valori de sunet
m
ă
surate determinate
în conformitate cu EN
62841:
Izm
ē
r
ī
t
ā
s ska
ņ
as
v
ē
rt
ī
bas ir noteiktas
saska
ņā
ar EN 62841:
Išmatuotos garso
vert
ė
s nustatytos
pagal EN 62841:
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile EN
62841:
Mjerena vrijednost
zvuka odre
đ
ena je
prema EN 62841:
Hladina akustického
tlaku vážená funkcí A
A-súlyozott
hangnyomásszint
Nivel de presiune
acustic
ă
ponderat
ă
A
A-l
ī
me
ņ
a ska
ņ
as
spiediena l
ī
menis
A svertinis garso
sl
ė
gio lygis
A-kaalutud helirõhu tase
Ponderirana razina
tlaka zvuka
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
K
ļū
das v
ē
rt
ī
ba K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodre
đ
enost K
Hladina akustického
výkonu vážená
funkcí A
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Nivel de putere
acustic
ă
ponderat
ă
A
A-l
ī
me
ņ
a ska
ņ
as
jaudas l
ī
menis
A svertinis garso
galios lygis
A-kaalutud helivõimsuse
tase
Ponderirana razina
zvu
č
ne snage
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
K
ļū
das v
ē
rt
ī
ba K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodre
đ
enost K
Používejte chráni
č
e
sluchu.
Viseljen hallásvéd
ő
t.
Purta
ţ
i aparatoare de
urechi.
Lietojiet dzirdes
aizsargus.
Naudokite aus
ų
apsaugos priemones.
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
Nosite štitnike za uši.
Celkové hodnoty
vibrací (t
ř
íosý
vektorový sou
č
et)
ur
č
ené v souladu s
EN62841:
Vibráció teljes értékei
(háromtengely
ű
vektorösszeg), az
EN 62841 szerint
meghatározva:
Valorile totale ale
vibra
ţ
iilor (suma
vectorial
ă
a trei direc
ţ
ii)
au fost determinate
conform EN62841:
Vibr
ā
ciju kop
ē
j
ā
s
v
ē
rt
ī
bas (tr
ī
sasu
vektoru summa) tiek
noteiktas atbilstoši
EN62841:
Bendros vibracijos
vert
ė
s (trikampio
vektori
ų
suma)
nustatomos pagal
EN62841:
Vibratsiooni
koguväärtused (kolme
suuna vektorsumma)
on vastavalt standardile
EN 62841 määratud
järgmiselt:
Ponderirana
energetska vrijednost
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosni
vektorski zbir)
odre
đ
uju se u skladu
s EN62841:
Úrove
ň
emisí vibrací
Vibráció-kibocsátás
értéke
Valoarea emisiilor de
vibra
ţ
ii
Vibr
ā
ciju emisijas
v
ē
rt
ī
ba
Vibracijos emisijos
vert
ė
Vibratsiooniemissiooni
väärtus
Vrijednost emisija
vibracije
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
K
ļū
das v
ē
rt
ī
ba K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodre
đ
enost K
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
16 | Italiano E’ stata data massima priorità a sicurezza, prestazioni e af fi dabilità nel design di questa levigatrice a piastra. UTILIZZO Il prodotto è indicato per levigare e ri fi nire metalli, legno, plastica o altri materiali simili utilizzando i fogli abrasivi forniti. E’ adatto per essere ut...
17 Italiano | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL Fattori ereditari, esposizione a freddo e umidità, una dieta scorretta, fumo e condizioni di lavoro non sicure potranno contribuire allo sviluppo di questi sintomi. é possibile prendere delle precauzioni per ...
18 | Italiano AVVERTENZE Non utilizzare aria compressa per rimuovere la polvere dal prodotto. Questa pratica è pericolosa e potrà causare a sporco e sabbia di essere soffiati verso occhi di operatori ed eventuali osservatori causando lesioni. LUBRIFICAZIONE Tutti i cuscinetti in questo prodotto sono...
