Russell Hobbs 19750-56 - Manuale d'uso - Pagina 8

Russell Hobbs 19750-56
Caricamento dell'istruzione

91

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

لبق ةفلغلأا عيمج ةلازا بجي .تاميلعتلا هعم قفرا رخآ صخشل زاهجلا ءادها ةلاح يف .نمآ ناكم يف اهظفحاو تاميلعتلا أرقا

.لامعتسلاا

ةيرورض نامأ تاءارجا

:ةيلاتلا ةيساسلأا ناملأا تاءارجا ذاختا بجي

قوف امف تاونس 8 نم مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأا ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي

ةربخلا يميدع وأ ةضفخنملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يوذ صاخشلأاو

.ةينعملا رطاخملا نومهفيو مهميلعت/مهيلع فارشلإا مت اذإ ةفرعملاو

.زاهجلاب لافطلأا ثبعي لاإ بجي

فارشلإا عم تاونس 8 نم ربكأ اوناك اذإ لاإ ةنايصلاو فيظنتلاب لافطلأا مايق مدع بجي

.مهيلع

.تاونس 8 نس نود لافطلأا لوانتم نع اديعب تلابكلاو زاهجلا لعجا

نع وأ عيبلل اهبتكم يف ةعنصملا ةكرشلا يف هلادبتسا بلطاف اررضتم كلسلا ناك اذإ

.نكمم ثداح يأ عنمل ،فرتحم ّينهم قيرط

دعب ةنخاس حطسلأا ةيقبتملا ةرارحلا يقبت فوس .ةنخاس زاهجلا حطسأ حبصت فوس

h

.مادختسلاا

ضاوحأ يأ وأ تامامحلا وأ مامحتسلاا ضاوحأ نم برقلاب زاهجلا اذه مدختست لا

b

ءام ىلع يوتحت ىرخأ

.ماد خت سلاا ل ب ق ا ما م ت ا ه ب يوذ ت ب م ق – زا ه ج لا ي ف ن جاود لا وأ ةد م ج م لا مو ح ل لا ع ض ت لا

ا ه م ح ل ح ب ص ي ى ت ح كا م سلأا خ ب طب م ق .ةرا ص ع لا فا ف ج ى ت ح )ا هر ي غو ،ر غر ب لا ،مور ف م لا( م ه تا ق ت ش مو جا جد لاو م ح ل لا خ ب طب م ق

.ذ فا ن ر ي غ

.ل ق ن ل ل ل با ق ءا عو ي ف طق ف خ ب طا - خ ب طلا زا ه ج م س ج ي ف ءي ش يأ ي ه ط لوا حت لا

.بر س ت م لا را خ ب لا ن م ة ي لا خ ك لذ ى لإ ا مو ه جو لاو ن ي عارذ لاو ن يد ي لا ى ل ع ظفا حو زا ه جلا ى ل عأ ن م بر ت ق ت لا

.ءا م لا ن م بو ك ن ع ل ق ي لا ا م ب لأما

.ه قو ف ءي ش يأ ع ض ت وأ زا ه ج لا ي طغ ت لا

.لا م ع ت سلاا مد ع د ن عرا ي ت لا ن ع زا ه جلا ل ص فا

.زا ه جلا ع م نو ك ت ي ت لا ري غ ةادأ يأ مد خ ت س ت لا

.تا م ي ل ع ت لا ي ف ةرر ق م ري غ ضار غلأ زا ه ج لا مد خ ت س ت لا

.ة ح ي حص ةرو ص ب ل م ع ي لا وأ ا ف لا ت نا ك اذإ زا ه جلا مد خ ت س ت لا

طقف يلزنملا لامعتسلال

ى لولأا ةر م لل لام عت سلاا لب ق

.فف جو فطشاو ئ فاد ي نو با ص ءا م ي ف ة ل س لاو ءا طغ لاو ءا عو لا ل س غا

ل م عي ف ي ك

-نا ي ل غ لا ة لا ح خ ب ط لا زا ه ج ف ش ت ك يو .ف ج ي ى ت ح ي ل غ ي ل ه كر ت تو ءا عو لا ي ف ءا م لاو ما ع ط لا ع ض ت ،ءد ب لا ي ف

.”ءفد لا ى ل ع ظا ف ح لا“ ع ضو ى لإ لو ح ت يو فا ف ج لا

خب طلا تاقوأ

:خ ب ط لا تا قوأ م ي ظ ن ت ل نا ت ق ير ط كا ن ه

تاموسرل

1

.

ض ب ق م

2

.

ءا ط غ لا

3

.

ة ل س

4

.

ءل م لا ة ملاع

5

.

ءا عو

6

.

فا ق يلإا/ل ي غ ش ت لا حا ت ف م

7

.

تا ب م ل

8

.

م ك ح ت لا ةادأ

9

.

سا ي ق بو ك

10

.

ي لد ي ص ة ق ع ل م

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI; mantiene le superfici calde dopo l’uso.; SOLO PER USO DOMESTICO

19 Leggere le istruzioni e conservarle al sicuro. In caso di cessione dell’apparecchio ad altre persone, consegnare anche le istruzioni. Rimuovere tutto l’imballaggio prima dell’uso. NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza e in particolare quanto segue: L’app...

Pagina 5 - quantità

21 • Se non volete che si formi, potete rimuoverla con la spatola, dopo aver servito il riso. INGREDIENTI AGGIUNTIVI • Se si aggiungono altri ingredienti (uva passa, frutta, noci, etc.), ridurre la quantità di riso per compensare la quantità di acqua che sarà assorbita. • L'uva passa e la frutta sec...

Pagina 6 - RICICLO

22 cibo (fresco) quantità tempo (minuti) filetti di petto di pollo 400g 6-8 filetti di pesce, freschi, di 6-13 mm 400g 8-10 trance di pesche, fresche, di 19-25 mm 2 20-23 gamberetti, freschi 250g 10-12 coda di aragosta, congelata 12-15 muscoli 250g 15 • Non usare i muscoli che si sono aperti prima d...

Altri modelli di multicookers Russell Hobbs