Rowenta DW5035D1 FOCUS II - Manuale d'uso - Pagina 10

Rowenta DW5035D1 FOCUS II

Ferro da stiro Rowenta DW5035D1 FOCUS II – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

1

10

9. IRON STORAGE *

1h

NO

NO

* FR

Rangement du fer

• NL

Opbergen van het strijkijzer

• DE

Aufbewahrung des

Bügeleisens

• EN

Iron storage

• IT

Alloggio del ferro

• ES

Almacenamiento de la

plancha

• PT

Arrumar o ferro

• EL

∞Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘

• TR

=7E 2E2 6%/0%21%6O

DA

Opbevaring af strygejern

• SV

Förvaring av strykjärnet

• NO

Oppbevaring av jernet

• FI

Silitysraudan säilytys

• HR

Pohrana glaãala

• SR

Odlaganje pegle

• BG

Съхранение

на ютията

• SL

Spravljanje likalnika

• PL

Przechowywanie ˝elazka

• CS

Uskladnûní Ïehliãky

• SK

Uskladnenie Ïehliãky

• HU

Vasaló tároló

• RU

Хранение утюга

• UK

берігання

праски

• RO

Depozitarea fierului

• ET

Triikaraua hoidmine

• LV

GludekÖa uzglaba\\éana

LT

Lygintuvo laikymas

• AR

E]-V7cR

9ce

ON

OFF

8. AUTO-OFF *

* FR

Arrêt automatique

• NL

Automatisch uitschakelen

• DE

Automatik-Stopp

• EN

Auto-off

• IT

Spegnimento automatico •

ES

Parada automática •

PT

Paragem automática •

–¨§-H–§œ –Iš¡š¤˜£I£•œ¦œ

731%7O/ /%4%71%

DA

8731%7-6/ 608/

SV

Automatisk avstängning •

NO

Automatisk stopp •

FI

Automaattinen sammutus •

HR

Automatsko isklju

]

ivanje •

SR

Automatsko iskljuI

]-9%2.)

BG

²ÐàÜÚÎàÖäÛÜ

ÖÕØÙéäÐÎÛÓ

SL

Avtomatski izklop •

PL

Automatyczne wył

c

czanie •

CS

Automatické

vypnutí •

SK

Automatické vypnutie •

HU

Automatikus kikapcsolás •

RU

ÅáÛØãÖê

ÎÐàÜ1ÎàÖäÓßØÜÑÜ ÐçØÙéäÓÛÖê

UK

²ÐàÜÚÎàÖäÛÜÑÜ ÐÖÚØÛÓÛÛê

RO

Oprire automat

b

ET

8731%%72) 6)-6/%1-2)

LV

Autom

`

tiska izsl

e

gšan

`

s •

LT

Automatinis išjungimas •

AR

E9P2

avE

9S!

E

;

1103906871-index 04 DW5000 D1_110x220 05/11/12 15:57 Page10

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 14 - PER LA VOSTRA SICUREZZA

26 PER LA VOSTRA SICUREZZA • Leggere attentamente le istruzioni d'uso e conservarle. • Non lasciate mai l'apparecchio senza sorveglianza quando è collegato alla corrente elettrica e fino a quando non si sia completamente raffreddato (1 ora circa). • Il vostro ferro deve essere utilizzato e appoggiat...

Pagina 15 - RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI; Quale tipo di acqua utilizzare ?; Quale tipo di acqua si deve evitare ?

27 FR NL DE EN IT ES PT EL TR DA SV NO FI HR SR BG SL PL CS SK HU RU UK RO ET LV LT AR RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI • La tensione della vostra installazione deve corrispondere a quella del ferro da stiro (220- 240 V). Collegare sempre il ferro a una presa con messa a terra. Qualsiasi errore di collega...

Pagina 16 - Problemi con il ferro da stiro?; Ambiente

28 Problemi con il ferro da stiro? Per qualsiasi altro problema, rivolgetevi ad un Centro Assistenza Tecnica autorizzato per fare controllare il ferro da stiro. Ambiente Partecipiamo con il ferro da stiro ! Il vostro apparecchio è composto da diversi materiali che possono essere riciclati. Lasciatel...

Altri modelli di ferri da stiro Rowenta

Tutti i ferri da stiro Rowenta