Rowenta DW4020D2 AUTOSTEAM - Manuale d'uso - Pagina 7

Ferro da stiro Rowenta DW4020D2 AUTOSTEAM – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
7
5. SPRAY *
2 sec.
x1
x1
4. SHOT OF STEAM *
* FR
Spray
• NL
Spray
• DE
Spray
• EN
Spray
• IT
Spray
• ES
Spray
• PT
Spray
• EL
™Ú¤È
• TR
Sprey
• DA
Spray
• SV
Sprej
• NO
Spray
• FI
Suihke
• HR
Raspr‰ivaã
• SR
Sprej
•
BG
Спрей
• SL
Razpr‰ilo
• PL
Spryskiwacz
• CS
Kropení
• SK
Kropenie
• HU
Spriccelés
•
RU
Спрэй
• UK
Зволоження ілизни
• RO
Jet de apã
• ET
Pihusti
• LV
Smidzina\ta\js
•
LT
Purkštukas
• AR
* FR
Jet de vapeur •
NL
Stoomshot •
DE
Dampfstoss •
EN
Shot of steam •
IT
Getto di
vapore •
ES
Chorro de vapor •
PT
Jacto de vapor •
EL
ΡΙΠΗ ΑΤΜΟΥ •
TR
Buhar atimi
•
DA
Dampskud •
SV
Ångpuff •
NO
Dampstråle •
FI
Höyrysuihke •
HR
Udar pare •
SR
Izbacivanje pare •
BG
Паров удар
•
SL
Izpust pare
•
PL
Strumień pary
•
CS
Parní
ráz
•
SK
Parný ráz
•
HU
Gőzlövet
•
RU
Паровой удар
•
UK
Подача пари
•
RO
Jet de
abur
•
ET
Aurupahvak
•
LV
Tvaika strūkla
•
LT
Garų pliūpsnis
•
AR
* FR
*: Réglage de la température et de la vapeur •
NL
*: Instelling
temperatuur en stoom •
DE
*: Zum einstellen der Temperatur und der
Dampfmenge •
EN
*: Temperature and steam adjustment •
IT
*:
Impostazione temperatura e vapore •
ES
*: Ajuste de temperatura u vapor
•
PT
*: Ajuste da temperatura e do vapor •
EL
*: ΡΥΘΜΙΣΗ
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΤΜΟΥ •
TR
*: Sicaklik ve buhar ayari
•
DA
*: Justering af temperatur og damp •
SV
*: Anpassar
temperatur och ångflöde •
NO
*: Justering av temperatur og damp •
FI
*: Lämpötilan ja höyryn säätö •
HR
*:
namještanje temperature
i pare
•
SR
*:
Podešavanje temperature i pare
•
BG
*:
РЕГУЛИРАНЕ НА ПАРАТА И ТЕМПЕРАТУРАТА
•
SL
*:
nastavitev
temperature in pare
•
PL
*:
Regulacja temperatury i strumienia pary
•
CS
*:
nastavení teploty a páry
•
SK
*:
nastavenie teploty a pary
•
HU
*:
Hőmérseklet és gőzmennyiség beállítása
•
RU
*:
Регулировка температуры и пара
•
UK
*:
Регулювання температури та
пари
•
RO
*:
Reglarea temperaturii şi a aburului
•
ET
*:
Temperatuuri ja aurukoguse seadistamine
•
LV
*:
Temperatūras un tvaika
pielāgošana
•
LT
*:Temperat
ūros ir srauto
reguliavimas •
AR
*:
¢Fb
¥q œ
¸§W
«∞∫
d«¸…
Ë Ø
LOW
«∞∂ª
U¸
«∞∂a
Ò
≤HY
«∞∂
ªU¸
1103906211-index 03 DW4000 D1 110 x 220_110x220 05/12/14 12:46 Page7
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
24 PER LA VOSTRA SICUREZZA • Leggere attentamente le istruzioni d'uso e conservarle. • Non lasciate mai l'apparecchio senza sorveglianza quando è collegato alla correnteelettrica e fino a quando non si siacompletamente raffreddato (1 ora circa). • Il vostro ferro deve essere utilizzato e appoggiato ...
25 FR NL DE EN IT ES PT EL TR DA SV NO FI HR SR BG SL PL CS SK HU RU UK RO ET LV LT AR • Le superfici su cui è presente questo simbolo e la piastra possono diventaremolto calde durante l'uso. Non toccaretali parti fino a che il ferro non si èraffreddato. RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI • La tensione dell...
26 Problemi con il ferro da stiro? Per qualsiasi altro problema, rivolgetevi ad un Centro Assistenza Tecnica autorizzato per fare controllare il ferro da stiro. Ambiente Partecipiamo con il ferro da stiro ! i Il vostro apparecchio è composto da diversi materiali che possono esserericiclati. ‹ Lascia...
Altri modelli di ferri da stiro Rowenta
-
Rowenta DG8980F1 SILENCE STEAM
-
Rowenta DG8990 SILENCE STEAM
-
Rowenta DG8991 SILENCE STEAM
-
Rowenta DG8995 SILENCE STEAM
-
Rowenta DG8996 SILENCE STEAM
-
Rowenta DW1020D2 EFFECTIVE
-
Rowenta DW2030 EFFECTIVE COMFORT
-
Rowenta DW4010 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4030D2 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4035D2 AUTOSTEAM