Philips XL3001C/23 - Manuale d'uso

4 IT 2 Telefono Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per usufruire di tutti i ser vizi di assistenza offer ti da Philips, registrare il prodotto sul sito Web www.philips.com/welcome. Contenuto della confezione Base (XL300) Base (XL305) Ricevitore** Caricatore** Alimentatore** Cavo ...

5 IT Panoramica del telefono a Ricevitore b M1/M2/M3 Consentono di salvare il registro chiamate come tasti diretti per la composizione veloce. c / • Consente di terminare una chiamata. • Consente di uscire dal menu/ interrompere un'operazione. • Consente di annullare un'operazione. • Tenere premuto ...

6 IT • Consente di accedere al menu delle opzioni. m +/- Regolare il volume. n Altoparlante o Coperchio del portabatteria Panoramica della base XL300 a • Premere per trovare i ricevitori. • Tenere premuto questo pulsante per entrare nella modalità di registrazione. XL305 a Altoparlante b Consente di...

8 IT 3 Guida introduttiva Attenzione • Assicurarsi di aver letto le istruzioni di sicurezza ripor tate nella sezione "Impor tanti istruzioni sulla sicurezza" prima di collegare e installare il ricevitore. Collegamento della base Avvertenza • Rischio di danni al prodotto! Assicurarsi che la t...

9 IT Attenzione • Rischio di esplosione! Tenere lontane le batterie da fonti di calore, dai raggi solari e dal fuoco. Non gettare mai le batterie nel fuoco. • Utilizzare solo le batterie in dotazione. • Rischio di riduzione di durata della batteria. Non utilizzare mai combinazioni di diverse marche ...

10 IT Modifica del PIN/codice di accesso remoto Nota • Il PIN/codice di accesso predefinito per la segreteria telefonica è 0000 ed è impor tante modificarlo per garantire la massima sicurezza. • Questa funzione è disponibile solo per il modello XL305. 1 Premere /MENU / in modalità standby per accede...

11 IT Verifica della potenza del segnale Il numero di barre indica lo stato del collegamento tra il ricevitore e la base. Più barre vengono visualizzate, più for te è il segnale. • Accer tarsi che il ricevitore sia sempre collegato alla base prima di effettuare o ricevere una chiamata e di utilizzar...

12 IT 4 Chiamate Nota • In caso di black out, il telefono non è in grado di utilizzare i ser vizi di emergenza. Suggerimento • Verificare la potenza del segnale prima o durante una chiamata. Composizione di una chiamata Per effettuare una chiamata procedere come segue: • Chiamata normale • Chiamata ...

13 IT Nota • Il timer delle chiamate visualizza il tempo in conversazione trascorso durante la chiamata in corso. • Se vengono emessi dei toni di avviso, la batteria è quasi scarica oppure il telefono è fuori por tata. Caricare la batteria o spostare il telefono in modo che sia più vicino alla base....

14 IT Ricezione di una seconda chiamata Nota • Questo ser vizio dipende dal gestore telefonico. Quando viene emesso un segnale acustico ripetuto che indica la ricezione di un'altra chiamata, è possibile rispondere come indicato di seguito: 1 Tenere premuto #R e poi premere per rispondere alla chiama...

15 IT 5 Chiamate interne e conferenze Una chiamata interna è una chiamata effettuata su un telefono che condivide la stessa stazione base. Una conferenza è una conversazione che coinvolge due telefoni interni e una persona che chiama dall'esterno. Inoltro di una chiamata su un altro telefono Nota • ...

16 IT per le chiamate interne. Andare quindi al passaggio 2. » Per le versioni con due ricevitori, l'altro ricevitore squilla. Andare quindi al passaggio 3. 2 Selezionare o immettere il numero del telefono, quindi premere /OK per confermare. » Il telefono selezionato squilla. 3 Premere /OK sul telef...

17 IT 6 Testo e numeri Per impostare il nome del telefono, le voci in rubrica e utilizzare opzioni di menu è possibile immettere testo e numeri. Immissione di testo e numeri 1 Premere una o più volte sulla tastiera alfanumerica per immettere il carattere prescelto. 2 Premere / per cancellare un cara...

18 IT 7 Rubrica Questo telefono è dotato di una rubrica che può contenere fino a 50 voci. È possibile accedere alla rubrica dal telefono. Ciascuna voce può essere composta da un massimo di 16 caratteri e da un numero di 24 cifre. Sono disponibili 2 memorie ad accesso diretto (tasti e ). A seconda de...

19 IT Suggerimento • Tenere premuto per inserire una pausa. Nota • La rubrica sovrascrive il vecchio numero con quello nuovo. Suggerimento • Premere una o più volte sulla tastiera alfanumerica per immettere il carattere prescelto. • Premere / per cancellare il carattere. Premere /MENU / per spostare...

20 IT 8 Registro chiamate Il registro delle chiamate salva la cronologia di tutte le chiamate perse o ricevute. La cronologia delle chiamate ricevute include anche il nome e il numero del chiamante, nonché la data e l'ora della chiamata. Questa funzione è disponibile solo se si è abbonati al ser viz...

24 IT 10 Impostazioni del telefono È possibile personalizzare le impostazioni del telefono nel modo desiderato. Impostazioni audio Impostazione del volume della suoneria del telefono È possibile selezionare 5 diversi livelli di impostazione del volume della suoneria oppure scegliere l'opzione [DISAT...

25 IT Impostazione della compatibilità con gli apparecchi acustici (secondo lo standard ETS300381) Questa funzione consente al telefono di associarsi all'apparecchio acustico per amplificare l'audio e ridurre il rumore. 1 Premere /MENU / in modalità standby per accedere al menu principale. 2 Selezio...

27 IT 11 Segreteria telefonica Nota • Disponibile solo per il modello XL305. Il telefono è dotato di una segreteria telefonica che, una volta attivata, registra le chiamate senza risposta. È possibile accedere alla segreteria telefonica anche in modalità remota e modificare le impostazioni attravers...

28 IT Nota • Se la memoria è piena, la segreteria telefonica passa automaticamente alla modalità [SOLO RISP.] . Messaggi Il messaggio viene udito da chi chiama quando si attiva la segreteria telefonica. La segreteria telefonica ha 2 annunci preregistrati: [REG. ANCHE] e [SOLO RISP.] . Registrazione ...

29 IT Nota • Se si risponde al telefono mentre la persona che chiama sta lasciando un messaggio, la registrazione viene interrotta ed è possibile parlare direttamente all'interlocutore. Nota • Se la memoria è piena, la segreteria telefonica passa automaticamente alla modalità [SOLO RISP.] . Per rice...

30 IT Impostazione del ritardo degli squilli È possibile impostare il numero di squilli che vengono riprodotti prima dell'attivazione della segreteria telefonica. 1 Premere /MENU / in modalità standby per accedere al menu principale. 2 Selezionare [SEGRET TEL.] > [RIT. SQUILLO] , quindi premere /...

31 IT Accesso remoto alla segreteria telefonica 1 Chiamare il proprio numero di casa tramite un telefono a toni. 2 Digitare # quando si sente il messaggio. 3 Immettere il codice PIN. » Adesso è possibile accedere alla segreteria telefonica e ascoltare i nuovi messaggi. Nota • È possibile immettere 2...

32 IT 12 Servizi Il telefono suppor ta una serie di funzionalità che consente di gestire al meglio le conversazioni telefoniche. Tipo elenco chiamate Da questo menu è possibile scegliere se visualizzare tutte le chiamate in entrata o solo quelle senza risposta. Selezione del tipo di elenco chiamate ...

33 IT Tipo di rete Nota • Si tratta di un'impostazione che dipende dal proprio paese. Questa opzione è disponibile solo sui telefoni che suppor tano questa funzionalità. 1 Premere /MENU / in modalità standby per accedere al menu principale. 2 Selezionare [SERVIZI] > [TIPO DI RETE] , quindi premer...

34 IT 2 Selezionare [SERVIZI] > [OROL. AUTOM.] , quindi premere /OK per confermare. 3 Selezionare [ATTIVATO] / [DISATTIVA] . Premere /OK . » Le impostazioni vengono salvate. . Registrazione di ricevitori aggiuntivi È possibile registrare telefoni aggiuntivi sulla stazione base. La stazione base p...

36 IT 13 Dati tecnici Funzioni e specifiche tecniche generiche • Autonomia di conversazione: 16 ore • Autonomia in standby: 250 ore • Coper tura interna: 50 metri • Coper tura esterna: 300 metri • Rubrica con 50 voci • Elenco di riselezione con 20 voci • Registro chiamate con 50 voci • Segreteria te...

38 IT Attenersi alle normative locali per lo smaltimento dei rifiuti e non gettare i vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici. Il corretto smaltimento dei prodotti usati aiuta a prevenire l'inquinamento ambientale e possibili danni alla salute. Il prodotto contiene batterie che rientrano nell'a...

39 IT 15 Domande frequenti Sullo schermo non viene visualizzata alcuna barra del segnale. • Il telefono è fuori por tata. Avvicinarlo alla base. • Se sul telefono compare [SCOLLEGATO] , registrarlo. Suggerimento • Per ulteriori informazioni consultare il capitolo "Ser vizi" della sezione ...