Pagina 2 - Contenuto della confezione
ii IT Prima di utilizzare il telecomando: Inserire le batterie come illustrato. Telecomando a 2 vie (solo per WACS7500) Telecomando a 1 via 3 2 1 Contenuto della confezione Telecomando a 2 vie(per il Center) 4 xbatterie tipo AAA(incluso solo conl'impianto delWACS7500) Telecomando a 1 via(per la Stat...
Pagina 3 - trasferire la musica da un PC al Center; Ma
Come utilizzare questa g uida Desidero ... Vedi pa g ina(e): Connessione: ... colle g are il Center alla rete di casa / PC 4 / ... a gg iun g ere una Station alla rete del Center 5 ... collocare il Center e la Station in un luo g o diverso 5 ... confi g urare il Center e la Station senza una rete 5 ...
Pagina 4 - Benefici; ni stanza; Ascolto della musica e libertà totale; Tutta la propria musica su un unico sistema wireless; Facilità di navigazione e nell’uso dei comandi
iv Benefici Ascolto di tutta la propria musica ino g ni stanza Ascolto della musica e libertà totale Tutta la propria musica su un unico sistema wireless • Streamin g di tipo wireless tra il Music Center, la(e) Station ed il PC • 80GB di disco fisso per memorizzare fino a 1500 CD• Riproduzione diret...
Pagina 5 - Preparazione; Comandi sul Center / Station
1 IT Preparazione 1 1 Antenna 2 Jack USB 3 Alloggiamento disco (caricatore) Inserire i dischi con le imma g ini g rafiche rivolte verso di voi 4 / Estrae il disco dall’allo gg iamento per CD 5 LCD 6 MUSIC FOLLOWS ME 7 DBB ( D ynamic B ass B oost) 8 SMART EQ 9 VOLUME + 10 VOLUME - 11 9 Interrompe la ...
Pagina 6 - Tasti dei telecomandi
2 Tasti dei telecomandi B telecomando a 2 vie (Fornito solamente con l’impianto delWACS7500 Center + Station) 1 234 5 67 8 9 11131517 10 1416 31 30 29 2827262524232221 18 1920 12 1 y Acceso, Standby, Eco Standby 2 HOME 3 HD (Hard Disk) 4 1 / 2 / 3 / 4 Comandi di navi g azione 5 OK , 2 / ; 6 VOL + , ...
Pagina 8 - Connessione
4 Collegare il Center alla sorgente di alimentazione A Collegamento del Center alla rete / PC di casa Questa sezione descrive il modo più semplice per confi g urare una connessione wireless tra il Center e la rete / PC di casa. È possibile a gg iun g ere alla connessione fino a 5 Stations. Per confi...
Pagina 9 - Aggiungere una Station alla rete del Center.; Configurare il Center e la Station senza una rete; Collocare un dispositivo collegato in un luogo diverso
5 IT C D Aggiungere una Station alla rete del Center. Sul Center:1 Premere HOME . 2 Premere 3 o 4 , quindi 2 per selezionare la modalità HD (Hard-disk). 3 Premere MENU per entrare nel display del menu. 4 Premere 3 o 4 , quindi 2 per selezionare Station Management (Gestione Stazioni) (M g nt). 5 Prem...
Pagina 10 - Utilizzo
6 Riprodurre la musica dell'HD (Hard-disk) sul Center 1 Assicurarsi che il dispositivo sia acceso. 2 Premere HOME . 3 Premere HD sul telecomando. 4 Premere 3 4 1 2 per selezionare le opzioni di riproduzione. I brani demo sono memorizzati in All tracks (Tutti i brani). 5 Premere OK / 2; per iniziare ...
Pagina 11 - Ascolto dei CD sul Center
7 IT Ascolto dei CD sul Center D Importante! Per motivi che ri g uardano la protezione del copyri g ht del CD, durante la riproduzione dei CD le funzioni della Trasmissione Musicale e di Music Follows Me non sonosupportate. È possibile riprodurre• tutti i CD audio prere g istrati • tutti i dischi au...
Pagina 12 - Creare una libreria musicale di HD (Copiare CD) sul Center
8 Creare una libreria musicale di HD (Copiare CD) sul Center È possibile creare una libreria musicale sull’hard-disk del Center copiando la musica da CD,importando file MP3/WMA/m4a dal PC o re g istrando l’audio dalla radio o da sor g enti esterne. Copiare da CD1 Inserire un CD nel Center (vedere Co...
Pagina 13 - Ascolto della Radio FM
9 IT Ascolto della Radio FM 1 Assicurarsi che il dispositivo sia acceso. 2 Premere HOME . 3 Premere FM TUNER sul telecomando. 4 Premere MENU . 5 Premere 3 o 4 , quindi 2 per selezionare Autostore radio (Autoriprist. radio) . > Quando tutte le stazioni disponibili sono state memorizzate, la prima ...
Pagina 14 - Trasferimento della musica dal PC al Center
10 Trasferimento della musica dal PC al Center Requisiti minimi del PC: • Windows XP SP2 o Vista• Processore Pentium III 500MHz o superiore• 256MB RAM• Unità CD-ROM• Adattatore Ethernet, abilitato (per connessioni cablate) - o Adattatore Rete Wireless 802.11 b/ g (per connessioni wireless) • 500MB d...
Pagina 16 - Eseguire lo streaming musicale da un PC
Suggerimento Per scaricare Microsoft Windows Media Player 11, andare alla se g uente URL: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download. Eseguire lo streaming musicale da un PC È possibile ese g uire lo streamin g della musica senza trasferire i file audio. Quando si utilizza l’UPnP (Univer...
Pagina 18 - Possibilità per la musica di seguirmi in un altro luogo; Trasmissione musicale
14 Possibilità per la musica di seguirmi in un altro luogo Quando ci si muove in casa, si può fare in modo che la musica ci se g ua muovendosi tra il Center e la Station o tra le Station. Sull’unità sor g ente (Center o Station), dove la musica è in riproduzione: 1 Durante la riproduzione, premere M...
Pagina 19 - Riproduzione di dispositivi USB portatili; Registrazione della musica su dispositivi USB
15 IT L M Riproduzione di dispositivi USB portatili È possibile riprodurre con il Center o la Station i dispositivi di memoria flash USB (USB 2.0 oUSB 1.1) e lettori flash USB (USB 2.0 o USB 1.1). 1 Inserire lo spinotto USB del dispositivo USB nella presa sul Center / Station. 2 Assicurarsi che il C...
Pagina 20 - FAQ - Domande frequenti
16 FAQ - Domande frequenti Ambiente Re g istrare da CD/ Informazioni sui brani D : Cosa si g nifica “Copiare da CD” e quali sono le funzioni che possoutilizzare quando la re g istrazione è in svol g imento? R : “Copiare da CD” è il processo con cui un brano di un CD viene convertito nel formato MP3,...
Pagina 21 - Compatibilità
17 IT Gestione della Musica Compatibilità Prodotti Philips StreamiumWireless Music I Philips Wireless Music Center (WAC700/7000/7500, WAC3500D)sono compatibili con qualsiasi Philips Wireless Music Station(WAS700/7000/7500) Lettore Flash Philips KEY007, KEY010, KEY013, HDD1XX (HDD100 /HDD120), SA16X ...
Pagina 22 - Avete bisogno di aiuto?; Smaltimento di vecchi prodotti
Avete bisogno di aiuto? Manuale d’Uso Fare riferimento al manuale d'uso fornito con il lettore. Online Andare su www.philips.com/welcome Smaltimento di vecchi prodotti Il prodotto è stato pro g ettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati...
