Pagina 2 - Sommario
3 Italiano IT Sommario 1 Importante 4 Impor tanti istruzioni sulla sicurezza 4 Avviso 6 2 Lettore DVD por tatile 8 Introduzione 8 Contenuto della confezione 9 Panoramica dell’unità principale 9 3 Operazioni preliminari 11 Carica della batteria 12 Collegamento di altri dispositivi 13 4 Utilizzo del l...
Pagina 3 - Importante; Importanti istruzioni sulla sicurezza
4 1 Importante Importanti istruzioni sulla sicurezza a Leggere le istruzioni. b Conservare le istruzioni. c Fare attenzione a tutte le avvertenze. d Seguire tutte le istruzioni. e Non utilizzare l’apparecchio vicino all’acqua. f Pulire solo con un panno asciutto. g Non ostruire le aperture per la ve...
Pagina 4 - Sicurezza per l’udito
5 o Non appoggiare sull’apparecchio oggetti potenzialmente pericolosi (ad esempio, oggetti che contengono del liquido o candele accese). p Il prodotto potrebbe contenere piombo e mercurio. Lo smaltimento di questi materiali potrebbe essere soggetto a normative per il rispetto ambientale. Per informa...
Pagina 5 - Avviso
6 Utilizzare l’apparecchio senza eccedere e interrompere l’ascolto di tanto • in tanto. Quando si utilizzano le cuffie, attenersi alle indicazioni seguenti. La riproduzione deve avvenire a un volume ragionevole e per periodi di • tempo non eccessivamente lunghi.Non regolare il volume dopo che l’orecc...
Pagina 6 - Riciclaggio
7 Riciclaggio Il prodotto è stato progettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. Quando su un prodotto si trova il simbolo del bidone dei rifiuti con una croce, significa che tale prodotto è soggetto alla Direttiva Europea 2002/96/CE: No...
Pagina 7 - Lettore DVD portatile; Introduzione
8 2 Lettore DVD portatile Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www.philips.com/welcome. Introduzione Il lettore DVD por tatile consente di riprodurre DVD (Digital Video Disc...
Pagina 8 - Contenuto della confezione; Panoramica dell’unità principale
9 Contenuto della confezione Controllare e identificare i seguenti contenuti della confezione: Lettore DVD por tatile • Adattatore di alimentazione CA, DSA-9W-09 F (DVE) o AY4132 • (Philips)Adattatore per auto • Manuale di istruzioni • Guida di avvio rapido • Panoramica dell’unità principale a SETUP ...
Pagina 10 - Operazioni
11 k DC IN Presa di alimentazione • l CHG Indicatore di ricarica. • m AV OUT Jack di uscita audio/video. • n Jack per cuffie. • o VOL +/- Consente di aumentare o ridurre il volume. • p OFF ON Consente di accendere/spegnere il lettore DVD. • 3 Operazioni preliminari Attenzione Utilizzare i comandi sol...
Pagina 11 - Carica della batteria
12 Carica della batteria Attenzione Rischio di danni al prodotto! Assicurarsi che la tensione dell’alimentazione corrisponda a • quella indicata sulla par te inferiore del lettore.Per caricare la batteria, utilizzare solo l’adattatore CA fornito. • Nota La targhetta del modello è situata sul lato in...
Pagina 12 - Collegamento di altri dispositivi; TV
13 Collegamento di altri dispositivi Attenzione Spegnere il lettore prima di collegarlo ad apparecchiature aggiuntive. • È possibile collegare il lettore alla TV o a un amplificatore per guardare DVD o esibirsi in un karaoke.Collegare i cavi AV (il cavo di collegamento AV al TV non viene fornito) ai ...
Pagina 13 - Utilizzo del lettore; Accensione
14 4 Utilizzo del lettore Accensione Impostare l’interruttore OFF ON su ON . L’indicatore » POWER si accende. Scelta della lingua OSD È possibile scegliere una lingua diversa per il testo che compare sul display (OSD). 1 Premere SETUP . Viene visualizzato il menu di configurazione. » 2 Andare su [-- ...
Pagina 14 - Opzioni di riproduzione
15 Se compare un menu, selezionare una voce, quindi premere • / OK per avviare la riproduzione. Per mettere in pausa, premere • / OK . Premere ancora il pulsante per avviare nuovamente la riproduzione.Per interrompere l’operazione, premere due volte • STOP . Per selezionare la voce precedente/succes...
Pagina 16 - Regolazione delle impostazioni
17 5 Regolazione delle impostazioni Utilizzare l’opzione SETUP per ottimizzare le impostazioni di riproduzione. 1 Premere SETUP . Viene visualizzato il menu di configurazione. » 2 Premere per selezionare un’opzione, quindi premere / OK per confermare. [-- General Setup Page --] [OSD Language] C o n s...
Pagina 18 - Informazioni sul prodotto
19 6 Informazioni sul prodotto Nota Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso. • Dimensioni 195 x 154 x 38 mm Peso 0,7 kg Alimentazione Ingresso: 100-240 V 50/60 Hz 0,3 AUscita: CC 9 V 1 A Consumo energetico 9 W Inter vallo temperatura di funzionamento 0-45°C Lung...
Pagina 19 - Risoluzione dei problemi
20 7 Risoluzione dei problemi Avvertenza Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere il rivestimento del lettore per nessun motivo. • Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare il sistema. Se si verificano problemi quando si utilizza il lettore, consultare l’elenco ripor tato di s...
