Pagina 3 - Sommario
1 IT Sommario 1 Importanti istruzioni sulla sicurezza 3 2 Telefono vivavoce 4 Contenuto della confezione 4 Panoramica del telefono 4 Icone del menu principale 5 Icone del display 5 3 Guida introduttiva 6 Fissaggio del laccetto al telefono 6 Come indossare il telefono 6 Accensione del telefono vivavo...
Pagina 4 - 1 Domande frequenti
2 IT Standard GAP 23 Conformità ai requisiti EMF 23 Rimozione della batteria integrata 24 11 Domande frequenti 25 12 Appendice 26 Tabelle per l'immissione di testo e numeri 26
Pagina 6 - Contenuto della confezione; Panoramica del telefono
4 IT 2 Telefono vivavoce Congratulazioni per l'acquisto! Questo telefono vivavoce è progettato per avere le mani libere durante le chiamate e garantisce un'ottima qualità della voce attraverso l'altoparlante e il microfono integrato. Per usufruire di tutti i ser vizi di assistenza offer ti da Philip...
Pagina 8 - Fissaggio del laccetto al; Come indossare il telefono; Accensione del telefono
6 IT 3 Guida introduttiva Attenzione • Assicurarsi di aver letto le istruzioni di sicurezza ripor tate nella sezione "Impor tanti istruzioni sulla sicurezza" prima di collegare e installare il ricevitore. • Assieme al telefono viene fornito un laccetto. Si consiglia di utilizzare sia il lacc...
Pagina 9 - Configurazione del telefono; Impostazione del paese/lingua; Registrazione del telefono
7 IT Nota • Durante il normale utilizzo, non è necessario spegnere il telefono. È necessario spegnerlo solo nei periodi in cui non viene utilizzato per molto tempo. In questo caso, le impostazioni di ora e data vanno perse. Configurazione del telefono (a seconda del paese di residenza) Quando si usa...
Pagina 10 - Impostazione di data e ora; Impostazione della data; Impostazione del timer; Impostazione del formato della data
8 IT Nota • Per sapere come entrare nella modalità di registrazione, consultare il manuale dell'utente della base. Per la maggior par te della basi, è necessario premere il pulsante cercapersone per 5-10 secondi finché non viene emesso un segnale di conferma. • Il telefono prova a collegarsi automat...
Pagina 11 - Ricarica del telefono; Verificare il livello della
9 IT Ricarica del telefono Inserire l'adattatore di ricarica nel jack delle cuffie/di ricarica posto sulla base del telefono. » La ricarica del ricevitore ha inizio. Nota • Accer tarsi di accendere il telefono, altrimenti non è possibile caricarlo. • Prima del primo uso, caricare la batteria finché ...
Pagina 13 - Chiamate; Composizione di una; Esecuzione di una chiamata esterna; Fine di una chiamata; Ricezione di una chiamata
11 IT 4 Chiamate Nota • In caso di black out, il telefono non è in grado di utilizzare i ser vizi di emergenza. • Questo è un telefono vivavoce. Mantenere una distanza ottimale (15 cm - 1 m) tra la bocca, le orecchie e il telefono. Non tenere il telefono vicino alle orecchie. Composizione di una chi...
Pagina 14 - Disattivazione della suoneria in una; Regolazione del volume del
12 IT Suggerimento • In caso di chiamata persa, sul telefono viene visualizzato un messaggio di avviso. Disattivazione della suoneria in una chiamata in entrata Quando il telefono squilla, toccare . È possibile disattivare la suoneria permanentemente o per un inter vallo di tempo specifico. Regolazi...
Pagina 15 - Testo e numeri; Immissione di testo e numeri; Passaggio da lettere
13 IT 5 Testo e numeri Per impostare le voci in rubrica e utilizzare le opzioni di menu è possibile immettere testo e numeri. Immissione di testo e numeri 1 Toccare il tastierino per immettere i caratteri e i numeri. 2 Selezionare per cancellare il carattere. 3 Premere per aggiungere uno spazio. Pas...
Pagina 16 - Rubrica; Visualizzazione della rubrica; Aggiunta di una voce; Chiamata dai numeri in
14 IT 6 Rubrica Questo telefono è dotato di una rubrica che può contenere fino a 20 voci. È possibile accedere alla rubrica dal telefono. Ciascuna voce può essere composta da un massimo di 14 caratteri e da un numero di 24 cifre. Visualizzazione della rubrica 1 Toccare per accedere alla schermata de...
Pagina 17 - Modifica di una voce; Eliminazione di una voce; Eliminazione di tutte le voci
15 IT Suggerimento • Premere o per scorrere su o giù. Modifica di una voce 1 Toccare per accedere alla schermata del menu principale. 2 Toccare per accedere all'elenco delle voci della rubrica. 3 Toccare una voce della rubrica. » La voce della rubrica viene evidenziata. 4 Selezionare > [Modifica]...
Pagina 18 - Salvataggio di un numero; Ricomposizione di un numero
16 IT 7 Registro chiamate Il registro delle chiamate salva la cronologia di tutte le chiamate perse, ricevute o effettuate. La cronologia delle chiamate include fino a 30 voci con nome e numero chiamante, ora e data della chiamata. Questa funzione è disponibile solo se si è abbonati al ser vizio di ...
Pagina 19 - Eliminazione di una voce dal
17 IT 2 Toccare una voce del registro chiamate per evidenziarla. 3 Toccare nuovamente la voce del registro chiamate per effettuare la chiamata. Suggerimento • Premere o per scorrere su o giù. Eliminazione di una voce dal registro chiamate 1 Toccare dallo schermo inattivo o dalla schermata del menu p...
Pagina 20 - Impostazioni; Telefono; Impostazione del volume della
18 IT 8 Impostazioni Telefono Impostazione del volume della suoneria del telefono È possibile selezionare 5 diversi livelli di impostazione del volume della suoneria oppure scegliere l'opzione [Disattivato] . 1 Toccare per accedere alla schermata del menu principale. 2 Selezionare > [Telefono] &g...
Pagina 21 - Impostazione dei toni della tastiera
19 IT Esclusione dei contatti dalla modalità silenziosa È possibile impostare la durata del ritardo della suoneria e i contatti da escludere dalla rubrica. Con questa funzione, i chiamanti esclusi o quelli che non attaccano prima del ritardo della suoneria riescono a effettuare la chiamata anche se ...
Pagina 22 - Sveglia; Impostazione della sveglia; Disattivazione della sveglia; Quando la sveglia suona
20 IT » Le impostazioni vengono salvate. Impostazione della retroilluminazione sul display LCD Il display del telefono vivavoce dispone di una retroilluminazione per ottimizzare la lettura dei dati negli ambienti poco illuminati. È possibile impostare lo spegnimento della retroilluminazione quando n...
Pagina 23 - Servizi; Tipo elenco chiamate; Impostazione del tipo di elenco; Modalità eco
21 IT 2 Selezionare > [Sveglia] >, quindi toccare per confermare. 3 Selezionare [On/off] > [Disattivato] , quindi toccare per confermare. » Le impostazioni vengono salvate. Servizi Tipo elenco chiamate È possibile scegliere se visualizzare tutte le chiamate o le chiamate perse dal registro ...
Pagina 24 - Dati tecnici
22 IT 9 Dati tecnici Display • Pannello tattile con retroilluminazione bianca del display LCD Funzionalità generali del telefono • Visualizzazione del numero e del nome del chiamante (se il nome è salvato nella rubrica del telefono) • Tempo di conversazione: 10 ore • Tempo di standby: 160 ore Batter...
Pagina 26 - Rimozione della batteria integrata
24 IT Informarsi sui regolamenti locali per la raccolta differenziata delle batterie. Il corretto smaltimento delle batterie contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute. Rimozione della batteria integrata Se nel proprio paese non è presente alcun sistema di racc...
Pagina 27 - frequenti
25 IT 11 Domande frequenti Come collegare il telefono vivavoce ad altri telefoni? Selezionare > > [Servizi] > [Registra] . Suggerimento • Per maggiori informazioni, consultare il capitolo "Operazioni preliminari" e la sezione "Registrazione del telefono". Sullo schermo non c...
