Pagina 6 - Italiano; Indice
Italiano 117 Indice Informazioni Generali Accessori in dotazione .................................... 118Nota relative alla tutela ambientale ............. 118Note sulla sicurezza ................................. 118-119 Comandi Comandi sull'unità ............................................ 120Tel...
Pagina 7 - Informazioni Generali; Accessori in dotazione; Smaltimento del prodotto
118 Italiano Informazioni Generali Accessori in dotazione – 1 adattatore di corrente cer tificato (ingresso: 100-240V ~50/60Hz 0.7A,uscita 15V 1.2A) – 2 alloggiamenti per altoparlanti comprendenti 2 cavi per altopar lanti – telecomando ( con 1 batteria CR2025)– Antenna a telaio MW– Antenna filare FM...
Pagina 8 - Sicurezza per l'udito; Ascoltare a volume moderato.
Italiano 119 Sicurezza per l'udito Ascoltare a volume moderato. ● L'utilizzo delle cuffie a volume elevato puòdanneggiare l'udito. Questo prodotto è in gradodi riprodurre suoni a decibel che possonoprovocare la perdita dell'udito in personenormali, anche in caso di esposizioni inferiori a 1minuto. Q...
Pagina 9 - Comandi
120 Italiano Comandi Comandi sull'unità (illustrations on page 3) 1 DOOR OPEN – premere per aprire lo spor tello del CD. 2 – presa per una periferica di archiviazione di massaUSB 3 PROGRAM – CD/USB: programma numeri di brani – Tuner: programma stazioni radio preimpostate 4 VOLUME – per regolare il l...
Pagina 10 - Telecomando
Italiano 121 Telecomando Comandi 1 2 3 4 0 89 @ $ ^ 5 6 7 % ! # Importante!– Selezionare sempre la sorgente che sidesidera controllare per prima premendouno dei tasti sorgente sul telecomando (ades. CD, TUNER). Quindi selezionare lafunzione desiderata (ad es. ÉÅ , 4 , ¢ ). 1 B B B B B – premere brev...
Pagina 11 - Comandi Installazione
122 Italiano Comandi Installazione Posizionare MCM239 Il modello MCM239 è dotato di un suppor toche può essere collegato o scollegato dall'unitàprincipale. Montaggio del supporto sul dispositivo 1 Individuare l'alloggiamento alla base dell'unitàprincipale, quindi far scorrere il suppor toall'interno...
Pagina 12 - Installazione; Collegamenti posteriori; Collegamenti degli altoparlanti; LEFT; RIGHT; Antenna filare FM
Italiano 123 Installazione Collegamenti posteriori Avver tenza: – Non eseguire né modificare mai collegamenti con l’alimentazione di rete attivata. – Le parti meccaniche dell’apparecchiocontengono cuscinetti autolubrificanti enon necessitano di lubrificazione. A Collegamenti degli altoparlanti Utili...
Pagina 13 - Antenna FM
124 Italiano Installazione ● Regolare la posizione dell’antenna per la migliorericezione. Antenna FM L’antenna a filo fornita può essere utilizzata solo per ricevere stazioni vicine. Per una migliorericezione si consiglia di utilizzare un sistema adantenna via cavo o un’antenna per esterni. 1 Estend...
Pagina 14 - Utilizzo dell'alimentazione AC; AUX IN; AUDIO OUT; AUX
Italiano 125 Installazione Utilizzo dell'alimentazione AC 1 Assicurarsi di aver effettuato tutti i collegamentiprima collegare l'unità alla cor rente elettrica 2 Collegare l'adattatore di alimentazione AC/DCalla presa DC (posizionata sul pannelloposteriore dell'unità principale) e alla presa dicorre...
Pagina 15 - Preparazione; Impostazione dell’orologio; Uso del telecomando; Per sostituire la batteria
126 Italiano Preparazione Impostazione dell’orologio Dopo aver collegato MCM239 alla correnteelettrica, impostare innanzitutto l'ora. 1 Tenere premuto il tasto STANDBY-ON/ ECO POWER per impostare l'unità in modalità standby ➜ L’orologio mostra l’ora impostata ➜ -- --:-- -- lampeggia per impostazione...
Pagina 16 - Funzioni di base; Standby automatico; Controllo del volume; Regolazione del volume; Visualizzazione dell’orologio; Controllo dell’audio; DSC
Italiano 127 Funzioni di base Funzione di accensione,spegnimento e di selezione 1 Per accendere, premere il tasto STANDBY- ON / ECO POWER o SOURCE sull'unità (o il tasto y sul telecomando) ➜ L'unità si imposta sull'ultima sorgente selezionata O Sul telecomando, premere il tasto sorgente(ad es. USB ,...
Pagina 17 - CD; Dischi riproducibili; Riproduzione di dischi; SOURCE; STOP
128 Italiano CD Dischi riproducibili Con questo sistema è possibile riprodurre – tutti i CD audio preregistrati (CDDA) – tutti i CD-R e CD-RW finalizzati– CD-MP3WMA (CD-R/CD-RW con file MP3/WMA) IMPORTANTE!– Questo sistema è progettato perl'impiego con normali dischi. Quindi, nonutilizzare accessori...
Pagina 18 - Selezione e ricerca; Selezione di un brano differente; Cancellazione di un programma
Italiano 129 CD Selezione e ricerca Selezione di un brano differente ● Premere una o più volte 4 / ¢ sino a visualizzare sul display il numero di branodesiderato MP3/WMA: ➜ Le informazioni sulla traccia scorrono per qualche istante MP3/WMA: ● Premere una o più volte ALBUM per selezionare l’album pre...
Pagina 19 - REPEAT
130 Italiano Selezionare diversemodalità di riproduzione:REPEAT, SHUFFLE REP TRACK – riproduce in continuazione il brano corrente REP ALL – ripete l’intero CD/programma SHUFF – i brani dell’intero CD vengono riprodotti in ordine casuale 1 Durante la riproduzione, premere REPEAT o SHUFFLE una o più v...
Pagina 20 - Sintonizzatore; Sintonizzarsi sulle stazioni radio; Programmazione manuale; Per ascoltare una stazione programmata
Italiano 131 Sintonizzatore Sintonizzarsi sulle stazioni radio 1 Premere il tasto SOURCE una o più volte per selezionare la modalità TUNER (sul telecomando, premere TUNER ) 2 Premere una o più volte TUNER sul telecomando per selezionare la lunghezzad’onda desiderata, FM o MW ➜ Sul display appare: , ...
Pagina 21 - Sintonizzarsi sulle; RDS; Regolazione dell’orologio RDS
132 Italiano Sintonizzatore RDS La funzione RDS (Radio Data System) è un ser vizio che consente alle stazioni FM di inviarealtre informazioni assieme al normale segnaleradio FM. Quando si riceve una stazione RDS,sono visualizzati e il nome della stazione. Passaggio dall’una all’altra delleinformazio...
Pagina 22 - USB; Periferiche di archiviazione di massa USB
Italiano 133 USB Utilizzare una periferica diarchiviazione di massa USB Collegando una periferica di massa USB alsistema Hi-Fi, sarà possibile ascoltare la musicamemorizzata sulla periferica tramite i potenti altoparlanti del sistema Hi-Fi Riproduzione di una periferica diarchiviazione di massa USB ...
Pagina 24 - Timer SLEEP; Timer di sveglia; SLEEP
Italiano 135 Timer SLEEP Timer di sveglia L’apparecchio può essere impostato come sveglia, nel qual caso la sorgente selezionata (CD,TUNER) inizia la riproduzione ad un’orapreimpostata. Prima di utilizzare una di queste funzioni, accertarsi che l’orologiosia impostato. 1 Premere e tenere premuto TIM...
Pagina 25 - Manutenzione
136 Italiano Pulizia delle pareti esterne ● Utilizzare un panno morbido leggermenteinumidito con un detergente non corrosivo. Nonusare soluzioni contenenti alcool, acquaragia,ammoniaca o sostanze corrosive. Pulizia dei dischi ● I compact disc vanno puliti conun panno, procedendo dalcentro verso l’es...
Pagina 26 - Individuazione Guasti; Sul display compare l’indicazione “; La qualità della ricezione radio è scarsa.
Italiano 137 Individuazione Guasti AVVERTENZANon tentare in nessun caso di riparare personalmente l’impianto, per non invalidare lagaranzia. Non aprire l’apparecchio, onde evitare il rischio di scossa elettrica. In caso di guasti, verificare innanzitutto i punti elencati di seguito, prima di portare...