Pagina 3 - Sommario
3 ItalianoItaliano IT Libreria sul dispositivo di memorizzazione USB 16 Riproduzione dal dispositivo flash USB 17 Ricerca di brani musicali o immagini 17 7 Riproduzione della radio FM 18 Sintonizzazione delle stazioni radio FM 18 Modifica delle stazioni preimpostate 18 Ascolto della radio FM 19 RDS ...
Pagina 4 - Importante; Sicurezza
4 smaltimento delle batterie, fare riferimento al manuale dell’utente. o Il prodotto potrebbe contenere piombo e mercurio. Lo smaltimento di questi materiali potrebbe essere soggetto a normative per il rispetto ambientale. Fare riferimento alle istruzioni di smaltimento presenti su questo manuale. A...
Pagina 5 - Avviso sul marchio; Note relative all’ambiente; Riciclaggio
5 Italiano Rischio di esplosione: evitare il cor to circuito delle • batterie. Non esporre le batterie a temperature troppo elevate. Non gettare le batterie nel fuoco. Non danneggiare o disassemblare le batterie. Non ricaricare le batterie non ricaricabili. Smaltimento delle batterie Il prodotto con...
Pagina 6 - Contenuto della confezione; Panoramica; Vista dall’alto e frontale
6 Riprodurre musica da un sistema audio • esterno/lettore multimediale por tatile tramite altoparlanti SoundSphere. Il lettore DVD presente su MCD900 supporta i seguenti formati di dischi: Contenuto della confezione Controllare e identificare i seguenti contenuti della confezione: Unità principale e...
Pagina 7 - Vista posteriore
7 Italiano Consente di selezionare un album (per i CD MP3/WMA). / In modalità FM RADIO : Tenere premuto per avviare la sintonizzazione automatica della prossima stazione disponibile. Premere ripetutamente per la regolazione precisa. OK / Consente di confermare la selezione.Consente di avviare/metter...
Pagina 8 - Telecomando
8 1. Premere per accendere l’unità. Per spegnere l’unità, premere per passare alla modalità Active Standby oppure tenere premuto per passare alla modalità Eco standby. Consente di uscire dalla modalità Demo. 2. Selettore sorgente Selezionare una sorgente multimediale: FM RADIO : stazioni radio FM, c...
Pagina 10 - Schermata principale; Inserimento di testo
10 Per inserire simboli, premere più volte • . Per inserire uno spazio, premere • . Per passare dalle maiuscole alle minuscole, • premere . Per eliminare il carattere precedente, premere • . Per eliminare tutte le selezioni, tenere premuto . Suggerimento Per le lingue diverse dall’inglese, le letter...
Pagina 11 - Collegamento; Preparazione
11 Italiano Inserimento delle batterie nel telecomando Attenzione Rischio di esplosione! Tenere lontane le batterie • da fonti di calore, dai raggi solari e dal fuoco. Non gettare mai le batterie nel fuoco. Rischio di riduzione di durata della batteria. Non • utilizzare mai combinazioni di diverse m...
Pagina 12 - Riproduzione da un sistema di altoparlanti; Collegamento per la; Collegamento di un televisore; TV
12 Definition Multimedia Inter face) o DVI (Digital Visual Inter face) e compatibile con HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection). Collegare un cavo HDMI (non fornito), come • mostrato in figura: Alla presa • HDMI sull’unità. Alla presa di ingresso • HDMI sul televisore. Per i televisori o ...
Pagina 13 - Collegamento dell’alimentazione; Accensione/spegnimento; Collegamento dell’antenna FM; Connessione dei dispositivi
13 Italiano Collegare le cuffie al cavo RCA (non fornito): Alle prese • AUX IN L / R sull’unità. Al jack cuffie da 3,5 mm del lettore • multimediale por tatile. Accensione/spegnimento Collegamento dell’alimentazione Avvertenza Rischio di danni al prodotto! Assicurarsi che la • tensione dell’alimenta...
Pagina 14 - Funzionamento di base; Utilizzo del menu del disco; Riproduzione di
14 Funzionamento di base 1 Su MCD900, premere . Il vassoio del disco si apre. » 2 Caricare un disco nel vassoio, con il lato stampato rivolto verso l’alto. Premere . La riproduzione si avvia automaticamente una » volta completata la lettura del disco. 3 Se necessario, premere DISC sul telecomando, q...
Pagina 15 - Selezione delle lingue per la riproduzione; Programmazione dei capitoli/; Accesso al menu del disco; Riproduzione di film su disco; Cerca
15 Italiano Ricerca per orario o capitolo/brano 1 Durante la riproduzione di un disco, premere SEARCH finché non viene visualizzato il campo dell’orario o del capitolo/brano. Per il campo dell’orario, inserire la posizione • di riproduzione in ore, minuti e secondi. Per il campo capitolo/brano, inse...
Pagina 16 - Selezione delle opzioni di ripetizione/; Ingrandimento/riduzione dell’immagine
16 6 Riproduzione da un dispositivo flash USB Collegamento di un dispositivo flash USB Sull’unità MCD900 , è possibile riprodurre musica/ immagini archiviate in un dispositivo flash USB. A tal fine, attenersi alla procedura ripor tata di seguito: Collegare il dispositivo flash USB alla presa • prese...
Pagina 17 - Ricerca alfanumerica; Riproduzione dal dispositivo
17 Italiano 2 Per tornare alla schermata di riproduzione, premere NOW PLAYING . Suggerimento Nella schermata di riproduzione, è possibile • anche premere più volte e per selezionare le canzoni. In un elenco di opzioni, è possibile eseguire una delle seguenti operazioni per cercare una voce: Suggerim...
Pagina 18 - Sintonizzazione delle stazioni; Memorizzazione automatica; Modifica delle stazioni; Quickjump
18 7 Riproduzione della radio FM Sintonizzazione delle stazioni radio FM Nota Prima di sintonizzare le stazioni radio FM, • assicurarsi di aver installato correttamente l’antenna FM fornita in dotazione (vedere ‘Collegamento dell’antenna FM’ a pagina 13). Memorizzazione automatica 1 Su MCD900, preme...
Pagina 19 - Uso di RDS per l’impostazione; Riproduzione da; Riproduzione da un dispositivo
19 Italiano Uso di RDS per l’impostazione dell’orologio Nota Quando si utilizza una stazione RDS per • impostare l’orologio, assicurarsi che la stazione trasmetta segnali orari. 1 Dalla schermata principale, selezionare [Impostazioni] > [Impostazioni orologio] > [Data e ora] . Per accedere a •...
Pagina 20 - Impostazioni; Modalità di riproduzione
20 Premere • CLEAR per selezionare un livello neutro. FullSound [FullSound] ripristina i dettagli sonori perduti nella musica compressa (ad esempio MP3, WMA). È possibile attivare o disattivare [FullSound] in [Impostazioni] > [Impost. audio] . Sorgente diretta Con [Direct source] , è possibile di...
Pagina 21 - Copertine album (in modalità; Luminosità; Impostazioni per le
21 Italiano 2 Selezionare una delle seguenti modalità di riproduzione. Premere OK per attivarla o disattivarla. » [Ripeti] : riproduce tutte le foto in maniera continua. » [Casuale] : riproduce in ordine casuale tutte le foto. Per impostare il tempo di riproduzione di ogni foto: 1 Dalla schermata pr...
Pagina 22 - Timer di spegnimento; Suono clic; Sveglia
22 Nota Collegare il dispositivo flash USB all’unità • MCD900, se si seleziona un brano come sveglia. Sintonizzarsi su una stazione radio FM attiva • all’ora impostata, se si seleziona la radio FM come sveglia. Uso della sveglia All’ora impostata, viene riprodotta la canzone/ stazione radio FM o il ...
Pagina 23 - Lingua; 0 Manutenzione; Pulizia; Manual
23 Italiano Lingua Dopo aver completato la configurazione iniziale, è possibile modificare la selezione della lingua in [Impostazioni] > [Lingua] . Modalità demo È possibile visualizzare la demo che consente di scoprire le funzioni principali di MCD900. 1 Dalla schermata principale, selezionare [...
Pagina 24 - 1 Dati tecnici
24 SPDIF 1 cinch (coass.), 0,5 V, 75 Ohm Uscita 2 cinch, 20 – 20000 Hz, 1,5 V Rapporto segnale/rumore (uscita) valore tipico: 98 dBA (IEC) CVBS 1 cinch, 1 Vpp, 75 Ohm Uscita Composite Video (PbPrY) 3 cinch, 75 Ohm, Pb/Pr: 0,7 Vpp, Y: 1 Vpp HDMI 480i, 480p, 576i, 576p, 1080i, 1080p Sistema video PAL ...
