Pagina 3 - Sommario
1 Italiano IT Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 2 Sistema Micro 4 Introduzione 4 Contenuto della confezione 4 Panoramica dell'unità principale 5 Panoramica del telecomando 6 3 Collegamento 8 Posizionamento dell'unità 8 Collegamento degli altoparlanti 8 Collegamento dell’antenna FM 8 Collegamento c...
Pagina 4 - Importante; Sicurezza; Importanti istruzioni sulla sicurezza
2 IT 1 Importante Sicurezza Simboli relativi alla sicurezza Il "fulmine" indica che il materiale non isolato nel dispositivo potrebbe causare una scossa elettrica. Per la sicurezza di tutti nell'ambiente domestico, non rimuovere la protezione. Il "punto esclamativo" richiama l'attenz...
Pagina 6 - Sistema Micro; Introduzione; Contenuto della confezione
4 IT 2 Sistema Micro Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www.philips.com/ welcome. Introduzione Grazie a questa unità, è possibile: • guardare video su suppor ti DVD/ VCD/S...
Pagina 7 - Panoramica dell'unità
5 Italiano IT Panoramica dell'unità principale a • Consente di attivare/disattivare l'unità. • Consente di passare alla modalità standby o Standby Eco Power. b Display • Consente di visualizzare lo stato corrente. c • Presa per un dispositivo di archiviazione USB. d SRC • Consente di selezionare una...
Pagina 8 - Panoramica del telecomando
6 IT Panoramica del telecomando a • Consente di attivare/disattivare l'unità. • Consente di passare alla modalità standby o Standby Eco Power. b DISC/MENU • Consente di selezionare la sorgente DISC. • Consente di accedere al menu DISC. c FM • Consente di selezionare la sorgente FM. d DIM/INFO • Cons...
Pagina 10 - Collegamento; Posizionamento dell'unità; Collegamento degli; Collegamento dell’antenna
8 IT 3 Collegamento Posizionamento dell'unità 1 Posizionare l'unità vicino al televisore. 2 Posizionare gli altoparlanti destro e sinistro a uguale distanza dal televisore e a circa 45° dalla posizione di ascolto. Nota • Per evitare interferenze magnetiche o rumori indesiderati, non posizionare l'ap...
Pagina 11 - Collegamento cavi video/; Opzione 1: collegamento alla presa; Opzione 2: collegamento alla presa
9 Italiano IT Collegamento cavi video/ audio Selezionare la migliore connessione video suppor tata dal televisore. • Opzione 1: collegamento alla presa HDMI (per un televisore compatibile HDMI, DVI o HDCP). • Opzione 2: collegamento alla presa Composite Video (per televisori standard). Opzione 1: co...
Pagina 12 - Collegamento
10 IT Collegamento di un dispositivo audio esterno È possibile riprodurre l'audio da un dispositivo esterno su questo prodotto. Se il dispositivo audio esterno ha le prese di uscita audio analogiche (come il proprio TV): • Collegare un cavo audio (rosso/bianco - non in dotazione): • alle prese AUDIO...
Pagina 13 - Operazioni; Preparazione del; Impostazione dell'orologio
11 Italiano IT 4 Operazioni preliminari Attenzione • L'uso dei comandi o delle impostazioni o l'esecuzione delle procedure in modo diverso da quanto indicato nel presente documento potrebbe provocare l'esposizione a radiazioni pericolose o altri funzionamenti nocivi. Seguire sempre le istruzioni di ...
Pagina 14 - Passaggio alla modalità standby
12 IT Attivazione della modalità demo In questa modalità, è possibile visualizzare una panoramica di tutte le funzionalità. • In modalità standby, tenere premuto sull'unità principale per attivare la modalità demo. » Ha inizio una dimostrazione di tutte le principali funzioni disponibili. Per disatt...
Pagina 15 - Modifica della lingua del menu
13 Italiano IT 3 Selezionare un'impostazione e premere OK . • [PAL] (PAL) - Per i televisori con sistema colore PAL. • [Multi] (Multi) - Per i televisori compatibili con entrambi i formati PAL e NTSC. • [NTSC] (NTSC) - Per i televisori con il sistema colore NTSC. 4 Per tornare al menu precedente, pr...
Pagina 16 - Riproduzione; Riproduzione da disco; Utilizzo del menu del disco
14 IT 5 Riproduzione Riproduzione da disco Attenzione • Rischio di danni al prodotto! Non riprodurre mai dischi con accessori quali anelli di stabilizzazione o rivestimenti par ticolari. • Non inserire altri oggetti nel vassoio del disco. 1 Premere DISC / MENU per selezionare la sorgente disco. 2 Pr...
Pagina 17 - Selezione della lingua per i sottotitoli; Riproduzione da USB o dischi; Riproduzione di una
15 Italiano IT Selezione della lingua per i sottotitoli • Durante la riproduzione, premere più volte SUBTITLE ( ) per selezionare una lingua per i sottotitoli per un video DVD o DivX (Home Theater 3.1). Nota • Per alcuni DVD, è possibile modificare la lingua solo tramite il menu del disco. Premere D...
Pagina 18 - Ripresa della riproduzione; Controllo della riproduzione
16 IT » La riproduzione musicale continua fino alla fine dell'ultimo file. • Per tornare al menu precedente, premere . • Per interrompere la presentazione, premere . Ripresa della riproduzione dall'ultimo punto di arresto Nota • Questa funzione è disponibile soltanto per la riproduzione CD/DVD/VCD/D...
Pagina 19 - Modifica del canale audio
17 Italiano IT Modifica del canale audio Nota • Questa funzione è disponibile solo per video VCD e DivX (Home Theater 3.1). • Durante la riproduzione, premere più volte AUDIO ( ) per selezionare un canale audio disponibile sul disco: • [Mono Sx] (mono sx) • [Mono Dx] (mono dx) • [Mix-Mono] (mix-mono...
Pagina 20 - Karaoke; Regolazione delle
18 IT 6 Karaoke È possibile collegare un microfono (non in dotazione) e cantare seguendo la sorgente musicale. Nota • Prima di collegare un microfono, impostare il volume del microfono al minimo per evitare suoni distor ti. 1 Inserire un disco per il karaoke. 2 Collegare un microfono alla presa MIC ...
Pagina 21 - Ascolto della
19 Italiano IT 7 Ascolto della radio Sintonizzazione su una stazione radio Suggerimento • Posizionare l'antenna a debita distanza da televisori, videoregistratori o altre sorgenti di radiazioni. • Per una ricezione ottimale, allungare e regolare la posizione dell'antenna. 1 Premere FM per selezionar...
Pagina 22 - Altre funzioni; Impostazione della sveglia; Impostazione del timer di; Riproduzione da un
20 IT 8 Altre funzioni Impostazione della sveglia Questa unità può essere utilizzata come sveglia. Come sorgente della sveglia è possibile selezionare DISC, FM o USB. Nota • Assicurarsi di aver impostato l'orologio correttamente. 1 In modalità standby, tenere premuto TIMER/SLEEP per più di due secon...
Pagina 23 - Regolazione; Impostazioni generali; Impostazioni video
21 Italiano IT 9 Regolazione delle impostazioni 1 Premere . 2 Selezionare la pagina [Configur.] (Configurazione). 3 Selezionare un'impostazione e premere OK . • Per tornare al menu precedente, premere . • Per uscire dal menu, premere . Impostazioni generali Nella pagina [Generale] (generale), è poss...
Pagina 25 - Impostazioni audio; Preferenze
23 Italiano IT Impostazioni audio Nella pagina [Audio] (Audio), è possibile impostare le seguenti opzioni: [Audio HDMI] (Audio HDMI) Consente di selezionare l'impostazione di uscita audio HDMI quando si collega questo prodotto al televisore tramite cavo HDMI. • [Attivo] (On) - Consente l'uscita audi...
Pagina 27 - 0 Informazioni sul; Specifiche; Amplificatore; Informazioni generali
25 Italiano IT 10 Informazioni sul prodotto Nota • Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso. Specifiche Amplificatore Potenza in uscita massima 100 W Risposta in frequenza 60 Hz - 16 kHZ; ±3 dB Rappor to segnale/rumore ≥70 dB Distorsione totale armonica < 1% ...
Pagina 28 - Formati dei dischi supportati; Informazioni sulla
26 IT Peso- Unità principale- Cassa altoparlanti 1,6 kg2,1 x 2 kg Formati dei dischi supportati • DVD (Digital Video Disc) • CD Video (VCD) • Super Video CD (SVCD) • Digital Video Disc + riscrivibili (DVD+RW) • Compact Disc (CD) • File immagini (Kodak, JPEG) su CDR(W) • Disco DivX(R) su CD-R(W) • Di...
Pagina 29 - 1 Risoluzione dei
27 Italiano IT 11 Risoluzione dei problemi Avvertenza • Non rimuovere il rivestimento del dispositivo per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il sistema. Se si verificano problemi quando si utilizza il dispositivo, consultare l'elenco ripor tato di ...
