Pagina 2 - Sommario
105 Italiano IT 6 Ascolto della radio FM 122 Sintonizzazione delle stazioni radio FM 122 Programmazione automatica delle stazioni radio 122 Programmazione manuale delle stazioni radio 122 Sintonizzazione su una stazione radio preimpostata 122 Visualizzazione delle informazioni RDS 123 7 Installazion...
Pagina 3 - Sicurezza per l’udito; Importante; Importanti istruzioni sulla
106 • Tenere lontana l’unità dalla luce diretta del sole, fiamme vive o fonti di calore. • Non esporre l’apparecchio a gocce o schizzi. • Non appoggiare sull’apparecchio oggetti potenzialmente pericolosi (ad esempio oggetti che contengono del liquido o candele accese). • Se si usa la spina di alimen...
Pagina 4 - Avviso
107 Italiano Avviso Qualsiasi modifica o intervento su questo dispositivo che non sia espressamente consentita da Philips Consumer Lifestyle può invalidare il diritto dell’utente all’uso dell’apparecchio. Questo prodotto è conforme ai requisiti sulle interferenze radio della Comunità Europea. Questo...
Pagina 5 - Informazioni sul copyright; Italia
108 INFORMAZIONI SUL FORMATO VIDEO DIVX: il formato DivX® è un formato video digitale creato da DivX, Inc. Il presente dispositivo è dotato di cer tificazione DivX ufficiale per la riproduzione di video DivX. Per ulteriori informazioni e per strumenti software per conver tire i file in video DivX, v...
Pagina 6 - Contenuto della confezione; Congratulazioni; Introduzione alle funzioni
109 Italiano Contenuto della confezione Controllare e identificare i seguenti contenuti della confezione: • Unità principale • 2 altoparlanti • Telecomando • Cavo video • Antenna FM • Manuale dell’utente 2 Congratulazioni Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo v...
Pagina 7 - Panoramica dell’unità; Panoramica dell’unità principale
110 f Sensore IR • Consente di rilevare i segnali provenienti dal telecomando. Puntare sempre il telecomando verso il sensore IR . g SOURCE • Consentono di selezionare una sorgente. h TUNING • Rotazione di una foto • Avanzamento veloce in avanti o indietro. i • Consente di avviare o mettere in pausa...
Pagina 8 - Vista posteriore
111 Italiano b AUX-IN • Consente di collegare un dispositivo audio esterno. j • Consente di interrompere la riproduzione. • Consente di cancellare un programma. k PRESET • Consentono di passare al brano, titolo o file precedente/successivo. • Consentono di selezionare una stazione radio preimpostata...
Pagina 9 - Panoramica del telecomando
112 Panoramica del telecomando a • Consente di accendere/spegnere il sistema micro. a b d e f g h j i k m l c r q n p o c AC MAIN~ • Consente di collegare un cavo di alimentazione CA. d FM AERIAL • Consente di migliorare la ricezione FM. e VIDEO OUT • Jack di uscita video. f AUDIO OUT L/R • Jack di ...
Pagina 11 - Collegamento; Collegamento degli altoparlanti; Collegamento TV; Prima dell’uso; Posizionamento dell’unità
114 Collegamento Collegamento degli altoparlanti 1 Inserire i cavi degli altoparlanti completamente nelle prese di ingresso degli altoparlanti stessi sulla par te posteriore dell’unità. Nota • Per ottenere prestazioni audio ottimali, utilizzare solo gli altoparlanti in dotazione. • Collegare solo al...
Pagina 13 - Dimostrazione delle funzionalità; Impostazione dell’orologio; Installazione/sostituzione
116 4 Guida introduttiva Accensione1 Premere . » L’unità passa all’ultima sorgente selezionata. Nota • Se entro 15 minuti non viene riprodotta alcuna sorgente, l’unità passa alla modalità standby. • Se entro 15 minuti non viene eseguita alcuna operazione in modalità standby, l’unità passa alla modal...
Pagina 15 - Selezione della lingua per i sottotitoli; Riproduzione di file registrati; Riproduzione da; Funzionamento base
118 • Per avviare manualmente la riproduzione premere . • Per riprodurre un DVD che ha un livello di classificazione più alto della propria impostazione, inserire prima la password di 6 cifre (136900). Selezione della lingua per i sottotitoli È possibile selezionare una lingua dei sottotitoli per un...
Pagina 16 - Riproduzione di un file; Controllo della riproduzione
119 Italiano 2 Evidenziare [Previous] e premere OK per tornare al menu dell’ultimo livello. Riproduzione di un file 1 Accedere alla car tella selezionata. 2 Premere / per evidenziare il nome del file selezionato. 3 Premere OK per confermare. » Viene avviata la riproduzione del file selezionato. » L’...
Pagina 17 - Controllo della riproduzione delle; Slow Forward
120 2 Utilizzare i tasti / per evidenziare [Goto] . 3 Premere per accedere al menu. 4 Utilizzare i tasti / per evidenziare il campo relativo a numero di titolo, numero di capitolo, numero di traccia o all’ora. 5 Premere OK per confermare. » Viene visualizzato il segmento selezionato. » La riproduzio...
Pagina 18 - Regolazione dell’audio; Rotazione delle immagini; Riproduzione simultanea di
121 Italiano Regolazione dell’audio Durante la riproduzione, è possibile regolare il volume attraverso le operazioni seguenti. Tasto Funzione VOL +/- Per aumentare/diminuire il volume.Per disattivare/attivare l’audio. DBB / DSC Per selezionare l’effetto sonoro desiderato: [ POP ] (pop) [ JAZZ ] (jaz...
Pagina 19 - Ascolto della
122 trasmette la prima stazione radio preimpostata. Programmazione manuale delle stazioni radio Nota • È possibile programmare un massimo di 20 stazioni radio preimpostate. 1 Consentono di sintonizzarsi su una stazione radio. 2 Premere PROG/CLOCK SET per attivare la modalità di programmazione. 3 Pre...
Pagina 20 - Visualizzazione delle; Sincronizzazione dell’orologio tramite
123 Italiano Visualizzazione delle informazioni RDS RDS (Radio Data System, Sistema Dati Radio), è un ser vizio che consente alle stazioni FM di visualizzare ulteriori informazioni. Se si è sintonizzati su una stazione RDS, vengono visualizzati l’icona RDS e il nome della stazione. 1 Sintonizzarsi s...
Pagina 21 - Installazione
124 • [Lingua OSD] : selezione della lingua in cui vengono visualizzati i menu sullo schermo. • [Spegnim. auto] :Consente di impostare lo spegnimento automatico affinché il sistema Home Theater passi alla modalità standby dopo un tempo predefinito. • [Codice DivX(R) VOD] : richiesta del codice di re...
Pagina 23 - Impostazione del timer di; Ascolto tramite le cuffie; Riproduzione da un; Altre funzioni; Impostazione della sveglia
126 Nota • La sveglia non è disponibile in modalità MP3 LINK. • Se viene selezionata la sorgente DISC/USB e il brano non può essere riprodotto, viene attivato automaticamente il sintonizzatore. Impostazione del timer di spegnimento1 Quando l’unità è accesa, premere ripetutamente SLEEP / TIMER per se...
Pagina 24 - Altoparlanti; Informazioni sul; Codice regionale; Specifiche; Amplificatore
127 Italiano Video DAC 12 Bit Sistema segnale PAL / NTSC Formato video 4:3 / 16:9 Video S/N > 57 dB Audio DAC 24 bit / 96 kHz Distorsione totale armonica < 1% (1 kHz) Risposta di frequenza 4 Hz – 20 kHz (44,1 kHz) 4 Hz - 22 kHz (48 kHz) 4 Hz - 24 kHz (96 kHz) Rappor to segnale/ rumore > 82 ...
Pagina 25 - Formati dei dischi supportati
128 Sono supportati i seguenti formati audio: • Dolby Digital Plus/5.1 • PCM Audio • MP3, Tag ID3 MP3 • WMA, Tag WMA • I seguenti formati non sono suppor tati: • File quali *.VMA,, *.DLF, *.M3U • *.PLS, *.WAV • Dischi registrati in formato Joliet • MP3 Pro Informazioni sulla riproducibilità USB Disp...
Pagina 26 - 0 Risoluzione dei
129 Italiano Non viene visualizzata alcuna immagine • Controllare il collegamento video. • Accendere il televisore e impostare il canale di ingresso video appropriato. Immagine in bianco e nero o distorta • Il disco non è suppor tato dal sistema standard del TV (PAL/NTSC). • A volte l’immagine potre...