Philips HTS7500/12 - Manuale d'uso

6 “AVCHD” e il logo “AVCHD” sono marchi di Matsushita Electric Industrial Co., Ltd e Sony Corporation. “x.v.Colour” è un marchio di Sony Corporation. ENERGY STAR e il marchio ENERGY STAR sono marchi registrati negli Stati Uniti. Protezione Attenzione Non utiliz zare solventi chimici, ad esempio • be...

7 BONUSVIEW/PIP (Picture-in-Picture) Si trat ta di una nuova funzione dei BD-Video che consente di riprodurre il lmato primario e quello secondario allo stesso tempo. I let tori Blu-ray dotati di opzione Final Standard Pro le o Pro le 1.1 possono utilizzare la funzione Bonus View. BD-Live Questo app...

8 a ( Standby attivo ) Consente di accendere il sistema Home Theater o di passare alla modalità standby. b Vassoio del disco c Pannello display d Sensore IR Consente di rilevare i segnali provenienti dal telecomando. Puntare il telecomando diret tamente verso il sensore IR . e ( Apertura/Chiusura ) ...

9 c Pulsanti sorgente • DISC / POP-UP MENU : Consente di passare alla sorgente disco.Consente di accedere al menu del disco durante la riproduzione. • R ADIO : Consente di passare alla radio FM. • USB : Consente di passare al dispositivo USB collegato. • AUDIO SOURCE : Consente di selezionare un ing...

11 Questo tipo di posizionamento degli altoparlanti si riferisce solo al modello HTS7520. Per i modelli HTS750 0 e HTS7540, gli altoparlanti sono di tipo diverso. Vedere “Speci che” > “Altoparlanti”. 1 Posizionare il sistema Home Theater accanto al televisore. 2 Posizionare il sistema di altoparl...

12 Suggerimento Se il televisore dispone solo di una • connessione DVI, eseguire il collegamento tr amite adat tatore HDMI/DVI. Collegare un cavo audio per la riproduzione dell’audio. È possibile ot timiz zare la riproduzione video. • Premere HDMI più volte per selezionare la migliore risoluzione su...

13 Collegamento dei cavi degli altoparlanti agli altoparlanti 1 Abbinare il colore del cavo alla linguet ta del terminale. 2 Premere la linguet ta del terminale verso il basso e inserire la par te scoper ta del cavo dell’altoparlante, quindi rilasciarla. Collegamento dell’altoparlante all’apposito s...

14 Per il modello HTS7520 1 Collegare gli altoparlanti e il subwoofer ai jack corrispondenti sul sistema Home Theater. Nota Accer tar si che i colori degli spinot ti e delle • prese cor rispondano. Collegamento degli altoparlanti e del subwoofer Per i modelli HTS750 0 e HTS7540 (il modello HTS7540 d...

15 Collegamento di cavi audio/altri dispositivi Per la riproduzione audio surround multicanale, instradare l’audio dagli altri dispositivi al sistema Home Theater. Collegamento audio dal televisore (utilizzato anche per il controllo EasyLink) 1 Collegare i cavi audio (non in dotazione) tra i jack AU...

16 Collegamento a una presa coassiale 1 Collegare un cavo coassiale (non in dotazione) tra il jack DIGITAL-IN- COA XIAL del sistema Home Theater e il jack di uscita COA XIAL /DIGITAL sul dispositivo. Nota Per utiliz zare questo tipo di collegamento per • l’audio, premere più volte AUDIO SOURCE nché ...

17 Collegamento del lettore multimediale portatile 1 Collegare un cavo audio stereo da 3, 5 mm (non in dotazione) tra il jack MP3 LINK sul sistema Home Theater e la presa delle cuf e sul let tore multimediale por tatile (ad esempio, il let tore MP3). Nota Per utiliz zare questo tipo di collegamento ...

18 Collegamento del cavo di alimentazione Avvertenza Rischio di danni al prodot to! Assicur ar si che • la tensione dell’alimenta zione cor risponda a quella indicata sul retro o sulla par te inferiore del prodot to. 1 Dopo aver eseguito tut ti i collegamenti necessari, collegare il cavo di alimenta...

19 Navigazione all’interno del menu 1 Puntare il telecomando in direzione del sensore situato sul prodot to e selezionare la funzione desiderata. 2 Utilizzare i seguenti tasti sul telecomando per esplorare i menu su schermo. TASTO: Operazione / Consente di spostarsi in alto o in basso. / Consente di...

20 Le opzioni della lingua variano a • seconda del paese di residenza. Potrebbero non corrispondere all’illustrazione qui ripor tata. 4 Premere per selezionare la lingua desiderata, quindi premere OK . Suggerimento È possibile impostare la lingua prede nita • per il disco DVD (vedere “Regola zione d...

21 EasyLink Consente di at tivare/disat tivare tut te le funzioni EasyLink . Riproduzione mediante un solo tasto Quando si preme PL AY sul telecomando, il T V (se la riproduzione One Touch è suppor tata) e il sistema Home Theater si accendono. La riproduzione ha inizio se è presente un disco nel sis...

23 Informazioni sui contenuti del disco Solitamente, i contenuti del disco sono suddivisi in sezioni o car telle (gruppi di titoli/ le) come ripor tato di seguito. “Car telle” fa riferimento ai gruppi di le. • “Brani” fa riferimento ai contenuti • registrati su un CD audio. “File” fa riferimento ai ...

24 Modi ca della riproduzione video 1 Riproduzione di un titolo. 2 Utilizzare il telecomando per modi care la riproduzione del video. TASTO: Operazione AUDIO Consente di selezionare una lingua o un canale audio. SUBTITLE Consente di scegliere la lingua dei sot totitoli di un video. REPEAT Consente d...

25 Passaggio rapido alla riproduzione di un segmento speci co in base al tempo 1 Durante la riproduzione, premere OPTIONS . Viene visualizzato il menu delle opzioni » di riproduzione. 2 Selezionare [Ricer. or.] nel menu, quindi premere OK . 3 Premere i Pulsanti numerici per modi care l’orario deside...

26 Sincronizzazione dell’uscita audio con la riproduzione video Se la riproduzione video risulta più lenta dell’uscita audio (l’audio non corrisponde alle immagini), è possibile ritardare l’uscita audio in base al video. 1 Premere AUDIO SYNC . Viene visualizzato “AUDIO SYNC” » (SINCRONIA AUDIO). 2 E...

27 BD-LIVE (solo per BD-Video dotati di funzione BD Live) È possibile scaricare contenuti aggiuntivi quali trailer, sot totitoli, ecc... sul dispositivo di archiviazione esterno (USB) del sistema Home Theater. Alcuni contenuti video speciali possono essere riprodot ti mentre vengono scaricati. Quand...

28 TASTO: Operazione Consente di interrompere temporaneamente la riproduzione. ( Riproduzione ) Consente di av viare o riprendere la riproduzione. Consente di interrompere la riproduzione. Consente di passare al brano successivo. Consente di passare all’inizio del brano corrente. Premere questo tast...

29 Riproduzione di immagini Riproduzione di immagini tramite presentazione Il let tore è in grado riprodurre immagini JPEG ( le con estensione .jpeg o .jpg). 1 Inserire un disco o dispositivo USB contenente le immagini in formato JPEG . 2 Premere , selezionare [Rip. dis.] o [USB] , quindi premere OK...

32 Nota Questo sistema Home Theater consente di • memoriz zare un massimo di 40 sta zioni r adio. Se l’installa zione automatica non viene at tivata • o se vengono memoriz zate meno di 5 sta zioni, ver r à richiesto di installare nuovamente le s ta zioni r adio. Ascolto della radio 1 Premere R ADIO ...

34 Selezione del tipo di surround Utilizzare le modalità surround per ottenere un’atmosfera audio coinvolgente. 1 Premere più volte SURR . SOUND per selezionare il miglior audio surround disponibile sul disco. Opzione Descrizione 5 CH STEREO Consente di potenziare l’uscita dei canali stereo duplican...

35 Scelta dell’audio prede nito Selezionare le varie modalità audio prede nite per personalizzare la riproduzione di video o musica. 1 Premere più volte SOUND MODE per visualizzare le modalità audio disponibili. Modalità audio Descrizione ACTION / ROCK Gamma ot timizzata di bassi e alti. Ideale per ...

36 Nota Per una descrizione più approfondita di queste • opzioni, consultare le pagine seguenti. [Audio] Consente di selezionare la lingua dell’audio prede nita per la riproduzione dei dischi. [Sott.] Consente di selezionare la lingua dei sot totitoli prede nita per la riproduzione dei dischi. [Menu...

38 [Audio HDMI] Consente di selezionare l’uscita audio HDMI quando il sistema Home Theater viene collegato a un T V/dispositivo audio tramite cavo HDMI. • [Come sor. (High Fidelity)] - Il formato audio non viene conver tito. Potrebbe non essere disponibile una traccia audio secondaria sul disco Blu-...

39 [Contr. gen.] Consente di limitare l’accesso ai dischi inadat ti ai bambini. I dischi di questo tipo devono essere stati registrati in base a una scala di valutazioni. Per accedere, immet tere l’ultima password impostata oppure “ 0000 ” tramite la tastiera del televisore. Nota I dischi a cui è st...

40 Impostazione EasyLink 1 Premere . 2 Selezionare [Impostazioni] , quindi premere OK 3 Selezionare [Impostazioni EasyLink] , quindi premere . 4 Selezionare un’opzione, quindi premere OK . 5 Selezionare un’impostazione, quindi premere OK . Per tornare al menu precedente, • premere BACK . Per uscire ...

41 [Mapp. ingr. audio] Consente di eseguire la mappatura dei collegamenti tra altri dispositivi e i jack di ingresso audio del sistema Home Theater. Il processo consente di visualizzare solo i dispositivi rilevati. Nota Prima di eseguire la mappatur a degli ingressi • audio, è necessario at tivare l...

42 [Canc. mem. loc.] Consente di eliminare il contenuto della car tella di archiviazione BD-Live sull’unità USB . Nota La memoria locale è presente in una car tella • (BUDA) all’inter no del dispositivo USB collegato. [Cod. DivX® VOD] Consente di visualizzare il codice di registrazione DivX®. Sugger...

43 Aggiornamento software tramite USB 1 Visitare il sito w w w.philips.com/suppor t per veri care la disponibilità dell’ultima versione sof tware per questo sistema Home Theater. 2 Creare una car tella denominata “UPG” nella car tella principale dell’unità ash USB . 3 Scaricare il sof tware nella ca...

44 Radio Gamma di sintonizzazione: FM 87. 5 –108 • MHz (50 kHz) Rappor to segnale-rumore: FM 50 dB • Risposta in frequenza: FM 180 Hz ~ 9 • kHz / ±6 dB USB Compatibilità: USB ad alta velocità (2.0) • Suppor to classe: UMS (classe USB di • archiviazione di massa) File system: FAT16, FAT32 • Unità pri...

46 Nessun video con la connessione HDMI. Se il dispositivo collegato non è • compatibile HDCP, non è possibile trasmet tere immagini tramite collegamento HDMI. Utilizzare il collegamento Composite o Component. Assicurarsi che il cavo HDMI non sia • difet toso. Sostituire il cavo HDMI. Se ciò si veri...

47 I le di dati ( JPEG, MP3, WMA) non possono essere riprodotti o letti. Veri care che i dati siano stati registrati in • formato UDF, ISO9660 o JOLIET. Veri care che l’estensione dei le JPEG sia • .jpg, .JPG , .jpeg o .JPEG . Veri care che l’estensione del le MP3/ • WMA sia .mp3 o .MP3 e .wma o .WM...

48 DivX Video Il formato DivX® è un formato video digitale creato da DivX , Inc. Il presente dispositivo è dotato di cer ti cazione DivX uf ciale per la riproduzione di video DivX . Per ulteriori informazioni e per strumenti sof tware per conver tire i le in formato DivX video, visitare il sito w w ...