Philips HTS7201/12 - Manuale d'uso

4 3 Avviso Questa sezione contiene le note legali e ai marchi. Software open source Con la presente Philips Electronics Singapore Pte Ltd si offre di spedire, su richiesta, una copia del codice sorgente completo corrispondente dei pacchetti software open source protetti da copyright utilizzati per q...

6 • Per gli altoparlanti con i suppor ti, utilizzare solo quelli in dotazione. Fissare saldamente i suppor ti agli altoparlanti. Posizionare i suppor ti montati su super fici piane che possono sostenere il peso combinato dell’altoparlante e dei suppor ti stessi. • Non posizionare mai il prodotto o u...

7 Italiano Precauzioni per la salute associate alla tecnologia 3D Se in famiglia ci sono casi di epilessia o di attacchi legati alla sensibilità alla luce, consultare un medico professionista prima dell’esposizione a sorgenti di luce intermittenti, sequenze rapide di immagini o alla visione in 3D. P...

8 Telecomando Questa sezione include una panoramica del telecomando. Panoramica Controllare il sistema Home Theater con il telecomando. a (Standby-Acceso) • Consente di accendere il sistema Home Theater o di attivare la modalità standby. • Quando la funzione EasyLink è attiva, tenere premuto questo ...

10 6 Collegamento del sistema Home Theater Questa sezione fornisce informazioni sul collegamento del sistema Home Theater ad un televisore e altri dispositivi. Per informazioni sui collegamenti di base del sistema Home Theater e degli accessori, fare riferimento alla guida rapida. Per una guida inte...

11 Italiano Installazione Preparare il subwoofer attraverso il menu dell’audio. 1 Collegare il subwoofer come indicato nella guida di avvio rapido. 2 Premere ( Home ) sul telecomando del sistema Home Theater e selezionare [Configurazione] > [Audio] > [Volume subwoofer] . 3 Regolare il volume. ...

12 b SD CARD-FOR VOD/BD-LIVE ONLY Slot per scheda SD. La scheda SD consente di noleggiare dei video online e accedere alla funzione BD-Live. c VIDEO OUT-VIDEO Consente il collegamento all’ingresso composite video sul TV. d HDMI OUT (ARC) Consente il collegamento all’ingresso HDMI sul TV. e LAN Conse...

13 Italiano 2 Attivare le funzionalità HDMI-CEC sul TV. Per informazioni, consultare il manuale dell’utente del TV. » Quando si riproduce un disco sul sistema Home Theater, il video viene automaticamente visualizzato sul TV e l’audio viene automaticamente riprodotto sul sistema Home Theater. 3 Per r...

14 Opzione 2: collegamento audio tramite un cavo coassiale digitale Buona qualità audio Collegare il connettore COAXIAL sul sistema Home Theater al connettore COAXIAL/ DIGITAL OUT sul TV o sull’altro dispositivo. Il connettore coassiale digitale potrebbe recare la dicitura DIGITAL AUDIO OUT . Opzion...

15 Italiano Connessione cablata Collegare il sistema Home Theater al router attraverso un cavo di rete. Cosa serve? • Un router di rete (con l’impostazione DHCP abilitata). • Un cavo di rete (cavo dritto RJ45). • Un computer in cui sia installato un software ser ver multimediale (vedere ‘Configurazi...

16 Configurazione di una rete wireless Collegare il sistema Home Theater al router come mostrato sotto, quindi accendere i dispositivi. 1 Collegare il sistema Home Theater a un router di rete attraverso una connessione wireless (vedere ‘Connessione wireless’ a pagina 16). 2 Accendere il TV e imposta...

17 Italiano 7 Utilizzo del sistema Home Theater Questa sezione consente di utilizzare il sistema Home Theater per riprodurre file multimediali da varie sorgenti. Operazioni preliminari • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella guida di avvio rapido e nella guida su schermo. • Completare ...

18 2 Selezionare TREBLE , MID oppure BASS , quindi premere OK . 3 Premere i Tasti di navigazione (su/giù) per modificare la frequenza. 4 Premere OK per confermare. Dischi Il sistema Home Theater può riprodurre DVD, VCD, CD e dischi Blu-ray. Può inoltre riprodurre dischi masterizzati in casa, ad esem...

19 Italiano Riproduzione di dischi 3D in modalità 2D Se non si dispone di un TV 3D, visualizzare il disco 3D in modalità 2D. 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] > [Video] > [Visione di video 3D] > [Off] . 3 Premere OK . 4 Riprodurre il disco Blu-ray 3D. » Il video 3D viene vi...

20 3 Premere ( Home ). 4 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 5 Selezionare [Avanzate] > [Memoria locale] > [USB] , quindi premere OK . 6 Selezionare l’icona BD-Live dal menu del disco, quindi premere OK . » La funzione BD-Live viene avviata. Il tempo di caricamento dipende dal d...

21 Italiano Riproduzione di file 1 Collegare il dispositivo di archiviazione USB al sistema Home Theater. 2 Premere ( Home ). » Viene visualizzato il menu principale. 3 Selezionare [Effettuare una ricerca su dispositivo USB] , quindi premere OK . » Viene visualizzato un browser per i contenuti. 4 Se...

22 Sottotitoli Se il video è dotato di sottotitoli in più lingue, selezionare una lingua dei sottotitoli. 1 Mentre si sta riproducendo un video, premere SUBTITLE per selezionare una lingua. Nota • Assicurarsi che il file dei sottotitoli abbia lo stesso nome del file video. Ad esempio, se il file vid...

23 Italiano • [Ricer. or.] : Consente di passare ad una par te specifica del video immettendo il punto preciso della scena. • [2a lingua audio] : Consente di selezionare la seconda lingua dell’audio per i video Blu-ray. • [2a lingua sottotitoli] : Consente di selezionare la seconda lingua dei sottot...

24 • [Animazione diap.] : consente di selezionare un’animazione per la presentazione. • [Durata diapositiva] : consente di selezionare la velocità di visualizzazione per ciascuna immagine all’interno di una presentazione. 4 Premere per interrompere la presentazione. Presentazioni musicali È possibil...

25 Italiano Lettore MP3 Collegare il proprio lettore MP3 per riprodurre i file audio o musicali. Cosa serve? • Un lettore MP3. • Un cavo audio stereo da 3,5 mm. Riproduzione di musica 1 Collegare il lettore MP3 al sistema Home Theater come descritto nella guida di avvio rapido. 2 Premere più volte S...

26 • Attribuire un nome al sistema Home Theater (vedere ‘Attribuzione di un nome al sistema Home Theater’ a pagina 17). • Collegare lo smar tphone alla stessa rete domestica. Per informazioni, consultare il manuale dell’utente dello smar tphone. Download dell’applicazione MyRemote Scaricare l’applic...

27 Italiano 3 Sullo smar tphone, toccare la scheda Source (Sorgente), quindi selezionare DISC (DISCO) o USB (USB). » Vengono visualizzate le car telle del disco o del dispositivo di archiviazione USB. 4 Selezionare una car tella in cui effettuare la ricerca, quindi selezionare un file da riprodurre....

29 Italiano 3 Selezionare Attiva flusso multimediale . » Si viene reindirizzati alla schermata Windows Media Player. 4 Fare clic sulla scheda Flusso e selezionare Altre opzioni flusso . » Viene visualizzata la schermata delle opzioni del flusso multimediale . 5 Compare un programma per la riproduzio...

30 6 Cercare e selezionare le car telle da condividere, quindi selezionare Save Changes (Salva modifiche). » Il computer Macintosh ricontrolla automaticamente le car telle in modo che siano pronte per la condivisione. Riproduzione di file dal proprio computer Nota • Prima di riprodurre i contenuti m...

31 Italiano 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Rete] > [Cancella memoria Net TV] , quindi premere OK . Noleggio di video online Non disponibile in Cina Il sistema Home Theater consente di noleggiare video da alcuni siti online. È possibile guardarli subito o anche...

32 EasyLink Il sistema Home Theater suppor ta la tecnologia Philips EasyLink che utilizza il protocollo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). I dispositivi che suppor tano la funzione EasyLink e che sono collegati tramite connettori HDMI possono essere controllati mediante un solo telecomando. Ph...

33 Italiano 8 Modifica delle impostazioni Questa sezione consente di modificare le impostazioni del sistema Home Theater. Attenzione • La maggior par te delle impostazioni sono già configurate per il funzionamento ottimizzato del sistema Home Theater. A meno che non sussista una ragione specifica pe...

34 Posizione dei sottotitoli È possibile modificare automaticamente la posizione dei sottotitoli per un posizionamento ottimale sullo schermo TV. 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Preferenze] > [Spostamento automatico sottotitoli] > [On] , ...

35 Italiano Disco audio 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Preferenze] > [Audio] , quindi premere OK . 4 Selezionare una lingua per l’audio dei dischi e premere OK . Nota • Se la lingua preferita per la riproduzione del disco non è disponibile,...

36 Risparmio energetico È possibile risparmiare energia modificando le impostazioni seguenti. Auto standby Quando si riproduce un disco o un dispositivo di archiviazione USB, attivare automaticamente la modalità standby per il sistema Home Theater se: • si trova in pausa o in modalità di arresto e •...

37 Italiano 9 Aggiornamento del software Per sfruttare sempre le ultime funzionalità e ottenere assistenza per il proprio sistema Home Theater, aggiornare il software regolarmente. Confrontare la versione del software attuale con l’ultima versione presente sul sito Web www.philips.com/suppor t. Veri...

38 Passaggio 2: Aggiornamento del software Attenzione • Prima di collegare l’unità flash USB al sistema Home Theater, accer tarsi che il vassoio del disco sia vuoto e chiuso. 1 Collegare l’unità flash USB al sistema Home Theater. 2 Impostare il TV sulla sorgente corretta per il sistema Home Theater....

39 Italiano Formati file • Audio: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .mp4, .m4a • Video: • .avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .wmv, .mpg, .mpeg, • .rmvb, .rm (disponibile solo in Asia Pacifico e Cina) • Immagini: .jpg, .jpeg, .gif, .png Formati audio Il sistema Home Theater suppor ta i seguenti file audio. E...

41 Italiano Unità principale • Alimentazione: • Europa/Cina: 220-240 V~, 50 Hz • America Latina/Asia Pacifico: 110-127 V/220-240 V~, 50-60 Hz • Russia/India: 220-240 V~, 50 Hz • Consumo energetico: 85 W • Consumo energetico in standby: ≤ 0,5 W • Dimensioni (L x A x P): 360 x 70 x 345 (mm) • Peso: 4,...

42 Il disco non riproduce video ad alta definizione. • Assicurarsi che il disco contenga video ad alta definizione. • Assicurarsi che il televisore suppor ti video ad alta definizione. • Collegare il televisore mediante un cavo HDMI. Audio Nessun suono emesso dagli altoparlanti del sistema Home Thea...

44 Rete Rete wireless distorta o non trovata. • Accer tarsi che la rete wireless non sia disturbata da forni a microonde, telefoni DECT o da altri dispositivi Wi-Fi nelle vicinanze. • Se la rete wireless non funziona correttamente, provare un’installazione di rete cablata (vedere ‘Configurazione di ...