Philips HTS4282/12 - Manuale d'uso

4 Avvertenza • Se durante l’aggiornamento si verifica un’interruzione di corrente, non scollegare il dispositivo flash USB dal sistema Home Theater. • Se si verifica un errore durante l’aggiornamento, ritentare la procedura. Se l’errore persiste, rivolgersi al centro di assistenza clienti Philips. D...

5 Italiano Java e tutti gli altri marchi e loghi Java sono marchi o marchi registrati di Sun Micro-systems, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Prodotto su licenza in conformità ai brevetti USA Brevetti n.: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.392.195; 7.272.567...

6 4 Importante Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il sistema Home Theater. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il prodotto e gli accessori a pioggia o acqua. Non ...

7 Italiano Manutenzione del prodotto • Non inserire alcun tipo di oggetto nel vassoio del disco. • Non inserire dischi danneggiati all’interno del vassoio. • Rimuovere eventuali dischi dal vassoio se il sistema non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo. • Per la pulizia del prodotto, utiliz...

8 5 Sistema Home Theater Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, registrare il sistema Home Theater sul sito: www.philips.com/welcome. Unità principale a Vassoio del disco b +/- (Volume) Consente di aumentare o ridurr...

9 Italiano a BACK • Consente di tornare al menu precedente. • In modalità radio, tenere premuto questo pulsante per cancellare le stazioni radio preimpostate correnti. b tasti di navigazione • Consentono di navigare all’interno dei menu. • In modalità radio, premere il tasto sinistra o destra per av...

10 c (Disattivazione dell’audio) Consente di disattivare o ripristinare il volume. d AUDIO Consente di selezionare una lingua o un canale audio. a Tasti alfanumerici Consentono di immettere numeri o lettere (con il metodo di scrittura usato per gli SMS). b REPEAT Consente di selezionare o disattivar...

11 Italiano Nota • L’audio surround dipende da vari fattori quali la conformazione e le dimensioni della stanza, il tipo di parete e soffitti, le finestre e le super fici riflettenti nonché dall’acustica degli altoparlanti. Seguire queste linee guida generali e configurare il subwoofer. 1 Posizione ...

12 a VIDEO OUT Consente il collegamento all’ingresso composite video sul TV. b AUDIO IN-AUX 1/AUX 2 Consente il collegamento all’uscita audio analogica sul TV o su un dispositivo analogico. c ANTENNA FM 75 Ingresso del segnale da antenna, via cavo o satellite. d DOCK for iPod Consente il collegament...

13 Italiano Opzione 2: collegamento al TV tramite HDMI Migliore qualità video Se il TV non è compatibile con HDMI ARC, collegare il sistema Home Theater al TV tramite un collegamento HDMI standard. Quando si utilizza un collegamento HDMI standard, è necessario un cavo audio aggiuntivo per riprodurre...

14 Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi È possibile riprodurre l’audio dal TV o da altri dispositivi attraverso il sistema Home Theater. Usare il collegamento di migliore qualità disponibile sul TV, sul sistema Home Theater e sugli altri dispositivi. Nota • I collegamenti audio indicati ...

15 Italiano 3 Attivare la funzione di controllo dell’audio sul sistema Home Theater e poi eseguire la mappatura audio del dispositivo collegato ai connettori corretti sul sistema Home Theater (vedere ‘Riproduzione di file audio dall’Home Theater’ a pagina 32). Se il dispositivo collegato non è compa...

17 Italiano 7 Utilizzo del sistema Home Theater Questa sezione consente di utilizzare il sistema Home Theater per riprodurre file multimediali da varie sorgenti. Operazioni preliminari • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella guida di avvio rapido e nella guida su schermo. • Completare ...

18 Equalizzatore Consente di modificare le impostazioni delle alte frequenze (alti), delle frequenze medie (medi) e delle frequenze basse (bassi) del sistema Home Theater. 1 Premere SOUND SETTINGS . 2 Selezionare TREBLE , MID oppure BASS , quindi premere OK . 3 Premere i tasti di navigazione (su/giù...

19 Italiano • Per riprodurre nuovamente il video da dove è stato interrotto, premere ( Riproduzione ). • Per riprodurre il video dall’inizio, premere OK . Riproduzione di dischi 3D in modalità 2D Se non si dispone di un TV 3D, visualizzare il disco 3D in modalità 2D. 1 Premere ( Home ). 2 Selezionar...

21 Italiano Nota • È possibile utilizzare fotocamere digitali collegate tramite USB se queste ultime sono in grado di riprodurre i file senza l’utilizzo di un programma per PC specifico. • Per riprodurre file con protezione DivX DRM da un dispositivo di archiviazione USB, collegare il sistema Home T...

22 Europa, India e Russia Set di caratteri Lingua [Standard] Inglese, albanese, danese, olandese, finlandese, francese, gaelico, tedesco, italiano, curdo (latino), nor vegese, por toghese, spagnolo, svedese, turco [Europa centrale] Albanese, croato, ceco, olandese, inglese, tedesco, ungherese, irlan...

23 Italiano • [Ripeti] : Consente di ripetere un capitolo o un titolo. • [Ripeti A-B] : Consente di contrassegnare due punti di un capitolo o brano per la riproduzione continua o di disattivare la modalità di riproduzione. • [Imp. imm.] : Consente di selezionare un’impostazione predefinita dei color...

24 Sintonizzazione delle stazioni 1 Collegare l’antenna FM come descritto nella guida di avvio rapido. 2 Premere RADIO . » Se le stazioni radio sono già state impostate, viene riprodotto l’ultimo canale selezionato. » In caso contrario, sul display compare il messaggio “ AUTO INSTALL...PRESS PLAY ”....

25 Italiano Riproduzione di musica 1 Posizionare l’iPod/iPhone sulla base docking (vedere ‘Alloggiamento dell’iPod/iPhone sulla base docking’ a pagina 25). 2 Premere DOCK for iPod sul telecomando del sistema Home Theater. 3 Effettuare una ricerca sull’iPod/iPhone per selezionare i brani desiderati. ...

27 Italiano Microsoft Windows Media Player 11 Nota • A seconda della versione di Microsoft Windows che si sta utilizzando, le schermate potrebbero essere diverse da quelle mostrate di seguito. 1 Avviare Windows Media Player sul computer. 2 Fare clic sulla scheda Catalogo multimediale , quindi selezi...

28 Microsoft Windows Media Player 12 Nota • A seconda della versione di Microsoft Windows che si sta utilizzando, le schermate potrebbero essere diverse da quelle mostrate di seguito. 1 Avviare Windows Media Player sul computer. 2 In Windows Media Player, selezionare la scheda Flusso , quindi selezi...

30 4 Premere i tasti di navigazione per selezionare App Gallery (Galleria delle applicazioni) o Internet (Internet), quindi premere OK . • Accedere a App Gallery (Galleria delle applicazioni) per aggiungere altre applicazioni sullo schermo. • Accedere a Internet (Internet) per navigare su Internet. ...

31 Italiano Noleggio e riproduzione di video online 1 Collegare il sistema Home Theater alla rete domestica e a Internet (vedere ‘Computer e Internet’ a pagina 15). 2 Premere ( Home ). 3 Selezionare [Ricerca in Net TV] , quindi premere OK . » Vengono visualizzati i ser vizi online disponibili nel pr...

32 Controllo audio del sistema Quando il sonoro viene riprodotto da un dispositivo la cui uscita audio è instradata verso il sistema Home Theater, quest’ultimo passa automaticamente alla sorgente audio corrispondente. Per utilizzare la funzione audio One Touch, attivare il controllo dell’audio del s...

33 Italiano Colore delle immagini Deep Color riproduce le sfumature della natura sullo schermo del TV e offre immagini brillanti con oltre un miliardo di colori. Se il TV suppor ta la funzione Deep Color ed è connesso al sistema Home Theater attraverso un cavo HDMI, è possibile modificare le imposta...

34 Nota • Per riprodurre l’audio originale del disco, selezionare [Off ] . Modalità notturna Per un ascolto moderato, quando si riproducono i dischi diminuire il volume di suoni alti. La modalità notte è disponibile solo per i dischi DVD e Blu-ray con codifica Dolby. 1 Premere ( Home ). 2 Selezionar...

35 Italiano Controllo genitori Consente di limitare l’accesso ai dischi registrati con una classificazione. Password È possibile impostare o modificare una password per riprodurre un disco con restrizioni. 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Prefer...

36 Screen saver Consente di impostare automaticamente il sistema Home Theater in modalità screen saver se: • si trova in pausa o in modalità di arresto e • non viene premuto alcun tasto per 10 minuti. 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Preferenze]...

37 Italiano Nota • Se il sistema Home Theater non è in grado di collegarsi al ser ver Philips, premere ( Home ), quindi selezionare [Configurazione] > [Rete] > [Installazione di rete] per impostare la rete. Aggiornamento software tramite USB Cosa serve? • Un’unità flash USB con almeno 75 MB di...

38 10 Caratteristiche del prodotto Nota • Specifiche e design sono soggetti a modifica senza preavviso. Codici regionali La targhetta del modello situata sul retro o sulla base del sistema Home Theater mostra le regioni suppor tate. Formati multimediali • AVCHD, BD, BD-R/ BD-RE, BD-Video, DVD-Video,...

41 Italiano 11 Risoluzione dei problemi Avvertenza • Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere il rivestimento del prodotto per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare l’unità. In caso di problemi di utilizzo del prodotto, verificare i punti indicati di segui...

43 Italiano Rete Rete wireless distorta o non trovata. • Accer tarsi che la rete wireless non sia disturbata da forni a microonde, telefoni DECT o da altri dispositivi Wi-Fi nelle vicinanze. • Se la rete wireless non funziona correttamente, provare un’installazione di rete cablata (vedere ‘Configura...