Pagina 3 - Sommario; Collegamento e configurazione
1 IT Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Manutenzione del prodotto 3 Salvaguardia dell'ambiente 3 Precauzioni per la salute associate alla tecnologia 3D 4 2 Sistema Home Theater 5 Unità principale 5 Telecomando 5 Connettori 7 3 Collegamento e configurazione 8 Collegamento degli altoparlanti 8 Colleg...
Pagina 4 - Importante; Sicurezza; Rischio di scossa elettrica o di incendio!
2 IT 1 Importante Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il prodotto e gli accessori a pioggia o acqua. Non collocare...
Pagina 5 - Rischio di ingoiare le batterie.; Manutenzione del prodotto
3 IT • Rischio di esplosione in caso di sostituzione errata delle batterie. Sostituire solo con un batteria uguale o equivalente. • Rimuovere le batterie se scariche o se il telecomando deve rimanere a lungo inutilizzato. • Le batterie contengono sostanze chimiche e devono quindi essere smaltite in ...
Pagina 7 - riguarda gli aggiornamenti software), registrare il; Unità principale; SOURCE; Telecomando; Quando la funzione EasyLink è attiva,
5 IT 2 Sistema Home Theater Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips (ad esempio per quanto riguarda gli aggiornamenti software), registrare il proprio prodotto su www.philips.com/welcome. Unità principale Questa sezione include u...
Pagina 9 - Connettori; Connettori anteriori; Accesso alla funzione BD-Live; Connettori posteriori; AC MAINS; VIDEO OUT
7 IT Connettori Questa sezione include una panoramica dei connettori disponibili sul sistema Home Theater. Connettori anteriori a AUDIO-IN Ingresso audio da un lettore MP3 (jack da 3,5 mm). b iPod/iPhone (USB) • Ingresso audio, video o per immagini da un dispositivo di archiviazione USB. • Consente ...
Pagina 10 - Collegamento degli; FRONT CENTER
8 IT 3 Collegamento e configurazione Questa sezione consente di collegare il sistema Home Theater a un TV e ad altri dispositivi e quindi di eseguirne la configurazione. Per informazioni sui collegamenti di base del sistema Home Theater e degli accessori, fare riferimento alla guida rapida. Nota • P...
Pagina 11 - Wireless Rear Audio; Collegamento al TV; Opzione 1: collegamento al TV; Migliore qualità video
9 IT 4 REAR LEFT Altoparlanti (posteriore sinistro) e REAR RIGHT (posteriore destro): Posizionare gli altoparlanti surround posteriori sul lato sinistro e destro della posizione di ascolto; in linea con essa o leggermente dietro. 5 SUBWOOFER (subwoofer): Posizionare il subwoofer ad almeno un metro a...
Pagina 12 - Opzione 3: collegamento al TV; Qualità video di base
10 IT 3 Se non è possibile ascoltare l'audio del TV tramite il sistema Home Theater, impostare l'audio manualmente. (vedere 'Impostazione dell'audio' a pagina 13) Opzione 2: collegamento al TV tramite opzione HDMI standard Migliore qualità video Se il TV non è compatibile con HDMI ARC, collegare il ...
Pagina 13 - riproduce un file o un gioco, il; Collegamento audio dal TV e; Opzione 1: collegamento audio; Migliore qualità audio; Opzione 2: collegamento audio; Buona qualità audio
11 IT Collegamento di dispositivi digitali tramite HDMI Collegare un dispositivo digitale (come un decoder, una console per videogiochi, o una videocamera al sistema Home Theater tramite un collegamento HDMI singolo. Quando si collegano i dispositivi in questo modo e si riproduce un file o un gioco,...
Pagina 14 - Qualità audio di base; Installazione altoparlanti; Impostazione di EasyLink; Attivazione di Easylink
12 IT sull'altro dispositivo utilizzando un cavo coassiale. • Il connettore coassiale digitale potrebbe recare la dicitura DIGITAL AUDIO OUT . Opzione 3: collegamento audio tramite cavi audio analogici Qualità audio di base 1 Collegare i connettori AUX sul sistema Home Theater ai connettori AUDIO OU...
Pagina 15 - Comandi EasyLink; Riproduzione; Impostazione dell'audio; Home; Collegamento e impostazione
13 IT Comandi EasyLink Con EasyLink, è possibile controllare il sistema Home Theater, il TV e altri dispositivi collegati compatibili HDMI-CEC con un unico telecomando. • [Riproduzione one-touch] (Riproduzione One-touch): quando un disco video si trova nel relativo vano, premere ( Riproduzione ) per...
Pagina 16 - Effettuare i collegamenti necessari descritti; Configurazione di una rete cablata; completare la configurazione.; Configurazione di una rete wireless; funzionalità Wi-Fi integrata per l'accesso facile
14 IT Attenzione • Prendere confidenza con il router di rete, con il software per il ser ver mutimediale e con i principi di rete. Se necessario, leggere la documentazione che accompagna i componenti di rete. Philips non è responsabile per la perdita o il danneggiamento dei dati. Operazioni prelimin...
Pagina 17 - Personalizzazione del nome della rete; per identificarlo in maniera semplice sulla rete
15 IT 4 Seguire le istruzioni sullo schermo per selezionare e configurare una rete wireless. • Se la connessione non viene stabilita, selezionare [Riprova] , quindi premere OK . 5 Selezionare [Fine] , quindi premere OK per uscire. • Per visualizzare le impostazioni di rete, selezionare [Configurazio...
Pagina 18 - Accesso al menu Home; Tasti di riproduzione
16 IT 4 Utilizzo del sistema Home Theater Questa sezione consente di utilizzare il sistema Home Theater per riprodurre file multimediali da varie sorgenti. Operazioni preliminari • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella guida rapida e nel manuale dell'utente. • Completare l'impostazione...
Pagina 19 - Sincronizzazione di immagini e audio; Bonus View su dischi Blu-ray
17 IT Tasto Operazione ( Riproduzione ) Consente di avviare o riprendere la riproduzione.Consente di mettere in pausa la riproduzione. / Consente di interrompere la riproduzione. Premere e tenere premuto per 3 secondi per aprire o chiudere il vassoio del disco. / Consentono di passare al brano/ capi...
Pagina 20 - Riproduzione di file audio
18 IT 2 Mentre viene riprodotto il film, premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 3 Selezionare [Scelta PIP] > [PIP] . • In base al video, viene visualizzato il menu PIP [1] o [2]. • Per disabilitare la funzione Bonus View, selezionare [Off] . 4 Selezionare [2a lingua audio] ...
Pagina 21 - File di dati; Sottotitoli; SUBTITLE
19 IT 4 Selezionare e riprodurre i file audio o musicali sul dispositivo Bluetooth. • Durante la riproduzione, se si riceve una chiamata, la riproduzione musicale viene interrotta. • Se lo streaming musicale è interrotto, posizionare il dispositivo Bluetooth più vicino al sistema Home Theater. 5 Per...
Pagina 22 - Codice VOD per DivX; Dispositivi di archiviazione; Opzioni audio, video e delle; Opzioni audio
20 IT Set di caratteri Lingua [Europa centrale] Albanese, croato, ceco, olandese, inglese, tedesco, ungherese, irlandese, polacco, rumeno, slovacco, sloveno e serbo [Cirillico] Bulgaro, bielorusso, inglese, macedone, moldavo, russo, serbo e ucraino [Greco] Greco [Baltico] Estone, lettone e lituano C...
Pagina 24 - predefinita dei colori.; Presentazione musicale; Se i file delle immagini e audio si trovano sullo; Radio; sistema Home Theater e salvare fino a
22 IT • [Durata diapositiva] : Consente di selezionare la velocità di visualizzazione di ciascuna immagine all'interno di una presentazione. • [Animazione diapositiva] : Consente di selezionare l'animazione per la presentazione. • [Impostazioni immagine] : Consente di selezionare un'impostazione pre...
Pagina 25 - Griglia di sintonizzazione; Lettore MP3; Controllo di Smartphone
23 IT Tasto Operazione OPTIONS Manuale: 1) Premere OPTIONS . 2) Premere / per selezionare la stazione radio preimpostata. 3) Premere nuovamente OPTIONS per salvare la stazione radio. Automatica: tenere premuto per tre secondi per reinstallare le stazioni radio. SUBTITLE Consente di passare dalla mod...
Pagina 26 - Controllare il sistema Home Theater; Streaming di contenuti multimediali; MyRemote
24 IT • Riprodurre in streaming e condividere contenuti dai dispositivi che si trovano sulla rete di casa Operazioni preliminari • Collegare il sistema Home Theater, dispositivo mobile e altri eventuali dispositivi compatibili DLNA alla stessa rete di casa. • Per una qualità video ottimale, utilizza...
Pagina 27 - SimplyShare; Navigazione sul PC tramite; Configurazione del software del; Operazioni preliminari
25 IT 2 Dal menu del proprio dispositivo mobile, selezionare SimplyShare . » Il sistema Home Theater e gli altri dispositivi sulla rete domestica vengono rilevati automaticamente e visualizzati sullo schermo. 3 Selezionare un dispositivo sulla rete. » Vengono visualizzate le car telle sul dispositiv...
Pagina 29 - Riproduzione di file dal proprio
27 IT 2 Avviare Twonky Media sul PC Macintosh. 3 Nella schermata di Twonky Media Ser ver, selezionare Basic Setup (Impostazione di base) e First Steps (Primi passaggi). » Viene visualizzata la schermata dei First steps (Primi passaggi). 4 Digitare un nome per il ser ver multimediale, quindi fare cli...
Pagina 31 - Impostazioni della lingua; Impostazioni video e per le
29 IT 5 Modifica delle impostazioni Le impostazioni del sistema Home Theater sono già configurate per fornire prestazioni ottimali. A meno che non si ritenga necessario modificare un'impostazione, si raccomanda di mantenere le impostazioni predefinite. Nota • Non è possibile modificare un valore in ...
Pagina 32 - Impostazioni audio
30 IT • [Visione di video 3D] : consente di impostare l'opzione video HDMI per il suppor to di immagini 3D o 2D. Nota • Se si modifica un'impostazione, accer tarsi che il TV la suppor ti. Impostazioni audio 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Audio...
Pagina 33 - Impostazioni di risparmio; Ripristino delle impostazioni; impostazioni predefinite]
31 IT Impostazioni di risparmio energetico1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Preferenze] , quindi premere OK . 4 Premere i Tasti di navigazione e OK per selezionare e modificare: • [Screen Saver] : consente di impostare la modalità screen saver su...
Pagina 34 - Verifica della versione; Aggiornamento software; Passaggio 1: Download del software; Software e driver
32 IT 6 Aggiornamento del software Philips è impegnata nel miglioramento costante dei propri prodotti. Per funzionalità e suppor to ottimizzati, aggiornare il sistema Home Theater con il software più recente. Confrontare la versione del software attuale con l'ultima versione presente sul sito Web ww...
Pagina 35 - Collegare l'unità flash USB contenente il; Aggiornamento del software
33 IT Passaggio 2: Aggiornamento del software Attenzione • Non spegnere il sistema Home Theater o rimuovere l'unità flash USB durante l'aggiornamento. 1 Collegare l'unità flash USB contenente il file scaricato al sistema Home Theater. • Accer tarsi che il vano del disco sia chiuso e che non contenga...
Pagina 36 - Codici regionali; WMA, DivX Plus HD, unità di archiviazione; Formati file; Profili Bluetooth: A2DP; Formati audio; Il sistema Home Theater suppor ta i seguenti file
34 IT 7 Caratteristiche del prodotto Nota • Specifiche e design sono soggetti a modifica senza preavviso. Codici regionali La targhetta del modello situata sul retro o sulla base del sistema Home Theater mostra le regioni suppor tate. Formati multimediali • AVCHD, BD, BD-R/ BD-RE, BD-Video, DVD-Vide...
Pagina 37 - Risoluzioni per video; Se si dispone di un TV ad alta definizione, il
35 IT Esten- sione Pacch- etto Codec audio Bit rate Cook 96469 bps .flac FLAC FLAC Fino a 24 bps .ogg OGG Vorbis Velocità di trasmissione variabile, massima dimensione blocco 4096 MP3 Fino a 320 kbps Risoluzioni per video Se si dispone di un TV ad alta definizione, il sistema Home Theater consente d...
Pagina 38 - File .flv in pacchetto FLV; fino a HiP; Amplificatore; Risposta in frequenza:; USB
36 IT Codec audio Codec video Bit rate H.264/AVC HiP a 4,2 25 Mbps WMV9 45 Mbps File .mpg e .mpeg in pacchetto PS Codec audio Codec video Bit rate PCM, DTS core, MPEG, MP3 MPEG 1, MPEG 2 40 Mbps File .flv in pacchetto FLV Codec audio Codec video Bit rate MP3, AAC H.264/AVC fino a HiP a 4,2 25 Mbps H...
Pagina 40 - Audio; HDMI ARC
38 IT 8 Risoluzione dei problemi Avvertenza • Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere il rivestimento del prodotto per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare l'unità. In caso di problemi di utilizzo del prodotto, verificare i punti indicati di seguito prim...
Pagina 43 - Avviso; Copyright; Avviso Cinavia; Software open source; Conformità
41 IT 9 Avviso Questa sezione contiene le note legali e ai marchi. Copyright Il presente prodotto utilizza una tecnologia di protezione da copia tutelata da alcuni brevetti USA e altri diritti di proprietà intellettuale di Rovi Corporation. Sono proibiti la decodifica e il disassemblaggio. Questo pr...
Pagina 44 - Marchi
42 IT dell'utente all'indirizzo Web www.philips.com/ suppor t. Marchi "Blu-ray 3D " e "Blu-ray 3D "sono marchi della Blu-ray Disc Association. "DVD Video" è un marchio di DVD Format/ Logo Licensing Corporation. Java e tutti gli altri marchi e loghi Java sono marchi o marchi r...
