Pagina 3 - Sommario; Collegamento e configurazione
1 IT Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Manutenzione del prodotto 3 Salvaguardia dell'ambiente 3 Precauzioni per la salute associate alla tecnologia 3D 4 2 Sistema Home Theater 5 Unità principale 5 Telecomando 5 Connettori 7 3 Collegamento e configurazione 8 Collegamento degli altoparlanti 8 Colleg...
Pagina 4 - Importante; Sicurezza; Rischio di scossa elettrica o di incendio!
2 IT 1 Importante Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il prodotto e gli accessori a pioggia o acqua. Non collocare...
Pagina 5 - Rischio di ingoiare le batterie.; Manutenzione del prodotto
3 IT • Rischio di esplosione in caso di sostituzione errata delle batterie. Sostituire solo con un batteria uguale o equivalente. • Rimuovere le batterie se scariche o se il telecomando deve rimanere a lungo inutilizzato. • Le batterie contengono sostanze chimiche e devono quindi essere smaltite in ...
Pagina 7 - riguarda gli aggiornamenti software), registrare il; Unità principale; SOURCE; Telecomando; Quando la funzione EasyLink è attiva,
5 IT 2 Sistema Home Theater Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips (ad esempio per quanto riguarda gli aggiornamenti software), registrare il proprio prodotto su www.philips.com/welcome. Unità principale Questa sezione include u...
Pagina 9 - Connettori; Connettori anteriori; Accesso alla funzione BD-Live; Connettori posteriori; AC MAINS; VIDEO OUT
7 IT Connettori Questa sezione include una panoramica dei connettori disponibili sul sistema Home Theater. Connettori anteriori a AUDIO-IN Ingresso audio da un lettore MP3 (jack da 3,5 mm). b iPod/iPhone (USB) • Ingresso audio, video o per immagini da un dispositivo di archiviazione USB. • Consente ...
Pagina 10 - Collegamento degli; Nota; FRONT LEFT
8 IT 3 Collegamento e configurazione Questa sezione consente di collegare il sistema Home Theater a un TV e ad altri dispositivi e quindi di eseguirne la configurazione. Per informazioni sui collegamenti di base del sistema Home Theater e degli accessori, fare riferimento alla guida rapida. Nota • P...
Pagina 11 - Collegamento al TV; Opzione 1: collegamento al TV; Migliore qualità video
9 IT Collegamento al TV Collegare il sistema Home Theater a un TV per guardare video. È possibile ascoltare l'audio del TV tramite gli altoparlanti del sistema Home Theater. Usare il collegamento di migliore qualità disponibile sul sistema Home Theater e sul TV. Opzione 1: collegamento al TV tramite...
Pagina 12 - Opzione 3: collegamento al TV; Qualità video di base; informazioni, consultare il manuale; Collegamento di dispositivi; riproduce un file o un gioco, il
10 IT 4 Se non è possibile ascoltare l'audio del TV tramite il sistema Home Theater, impostare l'audio manualmente. (vedere 'Impostazione dell'audio' a pagina 12) Nota • Se il TV non dispone di un connettore DVI, è possibile usare un adattatore HDMI/DVI per il collegamento al TV. Alcune delle funzio...
Pagina 13 - Migliore qualità audio; Buona qualità audio
11 IT Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi È possibile riprodurre l'audio dal TV o da altri dispositivi attraverso gli altoparlanti del sistema Home Theater. Usare il collegamento di migliore qualità disponibile sul TV, sul sistema Home Theater e sugli altri dispositivi. Nota • Se il sis...
Pagina 14 - Impostazione di EasyLink; Operazioni preliminari; Attivazione di Easylink; Home; Comandi EasyLink; Riproduzione; Impostazione dell'audio
12 IT Impostazione di EasyLink (controllo HDMI-CEC) Questo sistema Home Theater suppor ta la tecnologia Philips EasyLink che utilizza il protocollo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). I dispositivi che suppor tano la funzione EasyLink e che sono collegati tramite connettori HDMI possono essere ...
Pagina 15 - Attenzione; Configurazione di una rete cablata
13 IT EasyLink (controllo HDMI-CEC)' a pagina 12) e • sul TV, impostare l'uscita audio su "Amplifier" (anziché sugli altoparlanti TV). Per informazioni, consultare il manuale dell'utente del TV e • configurare il controllo audio EasyLink. 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , ...
Pagina 16 - Configurazione di una rete wireless; funzionalità Wi-Fi integrata per l'accesso facile; selezionare e configurare una rete wireless.; Personalizzazione del nome della rete; per identificarlo in maniera semplice sulla rete
14 IT • Se la connessione non viene stabilita, selezionare [Riprova] , quindi premere OK . 6 Selezionare [Fine] , quindi premere OK per uscire. • Per visualizzare le impostazioni di rete, selezionare [Configurazione] > [Rete] > [Visualizza impostazioni di rete] . Configurazione di una rete wir...
Pagina 17 - Accesso al menu Home; Tasti di riproduzione; Tasto
15 IT 4 Utilizzo del sistema Home Theater Questa sezione consente di utilizzare il sistema Home Theater per riprodurre file multimediali da varie sorgenti. Operazioni preliminari • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella guida rapida e nel manuale dell'utente. • Completare l'impostazione...
Pagina 18 - Sincronizzazione di immagini e audio; Bonus View su dischi Blu-ray
16 IT Tasto Operazione ( Riproduzione ) Consente di avviare o riprendere la riproduzione.Consente di mettere in pausa la riproduzione. / Consente di interrompere la riproduzione. Premere e tenere premuto per 3 secondi per aprire o chiudere il vassoio del disco. / Consentono di passare al brano/ capi...
Pagina 19 - Riproduzione di file audio
17 IT 2 Mentre viene riprodotto il film, premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 3 Selezionare [Scelta PIP] > [PIP] . • In base al video, viene visualizzato il menu PIP [1] o [2]. • Per disabilitare la funzione Bonus View, selezionare [Off] . 4 Selezionare [2a lingua audio] ...
Pagina 20 - File di dati; Sottotitoli; SUBTITLE; Set di
18 IT 4 Selezionare e riprodurre i file audio o musicali sul dispositivo Bluetooth. • Durante la riproduzione, se si riceve una chiamata, la riproduzione musicale viene interrotta. • Se lo streaming musicale è interrotto, posizionare il dispositivo Bluetooth più vicino al sistema Home Theater. 5 Per...
Pagina 21 - Codice VOD per DivX; Dispositivi di archiviazione; Opzioni audio, video e delle; Opzioni audio
19 IT Set di caratteri Lingua [Europa centrale] Albanese, croato, ceco, olandese, inglese, tedesco, ungherese, irlandese, polacco, rumeno, slovacco, sloveno e serbo [Cirillico] Bulgaro, bielorusso, inglese, macedone, moldavo, russo, serbo e ucraino [Greco] Greco [Baltico] Estone, lettone e lituano C...
Pagina 23 - predefinita dei colori.; Presentazione musicale; Se i file delle immagini e audio si trovano sullo; Radio; sistema Home Theater e salvare fino a; alfanumerici
21 IT di ciascuna immagine all'interno di una presentazione. • [Animazione diapositiva] : Consente di selezionare l'animazione per la presentazione. • [Impostazioni immagine] : Consente di selezionare un'impostazione predefinita dei colori. • [Ripeti] : Consente di ripetere il contenuto di una car t...
Pagina 24 - Griglia di sintonizzazione; Lettore MP3; Controllo di Smartphone
22 IT Tasto Operazione OPTIONS Manuale: 1) Premere OPTIONS . 2) Premere / per selezionare la stazione radio preimpostata. 3) Premere nuovamente OPTIONS per salvare la stazione radio. Automatica: tenere premuto per tre secondi per reinstallare le stazioni radio. SUBTITLE Consente di passare dalla mod...
Pagina 25 - Controllare il sistema Home Theater; Opzione Operazione; Streaming di contenuti multimediali; MyRemote
23 IT • Riprodurre in streaming e condividere contenuti dai dispositivi che si trovano sulla rete di casa Operazioni preliminari • Collegare il sistema Home Theater, dispositivo mobile e altri eventuali dispositivi compatibili DLNA alla stessa rete di casa. • Per una qualità video ottimale, utilizza...
Pagina 26 - SimplyShare; Navigazione sul PC tramite; Configurazione del software del
24 IT 2 Dal menu del proprio dispositivo mobile, selezionare SimplyShare . » Il sistema Home Theater e gli altri dispositivi sulla rete domestica vengono rilevati automaticamente e visualizzati sullo schermo. 3 Selezionare un dispositivo sulla rete. » Vengono visualizzate le car telle sul dispositiv...
Pagina 28 - Riproduzione di file dal proprio
26 IT 2 Avviare Twonky Media sul PC Macintosh. 3 Nella schermata di Twonky Media Ser ver, selezionare Basic Setup (Impostazione di base) e First Steps (Primi passaggi). » Viene visualizzata la schermata dei First steps (Primi passaggi). 4 Digitare un nome per il ser ver multimediale, quindi fare cli...
Pagina 30 - Impostazioni della lingua; Impostazioni video e per le
28 IT 5 Modifica delle impostazioni Le impostazioni del sistema Home Theater sono già configurate per fornire prestazioni ottimali. A meno che non si ritenga necessario modificare un'impostazione, si raccomanda di mantenere le impostazioni predefinite. Nota • Non è possibile modificare un valore in ...
Pagina 32 - Suggerimento; Ripristino delle impostazioni; impostazioni predefinite]
30 IT • [Spegnimento auto] : consente di impostazione la durata del timer di spegnimento automatico in modo tale che il sistema Home Theater passi alla modalità standby dopo un periodo di tempo specifico. Impostazioni degli altoparlanti1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi prem...
Pagina 33 - Verifica della versione; Aggiornamento software; Passaggio 1: Download del software; Software e driver
31 IT 6 Aggiornamento del software Philips è impegnata nel miglioramento costante dei propri prodotti. Per funzionalità e suppor to ottimizzati, aggiornare il sistema Home Theater con il software più recente. Confrontare la versione del software attuale con l'ultima versione presente sul sito Web ww...
Pagina 34 - Collegare l'unità flash USB contenente il; Aggiornamento del software
32 IT Passaggio 2: Aggiornamento del software Attenzione • Non spegnere il sistema Home Theater o rimuovere l'unità flash USB durante l'aggiornamento. 1 Collegare l'unità flash USB contenente il file scaricato al sistema Home Theater. • Accer tarsi che il vano del disco sia chiuso e che non contenga...
Pagina 35 - Codici regionali; Paese; Formati file; (i file . ra sono supportati in Asia Pacifico e; sione
33 IT 7 Caratteristiche del prodotto Nota • Specifiche e design sono soggetti a modifica senza preavviso. Codici regionali La targhetta del modello situata sul retro o sulla base del sistema Home Theater mostra le regioni suppor tate. Formati multimediali • AVCHD, BD, BD-R/ BD-RE, BD-Video, DVD-Vide...
Pagina 36 - Risoluzioni per video; Se si dispone di un TV ad alta definizione, il; Codec audio
34 IT Esten- sione Pacch- etto Codec audio Bit rate Cook 96469 bps .flac FLAC FLAC Fino a 24 bps .ogg OGG Vorbis Velocità di trasmissione variabile, massima dimensione blocco 4096 MP3 Fino a 320 kbps Risoluzioni per video Se si dispone di un TV ad alta definizione, il sistema Home Theater consente d...
Pagina 37 - File .flv in pacchetto FLV; fino a HiP; AAC; Amplificatore; • Sensibilità in ingresso:; Video; • Frequenza di campionamento:; • Gamma di sintonizzazione:; USB; • Suppor to classe: classe di archiviazione di; Consumo energetico: 80 W
35 IT Codec audio Codec video Bit rate H.264/AVC HiP a 4,2 25 Mbps WMV9 45 Mbps File .mpg e .mpeg in pacchetto PS Codec audio Codec video Bit rate PCM, DTS core, MPEG, MP3 MPEG 1, MPEG 2 40 Mbps File .flv in pacchetto FLV Codec audio Codec video Bit rate MP3, AAC H.264/AVC fino a HiP a 4,2 25 Mbps H...
Pagina 39 - Avvertenza; Audio; HDMI ARC
37 IT 8 Risoluzione dei problemi Avvertenza • Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere il rivestimento del prodotto per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare l'unità. In caso di problemi di utilizzo del prodotto, verificare i punti indicati di seguito prim...
Pagina 42 - Avviso; Copyright; Avviso Cinavia; Software open source; Conformità
40 IT 9 Avviso Questa sezione contiene le note legali e ai marchi. Copyright Il presente prodotto utilizza una tecnologia di protezione da copia tutelata da alcuni brevetti USA e altri diritti di proprietà intellettuale di Rovi Corporation. Sono proibiti la decodifica e il disassemblaggio. Questo pr...
Pagina 43 - Marchi
41 IT Marchi "Blu-ray 3D " e "Blu-ray 3D "sono marchi della Blu-ray Disc Association. "DVD Video" è un marchio di DVD Format/ Logo Licensing Corporation. Java e tutti gli altri marchi e loghi Java sono marchi o marchi registrati di Sun Micro-systems, Inc. negli Stati Uniti e/...
