Philips HTB3560/12 - Manuale d'uso

4 IT Salvaguardia dell'ambiente Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Quando su un prodotto si trova il simbolo del bidone dei rifiuti con una croce, significa che tale prodotto è soggetto alla Diretti...

5 IT 2 Sistema Home Theater Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips (ad esempio per quanto riguarda gli aggiornamenti software), registrare il proprio prodotto su www.philips.com/welcome. Unità principale Questa sezione include u...

6 IT g LAN Consente il collegamento all'ingresso LAN su un modem o router a banda larga. h DIGITAL IN-OPTICAL Consente il collegamento all'uscita audio ottica sul TV o su un dispositivo digitale. Telecomando Questa sezione include una panoramica del telecomando. 1 2 7 34 5 9 11 12 19 2021 13 6 16 17...

7 IT • In modalità radio, consentono di selezionare una stazione radio preimpostata. h (Arresto) / (Espelli/Apri/Chiudi) • Consente di interrompere la riproduzione. • Tenere premuto questo tasto per tre secondi per aprire o chiudere il vassoio del disco, o espellere il disco. i / (Indietro veloce / ...

8 IT 3 Collegamento e configurazione Questa sezione consente di collegare il sistema Home Theater a un TV e ad altri dispositivi e quindi di eseguirne la configurazione. Per informazioni sui collegamenti di base del sistema Home Theater e degli accessori, fare riferimento alla guida rapida. Nota • P...

9 IT 4 REAR LEFT Altoparlanti (posteriore sinistro) e REAR RIGHT (posteriore destro): Posizionare gli altoparlanti surround posteriori sul lato sinistro e destro della posizione di ascolto; in linea con essa o leggermente dietro. 5 SUBWOOFER (subwoofer): Posizionare il subwoofer ad almeno un metro a...

10 IT 2 Attivare le funzionalità HDMI-CEC sul TV. Per informazioni, consultare il manuale dell'utente del TV. » Quando si riproduce un disco sul sistema Home Theater, il video viene automaticamente visualizzato sul TV e l'audio viene automaticamente riprodotto sul sistema Home Theater. 3 Per riprodu...

11 IT Opzione 1: collegamento audio tramite un cavo ottico digitale Migliore qualità audio 1 Collegare il connettore OPTICAL sul sistema Home Theater al connettore OPTICAL OUT sul TV o sull'altro dispositivo mediante un cavo ottico. • Il connettore ottico digitale potrebbe recare la dicitura SPDIF o...

12 IT Attivazione di Easylink 1 Premere ( Home ). 2 Selezionare [Configurazione] , quindi premere OK . 3 Selezionare [EasyLink] > [EasyLink] > [On] . 4 Attivare le funzionalità HDMI-CEC sul TV e sugli altri dispositivi. Per informazioni, fare riferimento al manuale del TV o degli altri disposi...

13 IT • Applicazioni BD-Live • Aggiornamento del software Attenzione • Imparare a conoscere il router e i principi di rete. Se necessario, leggere la documentazione che accompagna i componenti di rete. Philips non è responsabile per la perdita o il danneggiamento dei dati. Operazioni preliminari • P...

14 IT 4 Utilizzo del sistema Home Theater Questa sezione consente di utilizzare il sistema Home Theater per riprodurre file multimediali da varie sorgenti. Operazioni preliminari • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella guida di avvio rapido e nel manuale dell'utente. • Aver impostato i...

15 IT Tasto Operazione AUDIO Consente di selezionare una lingua o un canale audio. SUBTITLE Consente di scegliere la lingua dei sottotitoli di un video. DISC / POP- UP MENU Consente di accedere o di uscire dal menu del disco. OPTIONS Consente di accedere alle opzioni avanzate quando si riproducono f...

16 IT I ser vizi BD-Live e i contenuti variano da disco a disco. Cosa serve? • Un disco Blu-ray con contenuti BD-Live • Un dispositivo di archiviazione USB con almeno 1 GB di memoria 1 È possibile collegare il sistema Home Theater alla rete domestica e a Internet (vedere 'Collegamento e impostazione...

17 IT Europa, India, America Latina e Russia Set di caratteri Lingua [Standard] Inglese, albanese, danese, olandese, finlandese, francese, gaelico, tedesco, italiano, curdo (latino), nor vegese, por toghese, spagnolo, svedese, turco [Europa centrale] Albanese, croato, ceco, olandese, inglese, tedesc...

19 IT destra) per selezionare un fattore di zoom. • [Info] : Consente di visualizzare le informazioni relative alle immagini. • [Durata diapositiva] : Consente di selezionare la velocità di visualizzazione di ciascuna immagine all'interno di una presentazione. • [Animazione diap.] : Consente di sele...

20 IT Griglia di sintonizzazione In alcuni paesi è possibile passare dalla griglia di sintonizzazione FM a 50 kHz a quella a 100 kHz. Il passaggio da una griglia di sintonizzazione all'altra cancella tutte le radio preimpostate. 1 Premere RADIO . 2 Premere . 3 Tenere premuto ( Riproduzione ) per pas...

21 IT 5 Selezionare le opzioni su schermo per visualizzare gli album o le foto. 6 Premere ( Home ) per uscire dal menu di Picasa. Visualizzazione di una presentazione 1 Selezionare [Foto personali] dal menu Picasa, quindi premere OK . » Vengono visualizzati gli album fotografici presenti nei propri ...

22 IT Opzione Operazione Remote Consente di accedere al telecomando sul dispositivo mobile. Passare le dita sullo schermo verso sinistra o destra per accedere ad altri tasti. Sul dispositivo mobile vengono attivati solo i tasti utili. Alcune funzioni come lo standby e la pressione prolungata non son...

23 IT » Se il dispositivo sconosciuto non compare dopo circa un minuto, verificare che il firewall del computer non blocchi la connessione. 5 Selezionare il dispositivo sconosciuto e fare clic su Consenti . » Vicino al dispositivo compare un segno di spunta verde. 6 Per impostazione predefinita, Win...

24 IT » Il computer Macintosh ricontrolla automaticamente le car telle in modo che siano pronte per la condivisione. Riproduzione di file dal proprio computer Nota • Prima di riprodurre i contenuti multimediali dal computer, assicurarsi che il sistema Home Theater sia collegato alla rete di casa e c...

25 IT • MUSIC : per ricreare l'ambiente di registrazione originale dei file musicali (studio di registrazione o concer to). • ORIGINAL : per sentire l'audio originale di film e musica senza effetti audio aggiuntivi. • NEWS : per sentire ogni parola grazie a una riproduzione vocale e dei dialoghi ott...

26 IT 5 Modifica delle impostazioni Le impostazioni del sistema Home Theater sono già configurate per fornire prestazioni ottimali. A meno che non si ritenga necessario modificare un'impostazione, si raccomanda di mantenere le impostazioni predefinite. Nota • Non è possibile modificare un valore in ...

28 IT dispositivo USB viene messa in pausa o interrotta. • [Timer spegn.] : consente di impostazione la durata del timer di spegnimento automatico in modo tale che il sistema Home Theater passi alla modalità standby dopo un periodo di tempo specifico. Impostazioni degli altoparlanti1 Premere ( Home ...

29 IT 6 Aggiornamento del software Philips è impegnata nel miglioramento costante dei propri prodotti. Per funzionalità e suppor to ottimizzati, aggiornare il sistema Home Theater con il software più recente. Confrontare la versione del software attuale con l'ultima versione presente sul sito Web ww...

30 IT • Un'utilità di archiviazione che suppor ti il formato file ZIP. Passaggio 1: Download del software più recente 1 Collegare un'unità flash USB al computer. 2 Nel browser Web, aprire il sito www.philips.com/suppor t. 3 Sul sito Web di assistenza Philips, trovare il proprio prodotto e individuar...

31 IT 7 Caratteristiche del prodotto Nota • Specifiche e design sono soggetti a modifica senza preavviso. Codici regionali La targhetta del modello situata sul retro o sulla base del sistema Home Theater mostra le regioni suppor tate. Formati multimediali • AVCHD, BD, BD-R/ BD-RE, BD-Video, DVD-Vide...

32 IT File .avi in contenitore AVI Codec audio Codec video Bit rate PCM, Dolby Digital, DTS core, MP3, WMA DivX 3.11, DivX4.x, DivX5.x, DivX6.x 10 Mbps max MPEG 1, MPEG 2 20 Mbps (picco, 40 Mbps) MPEG 4 ASP 10 Mbps max H.264/AVC HP a 4,1/4,0; MP a 3,2/3,1/3,0 20 Mbps (picco, 40 Mbps) File .divx in c...

37 IT 9 Avviso Questa sezione contiene le note legali e ai marchi. Copyright Il presente prodotto utilizza una tecnologia di protezione da copia tutelata da alcuni brevetti USA e altri diritti di proprietà intellettuale di Rovi Corporation. Sono proibiti la decodifica e il disassemblaggio. Questo pr...

38 IT Java e tutti gli altri marchi e loghi Java sono marchi o marchi registrati di Sun Micro-systems, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Prodotto su licenza in conformità ai brevetti USA Brevetti n.: 5.956.674; 5.974.380; 6.226.616; 6.487.535; 7.392.195; 7.272.567; 7.333.929; 7.212.872 e al...

41 IT O Opzioni 17 opzioni audio 17 opzioni relative alle immagini 18 opzioni video 18 P PBC (Play Back Control). 27 picture-in-picture 15 posizione degli altoparlanti 8 posizione dei sottotitoli 27 post processing audio 28 programmazione stazioni radio 19 protezione da copyright 37 pulsante di coma...