Philips DVP5992/12 - Manuale d'uso

Pagina 3 - Sommario

133 Italiano IT Sommario 1 Importante 134 Avvisi impor tanti e sulla sicurezza 134 2 Lettore DVD 134 Suppor ti riproducibili 134 Panoramica del prodotto 135 3 Collegamento 136 Collegamento dei cavi video 136 Collegamento dei cavi audio 137 Instradamento dell’audio ad altri dispositivi 137 Collegamen...

Pagina 4 - Informazioni sul copyright; Lettore; Supporti riproducibili; Importante; Avvisi importanti e sulla sicurezza; Informazioni sulla scansione progressiva

134 Il cor ret to smaltimento dei prodot ti non più utiliz zabili aiuta a prevenire l’inquinamento ambientale e possibili danni alla salute. Il prodot to funziona con bat terie che rientr ano nella Diret tiva Europea 20 06/66/CE e che non possono essere smaltite con i nor mali riﬁ uti domestici.Info...

Pagina 5 - Telecomando; Panoramica del prodotto; Unità principale

135 Italiano Telecomando a Consente di accendere l’unità o di • passare alla modalità standby. b Consente di aprire o chiudere il vassoio • del disco. c DISC MENU Consente di accedere o di uscire dal • menu del disco. Per passare alla modalità disco. • Dur ante la riproduzione di una • presenta zion...

Pagina 6 - Collegamento; Collegamento dei cavi video; Opzione 1: collegamento al jack HDMI

136 3 Collegamento Tutti i cavi audio/video sono venduti separatamente. Per utilizzare questo apparecchio, effettuare i seguenti collegamenti. Collegamenti di base: Video • Audio • Collegamenti opzionali: Instr adamento dell’audio ad altri dispositivi: • Ampliﬁ catore/ricevitore digitale • Sistema s...

Pagina 7 - Collegamento a un sistema stereo analogico; Collegamento di un’unità fl ash USB; Opzione 3: collegamento al jack SCART; Collegamento dei cavi audio

137 Italiano 1 Collegare i cavi audio: Ai jack • AUDIO OUT L /R del let tore. Ai jack di ingresso audio del televisore. • Instradamento dell’audio ad altri dispositivi Collegare l’audio del prodotto ad altri dispositivi per migliorare la riproduzione sonora. Collegamento a un ampliﬁ catore/ricevitor...

Pagina 8 - Attivazione della scansione progressiva; Collegamento dell’alimentazione; Operazioni; Preparazione del telecomando

138 Selezione della lingua di visualizzazione dei menu Nota Se l’apparecchio è collegato a un televisore compatibile HDMI • CEC , è possibile ignor are questo passaggio. Viene ef fet tuato il passaggio automatico alla lingua dei menu OSD impostata sul T V (se quest’ultima è suppor tata dall’apparecc...

Pagina 9 - Riproduzione; Riproduzione di un disco; Utilizzare Philips EasyLink

139 Italiano Se nell’apparecchio viene caricato un » disco, la riproduzione viene avviata automaticamente. Standby mediante un solo tasto1 Tenere premuto sul telecomando per più di 3 secondi. Tutti i dispositivi collegati (se suppor tano » la funzione di standby One Touch) passano automaticamente al...

Pagina 10 - Accesso al menu VCD; Riproduzione di video

140 Accesso al menu DVD1 Premere DISC MENU per accedere al menu principale del disco. 2 Selezionare un’opzione di riproduzione, quindi premere OK . In alcuni menu, utiliz zare i • tasti numerici per ef fet tuare la selezione. Accesso al menu VCD La funzione PBC (controllo di riproduzione) è disponib...

Pagina 11 - Riproduzione di musica; Riproduzione di video DivX

141 Italiano 2 Selezionare un ﬁ le da riprodur re, quindi premere OK . È possibile selezionare la lingua dei • sot totitoli o dell’audio. Nota È possibile r iprodur re solo video DivX noleg giati o • acquis tati con il codice di regis tr a zione DivX di ques to apparecchio (vedere “ Regola zione del...

Pagina 12 - Riproduzione di presentazioni musicali; Riproduzione di musica in formato MP3/WMA; Riproduzione di immagini

142 Nota Potrebbe essere necessar io diver so tempo per • visualiz zare il contenuto del disco sul televisore a causa del gr an numero di canzoni/immagini memor iz zate su un solo disco/unità ﬂ ash USB .Se l’immagine JPEG non è regis tr ata con un’es tensione • ﬁ le “exif ”, l’immagine della miniatu...

Pagina 13 - Creazione di fi le MP3; Funzioni; Copia multimediale

143 Italiano Al termine dell’operazione, sull’unità ﬂ ash » USB viene creata automaticamente una nuova car tella nella quale archiviare tutti i nuovi ﬁ le. 5 Per inter rompere il processo di copia , premere , quindi OK . Nota Dur ante la copia non premere mai alcun tas to. • I suppor ti con protezio...

Pagina 14 - Regolazione; Impostazioni generali

144 4 Selezionare un’impostazione, quindi premere OK . Per tornare al menu precedente, premere • . Per uscire dal menu, premere • SETUP . [Blocca Disco] Consente di impostare limita zioni alla riproduzione di un disco caricato nell’apposito vano (è possibile bloccare massimo 20 dischi).• [Blocca] - ...

Pagina 15 - Impostazioni audio

145 Italiano [Audio HDMI] Consente di selezionare l’imposta zione di uscita audio HDMI quando si collega questo prodot to al televisore tr amite cavo HDMI.• [Attivo] – Consente l’uscita audio tramite televisore e sistema di altoparlanti. Se il formato audio del disco non è suppor tato, l’audio verrà...

Pagina 16 - Impostazioni video

146 [Progressivo] Se un T V a scansione progressiva è collegato al prodot to, at tivare la modalità scansione progressiva .• [Attivo] - Consente di passare alla scansione progressiva . • [Disattivo] - Consente di disat tivare la modalità di scansione progressiva . Nota Per una descr izione più det t...

Pagina 17 - Preferenze

147 Italiano • [Standby One Touch] - At tiva zione/ disat tiva zione della funzione di standby one-touch.Quando la funzione EasyLink è at tiva , tenere premuto per almeno tre secondi. Tutti i dispositivi compatibili HDMI CEC » collegati passano alla modalità standby. Nota È necessar io at tivare le ...

Pagina 19 - Risoluzione dei problemi; Aggiornamento del software; Protezione

149 Italiano USB Compatibilità: USB ad alta velocità (2.0) • Suppor to classe: UMS (classe USB di • archivia zione di massa) Video Sistema segnale: PAL /NTSC • Uscita Composite Video: 1 Vpp ~ 75 ohm • Uscita Component Video: 0,7 Vpp ~ 75 ohm • Uscita HDMI: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, • 1080i, 1080...

Philips DVP5992/12 - Manuale d'uso

Indice:

Sommario

Altri modelli di Philips