Philips DECT5251S/08 - Manuale d'uso

Struttura menu 7 SMS Invia nuovo SMS Invia SMS Rispondi Inoltra Invia ancora Cancella SMS Copia in rubrica Chiama Mostra numero Visualizza SMS Visualizza SMS Impostazioni SMS Invia SMS a fax Invia SMS a ind. e-mail Modalità Centro messaggi Ricevitore Modalità babysitter Registrazione Rinomina ricevi...

Conformità, ambiente e sicurezza 12 Informazioni sulla sicurezza Questo apparecchio non è concepito per effettuare chiamate di emergenza in caso di caduta dicorrente. Si deve disporre di un'alternativa per effettuare chiamate di emergenza. Conformità Con la presente, Philips dichiara che il DECT 521...

Dichiarazione di conformità 13 I requisiti delle norme GAP Le norme GAP garantiscono che tutti i ricevitori e le basi DECT TM GAP soddisfino i requisiti operativi minimi, indipendentemente dalla loro marca. Il vostro ricevitore e la vostra base DECT 521/525soddisfano i requisiti GAP, cioè vengono ga...

Introduzione 16 In modalità di stand-by l' DECT 521/525 visualizza diverse informazioni: La struttura del menu ed il funzionamento Modalità di stand-by Introduzione - la data e l'ora, il nome del ricevitore e le istruzioni per accedere al menu. Premere per entrare nel menu a carosello. Fare scorrere...

Funzioni principali 17 Salvare un nome dalla preselezione Funzioni principali Fare o ricevere una chiamata Chiamare dalla rubrica Riselezionare dall'elenco chiamate Premere per entrare nelle opzioni. Preselezione Digitare il numero. Selezione diretta Rispondere a una chiamata Quando suona Digitare i...

Funzioni disponibili durante una conversazione 18 Funzioni disponibili durante una conversazione Durante una chiamata esterna potete usare l'opzione interfonia per chiamare un altro ricevitore a cui, per esempio, trasferire la chiamata. Disattivare il microfono del ricevitore Interfonia (se ci sono ...

Inserimento testo 19 Maiuscolo/minuscolo Inserimento testo L'impostazione standard prevede automaticamente una lettera maiuscola all'inizio di frase.Con potete cambiare per scrivere: - tutto maiuscolo (AB)- tutto minuscolo (ab) o- prima lettera maiuscola e il resto del testo minuscolo (Ab).Con i tas...

Inserimento testo 20 Qui di seguito vengono presentati i due sistemi prendendo "Peter" come esempio. Caratteri assegnati [spaziatura] 1 @ _ # = < > ( ) & ¤ £ $ ¥ [ ] { } ¤ § a b c 2 à ä ç å æd e f 3 è é ) N g h i 4 ì Γ j k l 5 7 m n o 6 ñ ò ö p q r s 7 ß A 2 E t u v 8 ù ü w x y z 9...

SMS 21 Inviare un SMS ad un telefono o ad un fax Invia nuovo SMS Premere per selezionare Invia ora , altrimenti, per salvare l'SMS, scorrere fino ad Archivia e premere per selezionare. L'SMS salvato può in seguito essere richiamato con Visualizza SMS . La scheda informativa per SMS che trovate nella...

SMS 22 La lista SMS contiene gli SMS salvati e ricevuti.Un SMS salvato nella lista SMS è contrassegnato dal simbolo . Un SMS ricevuto è indicato con . Visualizza SMS Per i messaggi SMS ricevuti sono disponibili alcune opzioni solo per gli SMS inviati da un telefono.Queste opzioni sono Rispondi, Inol...

SMS 23 Rispondere ad un SMS Scorrere fino a Visualizza SMS e premere per selezionare. Scorrere fino a Rispondi e premere per selezionare. Inserire il testo e premere . Fare scorrere la lista SMS e selezionare con quello al quale si vuole rispondere. Premere per selezionare Invia ora . Premere per en...

SMS 24 Inviare ancora Scorrere fino a Visualizza SMS e premere per selezionare. Fare scorrere la lista SMS e selezionare con quello che si vuole rispedire. Scorrere fino a Invia ancora e premere . Cancellare SMS Scorrere fino a Visualizza SMS e premere per selezionare. Fare scorrere la lista SMS e s...

SMS 25 Chiamare dalla lista SMS Scorrere fino a Chiama e premere per selezionare o effettuare la chiamata . Attivazione/disattivazione della modalità SMS Se sulla vostra linea telefonica vengono usati due telefoni con abilitazione SMS, si deve disattivare lamodalità SMS ad uno dei due apparecchi. Im...

SMS 26 Scegliere un centro SMS e premere per selezionare. Scorrere fino a Modifica nr in entrata e premere per selezionare. Inserire il numero e premere . Scorrere fino a Modifica nr in uscitar e premere per selezionare. Inserire il numero e premere . L'SMSC è il centro che inoltra i vostri messaggi...

Ricevitore 27 Ricevitore Modalità babysitter Contrasto schermo Registrazione Retroilluminazione Rinomina ricevitore Screen saver Data e ora Questa opzione vi permette di controllare la stanza del bambino. Posizionando il ricevitore nella stanza da monitorare si sentiranno i rumori sul ricevitore sup...

Ricevitore 28 Premere per entrare nel menu a carosello.Scorrere fino a Ricevitore e premere per selezionare. Scorrere fino a Rinomina ricevitore e premere per selezionare. Inserire il nome e premere . Rinominare un ricevitore Premere a lungo per cancellare il nome attuale. Rinomina ricevitore Premer...

Ricevitore 29 Contrasto schermo Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Ricevitore e premere per selezionare. Scorrere fino a Contrasto schermo e premere per selezionare. Impostazione del contrasto del display Scorrere i vari livelli e selezionare con quello appropriato. Premere pe...

Segreteria 30 Il DECT 525 comprende una segreteria telefonica che, se attivata, registra le chiamate.L'operazione della segreteria telefonica avviene tramite la base o il ricevitore. Secondo l'impostazione standard la segreteria telefonica è attivata e può registrare un massimo di25 messaggi. La dur...

Segreteria 31 Riprodurre e scorrere tra i messaggi salvati con il ricevitore Riprodurre e passare ai prossimi messaggi salvati mediante la base Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Segreteria e premere per selezionare. Selezionare Mess. salvati , viene riprodotto automaticamente...

Segreteria 32 Impostazioni Si può scegliere tra 2 modalità di risposta: Solo risposta (se non si possono lasciare messaggi) eRisposta & registrazione (se si possono lasciare messaggi). Per ogni modalità sono disponibili 2 tipidi annunci: messaggio predefinito o personale. Per default la segreter...

Segreteria 33 Il messaggio di risposta viene riprodotto automaticamente. Può essere cancellato e/o registrato di nuovo. La durata massima dei messaggi personalizzati è di 1 min. Avvertenza : impostate Risposta standard o Messaggio standard per segreteria. se non disponete della funzione CLIP. Attenz...

Segreteria 34 Sono disponibili 2 impostazioni per la qualità della registrazione: standard e alta. Con la qualitàstandard la capacità totale è di 30 minuti, mentre con quella alta raggiunge i 15 minuti. Impostare la qualità della registrazione Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino ...

Segreteria 35 Uso a distanza della segreteria Nella seguente tabella sono indicate le funzioni disposnibili per l'uso a distanza della segreteria. Elimina premete Attiva segreteria premete Termina premete Disattiva premete 9 8 7 6 Registra messaggio premete Messaggio precedente premete Riproduci mes...

Segreteria 36 Ascoltare un nuovo messaggio vocale Ascoltare un messaggio vocale salvato Il display indica che c'è un nuovo messaggio vocale ( 1 ). Premete per selezionare Visualizza . Il messaggio vocale viene riprodotto automaticamente. Tra le opzioni è disponibile anche la funzione di Elimina (ved...

Interfonio 37 Interfonia (se ci sono a disposizione almeno 2 ricevitori) Questa opzione permette di effettuare chiamate gratuite interne, trasferire chiamate esterne da unricevitore all'altro, usare l'opzione di conferenza e la modalità babysitter (monitoraggio stanza). Chiamata interna Trasferiment...

Interfonio 38 Prendere la linea sul ricevitore chiamato, entrambi i chiamanti interni possono parlare. Scorrere la lista di ricevitori e selezionare con quello che si vuole chiamare. Il ricevitore chiamato squilla. La chiamata esterna viene posta in attesa. Se il ricevitorechiamato non risponde, si ...

Rubrica 39 I nomi vengono memorizzati in ordine alfabetico. Impostazioni per un gruppo Per raggiungere velocemente un nome nella lista premere la prima lettera del nome (fare scorrerela lista se ci sono diversi nomi che iniziano con la stessa lettera). Aggiungere un nome in rubrica Salvare un nome e...

Rubrica 40 Modificare un numero telefonico Premere per raggiungere direttamente la lista di nomi. Fare scorrere la lista dei nomi e premere per selezionare un nome. Scorrere fino a Modifica numero e premere per selezionare. Premere per eliminare il numero attuale. Premere per cancellare il nome attu...

Rubrica 41 Cancellare una voce Premere per raggiungere direttamente la lista di nomi.Fare scorrere la lista dei nomi e premere per selezionare. Scorrere i vari gruppi e selezionare con . Definire un gruppo per un nome ed un numero (vedi Impostazioni per un gruppo p.39) Premere per raggiungere dirett...

Elenco chiamate 42 Visualizza Visualizzare l'elenco chiamate Fare scorrere la lista e leggere le informazioni. Chiamare/riselezionare Premere per raggiungere direttamente la lista delle chiamate. Premere per chiamare Il menu Elenco chiamate è accessibile tramite il carosello o . L'elenco chiamate pr...

Elenco chiamate 43 Salvare il nome del chiamante Eliminare un nome e un numero Fare scorrere la lista e premere per selezionare una voce. Attenzione: se a questa voce è legato un messaggio, anche questo viene cancellato dalla segreteria (solo per DECT 525) se è pronto o meno (vedi pag. 44). Premere ...

Elenco chiamate 44 Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Elenco chiamate e premere per selezionare. Premere per confermare. Premere per entrare nel menu a carosello. Fare scorrere le diverse opzioni e premere per selezionare quella di vostra scelta. Eliminare tutto Imposta reg ch...

Rete 45 Esempio di servizio: trasferimento di chiamata Attivare il trasferimento chiamata Disttivare il trasferimento chiamata Premere per entrare nel menu a carosello. Premere per selezionare Visualizza . Riagganciare. Riagganciare. Potere inoltrare le chiamate ad un altro numero telefonico. Inseri...

Altre funzioni 46 Durata chiamata Premere per entrare nel menu a carosello. Il segnale di allarme viene fermato premendo un tasto qualsiasi. Si attiva quindi la funzione di snooze(sveglia ogni 5 minuti). Premete per fermare definitivamente l'allarme. Allarme Attivazione/disattivazione dell'allarme I...

Altre funzioni 47 Impostare la suoneria e il volume dell'allarme Impostare la modalità "Non disturbare" Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Altre funzioni e premere per selezionare. Scorrere fino a Allarme e premere per selezionare. Scorrere fino a Impostazioni e premer...

Audio 48 Premere per entrare nel menu a carosello. Suoneria ricevitore Scorrere fino a Audio e premere per selezionare. Scorrere la lista e premere per selezionare la suoneria desiderata. Impostare la suoneria interna (suoneria per chiamate interne) Premere per entrare nel menu a carosello. Premere ...

Audio 49 Volume suoneria ricevitore Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Audio e premere per selezionare. Si sente il livello attuale, scorrere i livelli per sentirli. Premere per selezionare il volume desiderato. Volume suoneria su base Premere per entrare nel menu a carosello....

Audio 50 Registra suoneria personale Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Audio e premere per selezionare. Premere per selezionare Riproduci . disponibile solo per DECT 525 Riprodurre una suoneria registrata Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Audio e preme...

Audio 51 Premere per entrare nel menu a carosello. Impostazione volume altoparlante Scorrere fino a Audio e premere per selezionare. Scorrere fino a Impostazioni e premere per selezionare. Premere per entrare nel menu a carosello. Impostare il volume di ascolto base Scorrere fino a Audio e premere p...

Base 53 Con questa funzione potete registrare un apparecchio DECT senza tastierino.Alcune periferiche DECT, per es. repeater, non dispongono di tastierino. Per la registrazione diqueste apparecchiature alla base si usa un procedimento guidato da menu. Usate anche le istruzionidella periferica per re...

Base 54 Impostare la durata del segnale di richiama - tasto R Premere per entrare nel menu a carosello. Scorrere fino a Base e premere per selezionare. Scorrere fino a Impostazione e premere per selezionare. Scorrere fino a Avviso richiama e premere per selezionare. Premete per selezionare Lampeggio...

Base 55 Se avete richiesto delle ulteriori funzioni al vostro operatore di rete, può darsi che i relativi codici deiservizi debbano essere impostati sul vostro telefono.L'impostazione standard prevede i parametri di accesso del maggiore operatore di rete.Se avete un contratto con un altro operatore ...

FAQ 56 1/ Non sento i toni di selezione dopo avere installato il telefono.Come posso risolvere il problema? Controllate di avere collegato il telefono usando il cavo telefonico fornito e non quello di un altro apparecchio(spesso i conduttori sono diversi).Controllate di avere ricaricato completament...

In caso di piccoli problemi 58 In caso di piccoli problemi non cambia quando il ricevitore è nella base. PROBLEMA Manca tono di selezione. - Disturbi nella linea. Il ricevitore segnala "Nondisponibile!" - se un ricevitore addizionaleviene registrato alla base,- se un registratore viene usato...