Pagina 2 - Italiano; Indice; Comandi sull’apparecchio e sul telecomando ..
116 Italiano Indice Informazioni Generali Nota relative alla tutela ambientale ............. 117Accessori in dotazione .................................... 117Informazioni di sicurezza ................................ 117Sicurezza per l'udito ........................................ 118 Preparazione...
Pagina 3 - Informazioni Generali; Smaltimento del prodotto; Il prodotto funziona con batterie che rientrano; Accessori in dotazione; L'apparecchio non deve venir esposto a
117 Italiano Informazioni Generali Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto inPhilips!Per trarre completo vantaggio dall'assistenzaoffer ta da Philips, registra il prodotto suwww.philips.com Questo prodotto è conforme ai requisitisulle interferenze radio della ComunitàEuropea. Nota relative alla t...
Pagina 4 - Sicurezza per l'udito; Ascoltare a volume moderato.; Impostare il volume a un livello basso.
118 Italiano Informazioni Generali ● Le par ti meccaniche dell’apparecchiocontengono cuscinetti autolubrificanti e nonnecessitano di lubrificazione. ● Se l’apparecchio si trova in modalitàStandby, consuma tuttavia una certaquantità di energia. Per scollegarecompletamente l’apparecchiodall’alimentazi...
Pagina 5 - Preparazione; Collegamenti posteriori; Accensione; (non disponibile per tutte le; Collegamento delle antenne; AC power adaptor; Antenna a filo FM
119 Italiano Preparazione Collegamenti posteriori La targhetta di identificazione si trova sulretro dell’apparecchio. A Accensione ● Prima di collegare l'alimentatore C A alla presa dicorrente, accer tarsi di aver eseguito tutti gli altricollegamenti. AVVERTENZA!– Per prestazioni ottimali, utilizzar...
Pagina 6 - Antenna FM; Inserire la spina del cavo USB nella por ta; per la scheda di memoria:
120 Italiano Preparazione Antenna FM ● Per migliorare la ricezione stereo FM, collegareun’antenna FM esterna al connettore FM AERIAL(FM ANTENNA). C Collegamenti opzionali Le apparecchiature opzionali e i cavi dicollegamento non vengono forniti. Perinformazioni dettagliate, consultare le istruzionipe...
Pagina 7 - Prima di usare il telecomando; Estrarre il foglio di plastica protettivo.; Premere la fessura sul vano batteria.; Estr arre il foglio di plastica protettivo
121 Italiano Prima di usare il telecomando 1 Estrarre il foglio di plastica protettivo. 2 Selezionare la sorgente che si desideracomandare premendo uno dei tasti di selezionedi sorgente sul telecomando (ad esempio CD,TUNER). 3 Quindi selezionare la funzione desiderata (Adesempio ÉÅ , à , á ). Remove...
Pagina 8 - Comandi; ÉÅ
122 Italiano Comandi (illustrazioni a pagina 3) Comandi sull’apparecchio e sultelecomando 1 STANDBY-ON/ ECO POWER ( B ) – accensione del sistema o modalità standby EcoPower/ standby normale con visualizzazionedell'ora. 2 Display screen – visualizza inpermazioni sull’apparecchio. 3 EJECT 0 – espeller...
Pagina 9 - è l'equivalente del tasto MENU sul lettore iPod.
123 Italiano Comandi § MENU – è l'equivalente del tasto MENU sul lettore iPod. ≥ Numerical Keypad (0~9) – (per CD/MP3/USB) consente di selezionaredirettamente un brano. • BAND – Per il sintonizzatore (TUNER): premere passaretra MW e FM. ª Il dock per iPod – è utilizzato per inserire il lettore iPod ...
Pagina 10 - Funzioni Base; Accensione dell’impianto; DBB ON
124 Italiano Funzioni Base IMPORTANTE:Prima di mettere in funzione l’impianto,eseguire le procedure preliminari. Accensione dell’impianto ● Premere STANDBY-ON/ECO POWER (o B sul telecomando). ➜ L’impianto si commuta nell’ultima sorgente selezionata. ● Premere SOURCE sul lato superiore del sistema o ...
Pagina 11 - Comandi di base di riproduzione; Riproduzione di un CD
125 Italiano 3 Premere ÉÅ per avviare la lettura. 4 In qualsiasi momento premere 9 per interrompere la riproduzione. Comandi di base di riproduzione Riproduzione di un CD ● Premere ÉÅ per avviare la lettura. ➜ Durante la lettura del CD, vengono visualizzati il numero di brano corrente ed iltempo di ...
Pagina 12 - Riproduzione di un disco MP3; Formati dischi MP3 supportati:
126 Italiano Utilizzo dei CD/MP3-CD Individuazione di un passaggio all’internodi un brano 1 Premere e tenere premuto S / T ( 5 / 6 sul telecomando). 2 Quando si individua il passaggio desiderato,premere S / T ( 5 / 6 sul telecomando). ➜ La lettura del CD continua in modo normale . Per arrestare la r...
Pagina 13 - ALB; Cancellazione di un programma; PROG
127 Italiano Utilizzo dei CD/MP3-CD I diversi modi di riproduzione:SHUFFLE e REPEAT Si possono selezionare o variare i modi differentidi riproduzione prima o durante la lettura. I modidi riproduzione possono essere combinati con lafunzione programma. 1 Per selezionare la modalità di riproduzione,pre...
Pagina 14 - Ricezione Radio; Programmazione automatica
128 Italiano Ricezione Radio Sintonizzazione sulle stazioniradio 1 Premere più volte SOURCE (o TUNER sul telecomando) per selezionare la sorgente delsintonizzatore. 2 Premere una o più volte BAND sul telecomando per selezionare la banda dellelunghezze d’onda: FM o MW. 3 Premere S / T (o 5 / 6 sul te...
Pagina 15 - Premere; Radio Data System; è un ser vizio che; RDS
129 Italiano Sintonizzazione sulle stazionipreimpostate ● Premere ALBUM/PRESET +/- (o 3 / 4 sul telecomando) sino a visualizzare il numeroprestabilito della stazione desiderata. RDS Radio Data System è un ser vizio che consente alle stazioni FM di inviare delleinformazioni aggiuntive. Se si riceve u...
Pagina 16 - Sorgenti esterne; SOURCE
130 Italiano Sorgenti esterne Utilizzo di una periferica nonUSB 1 Collegare i connettori di uscita audiodell’apparecchiatura esterna (televisore,videoregistratore, lettore Laser Disc, lettore DVDo registratore CD) ai connettoriAUX dell’impianto. 2 Premere SOURCE (o AUX sul telecomando) per seleziona...
Pagina 17 - NO FILE
131 Italiano Sorgenti esterne Come trasferire i file musicali dalcomputer alla periferica di archiviazionedi massa USB Trascinando i file musicali, sarà possibile trasferire i brani musicali preferiti dal computer allaperiferica di archiviazione di massa USB. Per i lettori flash, è inoltre possibile...
Pagina 18 - Impostazione dell’orologio; SET CLOCK; Impostazione del timer; SET TIMER; Attivazione e disattivazione del timer
132 Italiano Orologio / Timer Impostazione dell’orologio L’orologio può essere impostato in modalità a 12 o 24 ore (ad esempio 12HR o 24HR ). 1 In modo standby, premere e tenere premuto PROG . ➜ Si visualizza SET CLOCK . Quindi, 12HR o 24HR viene visualizzato. 2 Premere ALBUM/PRESET +/- (o ¡ / ™ sul...
Pagina 19 - SLEEP XX; SLEEP
133 Italiano Impostazione del timer Sleep(spegnimento) Il timer di spegnimento automatico consenteall’unità di spegnersi dopo un periodo di tempostabilito. 1 Per impostare un’ora, premere ripetutamente SLEEP sul telecomando. ➜ Si possono selezionare le seguenti opzioni (ora in minuti): OFF ™ 90 ™ 75...
Pagina 20 - Il dock per iPod; Lettori iPod compatibili; Premere più volte; sul
134 Italiano Il dock per iPod Lettori iPod compatibili ● La maggior par te dei modelli di iPod conconnettore per dock a 30 pin sono compatibili:Nano di prima, seconda e terza generazione,iPod di quinta generazione (video), iPod touch eiPod classic. Scelta dell'adattatoreappropriato per il dock ● Per...
Pagina 21 - Specifiche
135 Italiano Specifiche AMPLIFICATORE Potenza di uscita ................................... 2 x 15 W RMSRappor to segnale-rumore ......................... ≥ 70 dBA Risposta in frequenza .... 20 Hz – 20 KHz, ± 3 dBSensibilità di ingresso AUX ........... 0.5 V (max. 2 V)Potenza uscita per cuffie ........
Pagina 22 - Individuazione Guasti; PLEASE INSERT CD; La qualità della ricezione radio è scarsa.; Verificare se il disco è inserito capovolto.; Problema
136 Italiano Individuazione Guasti AVVERTENZANon tentare in nessun caso di riparare personalmente l’impianto, per non invalidare lagaranzia. Non aprire l’apparecchio, onde evitare il rischio di scossa elettrica. In caso di guasti, verificare innanzitutto i punti elencati di seguito, prima di por tar...
Pagina 23 - DEVICE NOT SUPPORTED; ” scorre sul
137 Italiano Individuazione Guasti L’impostazione dell’orologio/timer si ècancellata. Alcuni file del dispositivo USB nonappaiono. “ DEVICE NOT SUPPORTED ” scorre sul display. ✔ Si è verificata un’interruzione di corrente o èstato scollegato il cavo di alimentazione. Risettarel’orologio/timer. ✔ Con...
