Pagina 3 - Riproduzione in streaming di file audio; Aggiornamento del firmware; Download del file di aggiornamento; Sommario
1 IT Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Avviso 3 2 Sistema di intrattenimento 5 Introduzione 5 Contenuto della confezione 5 Altri componenti necessari 5 Panoramica dell'unità principale 6 Operazioni preliminari con AirPlay 6 3 Preparazione 8 Collegamento dell'alimentazione 8 Accensione di AD7050W 8...
Pagina 4 - Importante; Sicurezza
2 IT 1 Importante Sicurezza Informazioni per l'EuropaSimboli relativi alla sicurezza Il "punto esclamativo" richiama l'attenzione sulle funzioni per le quali è necessario leggere attentamente la documentazione allegata per evitare problemi relativi a funzionamento e manutenzione.Il simbolo d...
Pagina 5 - Avviso; Informazioni per il rispetto ambientale
3 IT Avviso Con la presente, WOOX Innovations dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni correlate della Direttiva 1999/5/EC. La Dichiarazione di conformità è presente sul sito www.philips.com/suppor t. Qualsiasi modifica o inter vento su questo dispositi...
Pagina 7 - Introduzione; • riprodurre in streaming file audio dalla; Contenuto della confezione; Controllare e identificare i seguenti; Altri componenti necessari
5 IT 2 Sistema di intrattenimento Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www.philips.com/welcome.Quando si contatta Philips, verrà richiesto il numero del modello e il numero ...
Pagina 8 - Panoramica dell'unità; ALIMENTAZIONE; Operazioni preliminari con
6 IT Elenco di dispositivi compatibili con AirPlay su cui è possibile installare iTunes In relazione alla tecnologia AirPlay, AD7050W è compatibile con: • un PC/Mac con funzionalità Wi-Fi su cui sia installato iTunes 10.2.2 (o versione successiva); • i seguenti modelli di iPod/iPhone/iPad su cui sia...
Pagina 10 - Preparazione; Collegamento; DC IN
8 IT 3 Preparazione Seguire sempre le istruzioni di questo capitolo in sequenza. Collegamento dell'alimentazione Attenzione • Rischio di danni al prodotto! Assicurarsi che la tensione dell'alimentazione corrisponda a quella indicata sulla par te inferiore dell'unità. • Rischio di scosse elettriche! ...
Pagina 11 - Scegliere il metodo di configurazione preferito; Metodo 1: utilizzo dei dati di; USB
9 IT 4 Collegamento alla rete Wi-Fi di casa per AirPlay Per collegare AD7050W alla rete Wi-Fi di casa esistente, è necessario applicare a AD7050W le impostazioni della propria rete Wi-Fi. Scegliere il metodo di configurazione preferito sulla base dei presupposti elencati sotto. Presupposto Metodo di...
Pagina 12 - Metodo 2: collegamento a un; SETUP; WPS
10 IT 3 Premere WIFI SETUP sul retro di AD7050W. » Viene visualizzata la seguente finestra di dialogo. 4 Toccare ALLOW (Consenti) per condividere le impostazioni Wi-Fi con AD7050W. » Dopo un po', la spia sul retro di AD7050W diventa verde fissa e l'unità emette un segnale acustico. » AD7050W è conne...
Pagina 13 - Metodo 3: collegamento a un
11 IT Suggerimento • Per alcuni router Wi-Fi, potrebbe essere necessario tenere premuto il pulsante WPS per la connessione Wi-Fi o per abilitare la funzione WPS PBC dalle pagine di configurazione del router. Per ulteriori dettagli, consultare il manuale del router. • Se la spia Wi-Fi SETUP su AD7050...
Pagina 14 - Annotazione delle impostazioni del; Aprire la pagina di configurazione del; Accendere AD7050W in modalità di; possono essere necessari fino a 30; Collegamento del dispositivo con; Opzione 1: utilizzo del proprio
12 IT Annotazione delle impostazioni del router Wi-Fi Nota • Consultare sempre il manuale dell'utente del proprio router Wi-Fi per istruzioni dettagliate. 1 Collegare il dispositivo con funzionalità Wi- Fi alla rete Wi-Fi di casa. 2 Avviare il browser Internet (per esempio Apple Safari o Microsoft I...
Pagina 15 - Opzione 2: Utilizzo del proprio PC; Aprire lo strumento di configurazione
13 IT 2 Selezionare Philips AD7050W dall'elenco di reti disponibili. Philips AD7050W 3 Attendere che venga stabilita la connessione Wi-Fi sul proprio iPod touch/ iPhone/iPad. » viene visualizzato nell'angolo superiore sinistro del proprio iPod touch/iPhone/iPad. Suggerimento • Se Philips AD7050W non...
Pagina 16 - Apertura della pagina Web integrata; Safari
14 IT 3 Selezionare Philips AD7050W dall'elenco di reti disponibili. 4 Attendere che venga stabilita la connessione Wi-Fi sul proprio PC o Mac. Suggerimento • Se Philips AD7050W non viene ripor tata nell'elenco, provare a eseguire di nuovo la scansione delle reti Wi-Fi disponibili. Apertura della pa...
Pagina 17 - Modifica delle impostazioni Wi-Fi; Sulla pagina Web di configurazione; Philips Fidelio device name
15 IT 2 Inserire un segno di spunta in Include Bonjour (Includi Bonjour) per la barra Bookmarks (Segnalibri). 3 Selezionare "Philips AD7050W XXX" dall'elenco a discesa Bonjour mostrato nella barra dei segnalibri. » Viene visualizzata la pagina Web di configurazione di AD7050W. Modifica delle...
Pagina 18 - Select Option; Selezionare la propria rete Wi-Fi
16 IT Configurazione delle impostazioni Wi-Fi 1 Toccare o fare clic su sotto la voce Scegli opzioni . » Viene visualizzato l'elenco di reti Wi-Fi disponibile. Select Option 2 Selezionare la propria rete Wi-Fi dall'elenco. Your Wi-Fi Network
Pagina 20 - Ripristino del dispositivo con
18 IT Suggerimento • Se si desidera, è possibile modificare il nome del proprio AD7050W in Advanced settings -> AirPlay Device Name (Impostazioni avanzate -> Nome dispositivo Airplay) sulla pagina Web di configurazione di AD7050W. Questo risulta utile quando si dispongono di più dispositivi Ai...
Pagina 21 - Riproduci; Riproduzione in streaming; Riproduzione in streaming dal proprio; Avviare l'applicazione
19 IT 5 Riproduci Riproduzione in streaming di file audio dalla propria libreria musicale di iTunes su AD7050W Nota • Accer tarsi che il dispositivo su cui si trova iTunes sia collegato alla stessa rete Wi-Fi di AD7050W. Il dispositivo su cui è presente iTunes può essere un iPod touch/iPhone/iPad su...
Pagina 23 - Fare clic sull'icona di AirPlay sulla finestra.; Uso delle impostazioni audio; Se il dispositivo su cui si trova iTunes; Riproduzione/carica del
21 IT Riproduzione in streaming dal proprio PC o Mac 1 Avviare iTunes 10 (o una versione successiva) dal proprio PC o Mac. 2 Fare clic sull'icona di AirPlay sulla finestra. 3 Selezionare Philips AD7050W XXX (o il nome scelto dall'utente) dall'elenco AirPlay. 4 Selezionare un file multimediale e avvi...
Pagina 24 - Riproduzione da un; MP3 LINK
22 IT È possibile caricare il proprio iPod/ iPhone/iPad tramite la presa USB con un cavo USB Apple (non in dotazione). • Collegare un cavo USB Apple (non fornito): • alla presa USB sul retro di AD7050W. • al connettore docking sul proprio iPod/iPhone/iPad. iPod/iPhone/iPad compatibili La presa USB s...
Pagina 25 - Download del file di; il file di aggiornamento del firmware più; Aggiornamento dalla pagina di
23 IT 6 Aggiornamento del firmware Nota • È possibile aggiornare il firmware solo tramite PC/Mac. Download del file di aggiornamento 1 Sul PC/Mac, andare all'indirizzo www. philips.com/suppor t. 2 Inserire il numero di modello per trovare il file di aggiornamento del firmware più recente. 3 Salvare ...
Pagina 26 - Attenersi alle istruzioni visualizzate per
24 IT 4 Attenersi alle istruzioni visualizzate per completare l'aggiornamento del firmware. Nota • Qualora l'aggiornamento del firmware non venga eseguito, è possibile provare ad eseguire di nuovo le procedure suddette. • Dopo aver terminato l'aggiornamento del firmware, se si verifica un problema c...
Pagina 27 - Specifiche; Amplificatore
25 IT 7 Informazioni sul prodotto Nota • Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso. Specifiche Amplificatore Potenza nominale in uscita 2 x 20 W RMS Risposta in frequenza 50 Hz - 20 kHz, ±3 dB Rappor to segnale/rumore > 86 dBMP3 Link 600 mV RMS 20 kohm Altopar...
Pagina 28 - Assenza di alimentazione
26 IT 8 Risoluzione dei problemi Avvertenza • Non rimuovere il rivestimento dell'apparecchio per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il sistema. Se si verificano problemi quando si utilizza l'apparecchio, consultare l'elenco ripor tato di seguito pr...
Pagina 29 - Verificare che la velocità della rete sia
27 Italiano • Quando si usa un iPod Touch/iPhone/iPad/ Mac/PC con AirPlay, se la riproduzione musicale si interrompe, provare a riavviare il proprio iPod Touch/iPhone/iPad, iTunes o AD7050W. • Lo streaming video o i download tramite FTP possono sovraccaricare il router e quindi possono causare inter...