Pagina 2 - Indice
2 Indice 1. Importante ......................................................1 1.1 Manutenzione e precauzioni di sicurezza ... 1 1.2 Avver tenze e legenda ............................................ 2 1.3 Smaltimento del prodotto e dei materiali d’imballaggio ................................... 3 2...
Pagina 6 - Impostazione del monitor; Contenuto della confezione; Star t; Installazione della base
4 2. Impostazione del monitor 2. Impostazione del monitor 2.1 Installazione Contenuto della confezione VGA signal cable (optional) DVI cable (optional) Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick Star t 196E3L Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademark...
Pagina 7 - Funzionamento del monitor
5 2. Impostazione del monitor 2.2 Funzionamento del monitor Descrizione dell’apparecchio, vista frontale : Per accedere al menu OSD. : Per tornare al livello OSD precedente. : Cambiare la visualizzazione su 4:3. : Per accendere e spegnere il monitor. : Per regolare l’OSD. : Per cambiare l'origine de...
Pagina 8 - Descrizione dei comandi OSD; OK; per confermare la scelta o la
6 2. Impostazione del monitor Descrizione dei comandi OSD Che cos’è l’OSD (On-Screen Display)? L’On-Screen Display (OSD) è una funzione presente su tutti i monitor Philips. Consente all’utente di regolare le prestazioni dello schermo o di selezionare le funzioni del monitor direttamente attraverso u...
Pagina 9 - Notifica di risoluzione
7 2. Impostazione del monitor Notifica di risoluzione Questo monitor è progettato per rendere le prestazioni ottimali alla sua risoluzione originaria di 1440 x 900 a 60Hz. Quando il monitor è impostato su una risoluzione diversa, all’accensione è visualizzato un avviso: Usare la risoluzione 1440 x 9...
Pagina 10 - Rimuovere la base
8 2. Impostazione del monitor Rimuovere la base Condizioni: Per installazioni standard VESA v Rimuovere i 4 cappucci delle viti. 1. Rimuovere le 4 viti e poi rimuovere la base dal 2. monitor. Nota Questo monitor accetta un’interfaccia di montaggio compatibile VESA 100 mm x 100 mm. 100mm 100mm
Pagina 17 - Guida > Manuale d’uso
15 3. Ottimizzazione dell'immagine La voce Esegui all’avvio è selezionata (attivata) v per impostazione predefinita. Quando disabilitato, Smar tControl Lite non si avvierà all’avvio, né sarà nell’area di notifica. Il solo modo per avviare Smar tControl Lite è usare il collegamento sul desktop oppure...
Pagina 19 - Specifiche tecniche; Connettività
17 4. Specifiche tecniche 4. Specifiche tecniche Immagine/Schermo Tipo di monitor LCD TFT Illuminazione LED Dimensioni del pannello 19’’ W (48,3 cm) Rappor to proporzioni 16:10 Dimensioni pixel 0,2835 x 0,2835 mm Luminosità 250 cd/m² Smar tContrast 20.000.000:1 Rappor to di contrasto (tipico) 1000:1...
Pagina 20 - Alimentazione
18 4. Specifiche tecniche Alimentazione Acceso (tipico) 13,92W Consumo energetico(Metodo di controllo EnergyStar 5.0) Tensione ingresso CA a 100VAC +/-5 VAC, 50Hz +/- 3Hz Tensione ingresso CA a 115VAC +/-5 VAC, 60Hz +/- 3Hz Tensione ingresso CA a 230VAC +/-5 VAC, 50Hz +/- 3Hz Funzionamento normale (...
Pagina 21 - Condizioni operative
19 4. Specifiche tecniche Condizioni operative Por tata temperatura Immagazzinamento: da -20°C a 60°C Funzionamento: da 0°C a 40°C Umidità relativa Dal 20% al 80% Altitudine Non operativa: + 40.000 ft (12.192 m)Operativa: + 12.000 ft (3.658 m) MTBF 30.000 ore Ambiente ROHS SÌEPEAT Argento (www.epeat...
Pagina 22 - Risoluzione e Modalità predefinite
20 4. Specifiche tecniche 4.1 Risoluzione e Modalità predefinite Risoluzione massima Per 196E3L 1440 x 900 a 60 Hz (ingresso analogico)1440 x 900 a 60 Hz (ingresso digitale) Risoluzione raccomandata Per 196E3L 1440 x 900 a 60 Hz (ingresso digitale) Frequenza orizzontale (kHz) Risoluzione Frequenza v...
Pagina 29 - Tipi di difetti dei pixel; Assistenza Clienti e Garanzia; Politica dei difetti dei pixel per i monitor a
27 7. Assistenza Clienti e Garanzia Tipi di difetti dei pixel I difetti dei pixel e dei subpixel appaiono sullo schermo in modi diversi. Esistono due categorie di difetti dei pixel e diversi tipi di difetti dei subpixel all'interno di ogni categoria. Difetti da punti luminosi Compaiono come pixel o ...
Pagina 30 - Nota
28 7. Assistenza Clienti e Garanzia Nota Un punto luminoso rosso o blu deve essere oltre il 50 percento più luminoso dei punti adiacenti mentre un punto luminoso verde è il 30 percento più luminoso dei punti adiacenti. Difetti da punti neri Compaiono come pixel o subpixel sempre scuri o 'inattivi'. ...
Pagina 31 - Australia / Nuova Zelanda
29 7. Assistenza Clienti e Garanzia 7.2 Assistenza Clienti e Garanzia Assistenza Clienti e Garanzia SELEZIONARE IL PROPRIO PAESE / ZONA PER VEDERE I DETTAGLI DELLA GARANZIA IN VIGORE: EUROPA OCCIDENTALE Austria / Belgio / Danimarca / Francia / Germania / Grecia / Finlandia/ Irlanda / Italia / Lussem...
Pagina 32 - Che cosa è escluso dalla garanzia?
30 7. Assistenza Clienti e Garanzia Per i modelli C, E, T, V e X, il monitor sarà ritirato presso il domicilio del cliente, riparato nei nostri Centri assistenza autorizzati, e restituito al domicilio del cliente entro 7 giorni lavorativi dal ritiro. Se entro 10 giorni lavorativi dal ritiro del prod...
Pagina 33 - Nome e versione driver CPU e scheda video
31 7. Assistenza Clienti e Garanzia Processore ambiente PC: v Nome e versione driver CPU e scheda video o Sistema operativo o Applicazione in uso o Altre schede installate v Anche le seguenti informazioni aiutano a velocizzare la procedura di assistenza: La prova d'acquisto con l'indicazione di: dat...
Pagina 34 - La Garanzia in Europa Centrale ed Orientale
32 7. Assistenza Clienti e Garanzia La Garanzia in Europa Centrale ed Orientale Caro ClienteCongratulazioni per l’acquisto di questo monitor Philips. Tutti i monitor Philips, progettati e secondo i più elevati standard, garantiscono prestazioni d’alta qualità, e facilità d'uso e d’installazione. Se ...
Pagina 35 - per
33 7. Assistenza Clienti e Garanzia Notare che, per quanto riguarda questa garanzia, il prodotto non è considerato difettoso necessiti modifiche o adattamenti per essere adeguato agli standard tecnici nazionali o locali in vigore nei paesi per i quali il prodotto non era stato originariamente proget...
Pagina 37 - UCRAINA
35 7. Assistenza Clienti e Garanzia UCRAINA ComelShevchenko street 32UA - 49030 DnepropetrovskTel: +380 562320045 www.csp-comel.com LLC Topaz Company Topaz-Ser vice Company,Mishina str. 3,KievUcraina-03151Tel: +38 044 245 73 31 Per evitare disagi inutili, si consiglia di leggere attentamente le istr...
Pagina 38 - ▇䭔㕙干⠊㸫匏生䭷Ѡ㰳
36 7. Assistenza Clienti e Garanzia Macao: Azienda: Smar t Pixels Technology Ltd.Indirizzo: RUA DO PE. ANT ROLIZ NO.2H R/C + SL(A) HONG FOK KOK, MACAO ▇䭔㕙⼲⠊㸫匏⽣䭷Ѡ㰳 H 㟪 Tel: (853)-0800-987Fax: (853)-2855-2228E-mail: ser vice@smar tpixels.com.hkOrario d’ufficio: Dal Lunedì al Venerdì: 9:00 AM - 6:00 PM...
Pagina 40 - Africa
38 7. Assistenza Clienti e Garanzia Africa Sud Africa: Nome dell'azienda: Sylvara Technologies Pty LtdIndirizzo: Ho Address Palm Springs Centre Christoffel Road Van Riebeeck Park Kempton Park, Sud AfricaTel: 086 000 0888Fax: +2711 391 1060E-mail: monitorcare@philipssuppor t.co.zaOrario d’ufficio: Lu...
Pagina 41 - CHE COSA COPRE LA GARANZIA?
39 7. Assistenza Clienti e Garanzia CHE COSA COPRE LA GARANZIA? La coper tura della garanzia decorre dal giorno dell'acquisto. Durante i tre anni successivi la manodopera e qualsiasi riparazione o sostituzione delle par ti sarà gratuita. Decorsi i primi tre anni sarà necessario pagare per la riparaz...
Pagina 42 - Numero del modello Philips
40 7. Assistenza Clienti e Garanzia COME OTTENERE IL SERVIZIO DI GARANZIA IN CANADA... Contattare Philips al seguente numero:(800) 479-6696 Al deposito Philips Canada o qualsiasi dei suoi Centri assistenza autorizzati saranno forniti Quattro anni gratuiti sui ricambi e Quattro anni gratuiti sulla la...
Pagina 43 - Garanzia Internazionale
41 7. Assistenza Clienti e Garanzia Garanzia Internazionale Caro Cliente Congratulazioni per l’acquisto di questo prodotto Philips, progettato e prodotto secondo i più elevati standard qualitativi. Nella sfor tunata evenienza di guasti al prodotto, la Philips garantisce gratuitamente la manodopera e...
Pagina 44 - Risoluzione dei problemi e FAQ; Problemi comuni
42 8. Risoluzione dei problemi e FAQ 8. Risoluzione dei problemi e FAQ 8.1 Risoluzione dei problemi Questa pagina tratta i problemi che possono essere corretti dall’utente. Se il problema persiste, dopo avere tentato queste soluzioni, mettersi in contatto con il rappresentante del Ser vizio clienti ...
Pagina 45 - Appare uno sfarfallio orrizontale
43 8. Risoluzione dei problemi e FAQ Appare uno sfarfallio orrizontale Regolare la posizione dell’immagine usando la v funzione “Auto” dei controlli OSD. Eliminare le barre orizzontali usando la voce v Fase/Regolazione del menu Impostazione. È valido solo in modalità VGA. L’immagine appare sfuocata,...
Pagina 46 - FAQ SmartControl Lite
44 8. Risoluzione dei problemi e FAQ 8.2 FAQ SmartControl Lite Domanda 1. Ho cambiato il monitor da un PC ad uno diverso e SmartControl Lite è inutilizzabile, che cosa devo fare? Risposta: Riavviare il PC e controllare se Smar tControl Lite funziona. Diversamente, sarà necessario rimuovere ed instal...
Pagina 47 - Domanda 5. Domanda 5.Mi sono dimenticato il
45 8. Risoluzione dei problemi e FAQ Domanda 5. Domanda 5.Mi sono dimenticato il mio PIN per la funzione antifurto. Che cosa posso fare? Risposta: Il Centro assistenza Philips ha il diritto di chiedere un’identificazione ed un’autorizzazione legittima per stabilire la proprietà del monitor. Notare c...
Pagina 48 - Domande generiche
46 8. Risoluzione dei problemi e FAQ 8.3 Domande generiche Domanda 1: Quando installo il mio monitor, che cosa devo fare se lo schermo visualizza il messaggio “Cannot display this video mode” (Impossibile visualizzare questa modalità video)? Risposta: Risoluzione raccomandata per questo monitor : 14...
Pagina 49 - Domanda 6: Il monitor è resistente ai graffi?
47 8. Risoluzione dei problemi e FAQ Domanda 6: Il monitor è resistente ai graffi? Risposta: In generale si raccomanda di sottoporre la superficie del pannello ad impatti e di proteggerla da oggetti dalla forma appuntita o arrotondata. Quando si maneggia il monitor, assicurarsi di applicare pression...
Pagina 50 - Domanda 12: Che cos’è il fenomeno chiamato
48 8. Risoluzione dei problemi e FAQ Domanda 11: I monitor Philips sono Plug-and- Play? Risposta: Sì, i monitor sono compatibili Plug-and-Play con Windows 7, Vista, XP, NT, Mac OSX e Linux. Domanda 12: Che cos’è il fenomeno chiamato Image Sticking, o Image Burn-in, o immagine residua, o immagine fan...