Pagina 2 - Sicurezza e Risoluzione Problemi; Manutenzione e precauzioni di sicurezza; Non bloccare i fori di ventilazione sul cabinet.
Sicurezza e Risoluzione Problemi • Manutenzione e precauzioni di sicurezza • Domande ricorrenti • Risoluzione dei problemi • Informazioni legali • Ulteriori informazioni correlate Sicurezza e Risoluzione Problemi Manutenzione e precauzioni di sicurezza PERICOLO: L’utilizzo di dispositivi, registrazi...
Pagina 3 - TORNA ALL’INIZIO DELLA PAGINA
Sicurezza e Risoluzione Problemi ❍ Temperatura: 5-40¢XC 41-104¢XF ❍ Umidità: 20-80% RH Assistenza: ● La copertura dell¡¦involucro del monitor deve essere aperta esclusivamente da tecnici qualificati. ● Se si ha necessità di documenti per riparazioni o integrazioni, rivolgersi al centro di assistenza...
Pagina 4 - Informazioni sul presente Manuale; La guida; TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA; Avvertenze e legenda; Note, Attenzione e Avvertenze
Informazione su Questa Manuale • La guida • Avvertenze e legenda Informazioni sul presente Manuale La guida Questa guida elettronica è stata concepita per chiunque faccia uso del monitor Philips LCD. Ne descrive le prestazioni, il settaggio e il funzionamento e contiene altre informazioni utili. Il ...
Pagina 6 - Informazioni sul Prodotto; Caratteristiche del prodotto; Eccezionali prestazioni di visualizzazione; Struttura priva di piombo per proteggere l'ambiente; Eccezionale comodità; Prodotto senza piombo
Informazioni sul Prodotto • SmartControl • Caratteristiche del prodotto • Prodotto senza piombo • Specifiche tecniche • Risoluzione e modalità prestabilite • Politica Philips dei difetti dei pixel • Funzione automatica di risparmio energetico • Specifiche fisiche • Assegnazione dei piedini • Illustr...
Pagina 7 - SCANSIONE
Informazioni sul Prodotto • Tipo LCD TFT • Dimensioni schermo 17"/43,2 cm diagonale • Dimensione del pixel 0,264 x 0,264 mm • Tipo di pannello LCD 1280 x 1024 pixel Banda verticale R.G.B.Durezza polarizzatore antiriflesso • Area effettiva di visualizzazione 337,9 x 270,3 mm • Colori del display ...
Pagina 8 - • Tempo di risposta; Risoluzione e modalità prestabilite; • Massima; definibili dall'utente; Risoluzione
Informazioni sul Prodotto • Angolo di visualizzazione (C/R >5) Superiore >75° (tip.) Inferiore >70° (tip.) Sinistro >80° (tip.) Destro >80° (tip.) • Tempo di risposta < 8 ms (tip.) * Queste informazioni sono soggette a cambiamenti senza preavviso. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Riso...
Pagina 9 - Funzione automatica di risparmio energetico; Definizione gestione di energia; Specifiche fisiche
Informazioni sul Prodotto 63,9 1280*1024 60 80,0 1280*1024 75 TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Funzione automatica di risparmio energetico Se si dispone del software o della scheda di visualizzazione di conformità DPMS VESA installata nel computer, il monitor può automaticamente ridurre il consumo di e...
Pagina 10 - Assegnazione dei piedini di segnale; Pin
Informazioni sul Prodotto • Temperatura 5°C a 40°C (di esercizio)-20°C a 60°C (di magazzinaggio) • Umidità relativa da 20% a 80% • Sistema MTBF 50.000 ore (compreso CCFL 40 K ore) *Queste informazioni sono soggette a cambiamenti senza preavviso *Risoluzione 1280 x 1024, dimensione, luminosità max., ...
Pagina 11 - Illustrazioni del prodotto; Descrizione del prodotto in vista anteriore; Funzione di regolazione fisica
Informazioni sul Prodotto Illustrazioni del prodotto Seguire i link per visualizzare le varie illustrazioni del monitor e dei suoi componenti. Descrizione del prodotto in vista anteriore TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Funzione di regolazione fisica Inclinazione TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D...
Pagina 12 - Installazione del Monitor LCD; Descrizione dell'apparecchio, vista frontale
Installazione del Monitor LCD • Descrizione dell'apparecchio, vista frontale • Collegamento al PC • Il basamento • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni Installazione del Monitor LCD Descrizione dell'apparecchio, vista frontale Utilizzare i tasti SU e GIÙ per regolare i comandi OSD del monitor. ...
Pagina 13 - Vista Posteriore; Ottimizzare le prestazioni
Installazione del Monitor LCD TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Vista Posteriore 1 Sistema antifurto Kensington 2 Ingresso VGA 3 Ingresso alimentazione in c.a. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Ottimizzare le prestazioni ● Per prestazioni ottimali, accertarsi che il settaggio del monitor sia come segue: 128...
Pagina 15 - Descrizione della presentazione sullo schermo; Che cosa sono i comandi OSD?; Struttura OSD
On-Screen Display • Descrizione della presentazione sullo schermo • Struttura OSD Presentazione Sullo Schermo (OSD) Descrizione della presentazione sullo schermo Che cosa sono i comandi OSD? L'On-Screen Display (OSD) è una funzione presente su tutti i monitor LCD Philips. Consente all'utente di rego...
Pagina 18 - Assistenza Clienti e Garanzia
Assistenza Clienti e Garanzia Assistenza Clienti e Garanzia SELEZIONARE IL PROPRIO PAESE / REGIONE PER LEGGERE LA GARANZIA VIGENTE: EUROPA OCCIDENTALE: Austria • Belgio • Cipro • Danimarca • Francia • Germania • Grecia • Finlandia • Irlanda • Italia • Lussemburgo • Olanda • Norvegia • Portogallo • S...
Pagina 19 - Glossario; H I
Glossario Glossario A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Matrice attiva Tipo di struttura per display a cristalli liquidi in cui a ciascun pixel sono collegati dei transistor di commutazione per controllare la tensione di attivazione/spegnimento. Consente di produrre un'immagine più...
Pagina 20 - Cromaticità; Variazione di luminanza tra zone chiare e scure di un'immagine.; Rapporto contrasto
Glossario Luminosità (Brightness) Definizione del colore in riferimento a una scala acromatica, tra il nero e il bianco, detta anche indice di riflessione. A causa della confusione con il termine saturazione, si consiglia di non utilizzare questo termine. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA C CCFL (cold c...
Pagina 21 - Digital Visual Interface (DVI) - Interferenza visiva digitale; Indipendenza tecnologica.
Glossario Il rapporto di luminanza tra il motivo bianco più chiaro e il motivo nero più scuro. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA D D-SUB Connettore di ingresso analogico VGA. Il vostro monitor è dotato di un cavo D-Sub. Digital Visual Interface (DVI) - Interferenza visiva digitale Il settaggio dell'inte...
Pagina 22 - Gamma
Glossario G Gamma Luminosità dello schermo in funzione della tensione del video, che segue una funzione pressoché matematica rispetto al segnale di ingresso video, il cui esponente è chiamato gamma. Scala di grigio Scala acromatica che parte dal nero per arrivare al bianco attraverso una serie succe...
Pagina 23 - LCD (liquid crystal display ¡V display a cristalli liquidi); Nit; Pixel
Glossario L LCD (liquid crystal display ¡V display a cristalli liquidi) Display costituito da cristalli liquidi sospesi tra due fogli trasparenti. Il display è composto da migliaia di pixel che possono essere attivati e disattivati con una stimolazione elettrica, creando così immagini a colori e tes...
Pagina 24 - Polarizzatore; Frequenza di aggiornamento (Refresh rate); sRGB
Glossario Polarizzatore Filtro che consente il passaggio solo della luce caratterizzata da una determinata rotazione. Il materiale polarizzato con filtraggio perpendicolare è utilizzato negli LCD per racchiudere i cristalli liquidi. Il cristallo liquido è quindi utilizzato come strumento che ruota l...
Pagina 25 - USB o Serial Bus Universale (Universal Serial Bus); Un collegamento intelligente per periferiche per PC.
Glossario TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA T TFT (thin film transistor, transistor a film sottile) Di norma costituito da silicone amorfo (a-Si) e utilizzato come commutatore per un dispositivo di immagazzinamento carica posizionato sotto ciascun sub-pixel di un LCD a matrice attiva. TORNA ALL'INIZIO D...
Pagina 26 - Dispositivo
Glossario Gli Hub consistono in un concentramento di cavi e rendono possibili i collegamenti multipli caratteristici dell'USB. I punti di collegamento vengono comunemente chiamati porte. Ciscun hub trasforma un attacco singolo in un punto di connessione multipla. L'architettura è disegnata per suppo...
Pagina 27 - A monte; Refresh rate verticale
Glossario Si intende la direzione del flusso di dati provenienti dal computer principale (host). Una porta di un hub viene considerata " a valle" (downstream), quando si trova nella posizione più distante possibile dal computer che genera il flusso di dati. Una porta "a valle" riceve...
Pagina 28 - • Installazione; Scaricare e Stampare; Come installare il driver del monitor LCD; Requisiti del sistema:; Istruzioni per scaricare:; Per scaricare un file, attenersi alla seguente procedura:; Scaricare; Per stampare il manuale, attenersi alla seguente procedura:
Scaricare e Stampare • Installazione del driver del monitor LCD • Istruzioni per scaricare e stampare • Installazione del programma FPadjust Scaricare e Stampare Come installare il driver del monitor LCD Requisiti del sistema: ● PC che esegue Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Win...
Pagina 29 - Come installare il programma FPadjust; Lasciare il browser e installare il programma FPadjust.
Scaricare e Stampare Come installare il programma FPadjust Il programma FP Adjust genera dei pattern di allineamento che aiutano a regolare le impostazioni del monitor, quali CONTRASTO, LUMINOSITÀ, POSIZIONE ORIZZONTALE E VERTICALE, FASE e OROLOGIO. Requisiti del sistema: ● PC che esegue Windows® 95...
Pagina 30 - Accendere il monitor e quindi accendere il PC.; Cosa devo fare se sullo schermo compare la scritta:; SCHERMO A TUTTA PAGINA DA 85
Domande Frequenti (FAQs) • Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti (FAQ) • Regolazione dello schermo • Compatibilità con altre periferiche • Tecnologia del pannello LCD • Ergonomia, ecologia e parametri di sicurezza • Guida alla risoluzione dei problemi • Informazioni reg...
Pagina 32 - No. Se si utilizza un segnale interlacciato, lo schermo visualizza; Tempo di aggiornamento si riferisce al monitor LCD?; Regolazione dello schermo
Domande Frequenti (FAQs) R: No. Se si utilizza un segnale interlacciato, lo schermo visualizza contemporaneamente linee di scansione orizzontali dispari e pari distorcendo l'immagine. D: Tempo di aggiornamento si riferisce al monitor LCD? R: Contrariamente a quanto avviene nella tecnologia degli sch...
Pagina 33 - Compatibilità con altre periferiche
Domande Frequenti (FAQs) R: 1. Per ottenere prestazioni ottimali, assicurarsi che le impostazioni del monitor siano 1280x1024@60Hz per 17". Nota: è possibile controllare le impostazioni correnti premendo una volta il pulsante OK del sistema OSD. La modalita di visualizzazione corrente e mostrata...
Pagina 34 - Che cosa si intende per USB Hub?; Tecnologia del pannello LCD; Che cos’è un Liquid Crystal Display (schermo a cristalli liquidi)?
Domande Frequenti (FAQs) cosa che spesso richiede complicate installazioni IRQ - per periferiche aggiuntive. L’USB elimina la limitazione della rete delle porte d’accesso. Senza il dispositivo USB i PC sono normalmente limitati ad una sola stampante, l’entrata di due dispositivi Com (normalmente il ...
Pagina 37 - Ergonomia, ecologia e parametri di sicurezza; Che cos’è il marchio CE?; Maggiori informazioni sono disponibili nella sezione
Domande Frequenti (FAQs) alla luminescenza normalmente impercettibile causata dalla differenza tra voltaggio positivo e negativo. D’altro canto, lo sfarfallamento dei monitor CRT che può causare irritazione all’occhio umano avviene quando l’azione di accensione e spegnimento dell’oggetto fluorescent...
Pagina 39 - Guida alla Risoluzione dei Problemi; Problemi comuni; Problema; Verificare che il computer sia acceso.; Verificare che il computer sia acceso.
Guida alla Risoluzione dei Problemi • Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti • Problemi comuni • Problemi di immagine • Informazioni regolamentatorie • Altre informazioni pertinenti Guida alla Risoluzione dei Problemi Questa pagina presenta problemi che possono essere co...
Pagina 40 - Problemi di immagine; La posizione del display non è corretta; L'immagine sullo schermo vibra; Premere il pulsante Auto.
Guida alla Risoluzione dei Problemi Il pulsante AUTO non funziona correttamente ● La funzione Auto è concepita per essere utilizzata in un Macintosh standard o in un PC standard IBM compatibile che esegua correttamente Microsoft Windows. ● Potrebbe non funzionare correttamente se si usa un PC non co...
Pagina 41 - contattare il rivenditore di zona.; Lo schermo mostra un'immagine residua; Per ulteriori informazioni,
Guida alla Risoluzione dei Problemi Lo schermo è troppo chiaro o troppo scuro ● Regolare il contrasto e la luminosità nei COMANDI PRINCIPALI di OSD. La controluce del monitor LCD ha una durata limitata. Quando lo schermo diventa scuro o comincia a sfarfallare, contattare il rivenditore di zona. Lo s...
Pagina 55 - Altre Informazioni Pertinenti; Informazioni per gli utenti statunitensi; Per le unità predisposte a 115 V :; Informazioni per gli utenti fuori dagli USA; Per le unità predisposte a 230 V:
Altre Informazioni Pertinenti • Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti • Guida alla risoluzione di problemi • Informazioni regolamentatorie • Informazioni per gli utenti statunitensi • Informazioni per gli utenti fuori dagli USA Altre Informazioni Pertinenti Informazioni...
Pagina 56 - • Informazioni; SmartControl; SmartControl; Proprietà
SmartControl • Informazioni di Prodotto • Politica Philips per i Difetti Dei Pixel • D&R SmartControl SmartControl È una comoda alternativa per ottimizzare le prestazioni e le impostazioni del monitor mediante un'interfaccia software. SmartControl visualizza un pannello di controllo da dove è po...
Pagina 57 - Fare clic sulla scheda; Philips SmartControl; Opzioni di SmartControl
SmartControl ● Fare clic sulla scheda Philips SmartControl . 4. Opzioni di SmartControl ● Display and Sound (Video e audio)Spostando la barra verso sinistra o destra gli utenti possono regolare la luminosità di contrasto, il volume (se applicabile), i disturbi video (non applicabili se si utilizza l...
Pagina 60 - La scheda video grafica è stata modificata
SmartControl R. Riavviare il PC e verificare se SmartControl funziona. In caso negativo, rimuovere e reinstallare SmartControl per assicurare che sia installato il driver corretto. D3. Le funzioni SmartControl funzionavano bene all'inizio, ma ora non più: cosa posso fare? R. Se sono state eseguite l...
Pagina 61 - Politica Philips per i Difetti Dei Pixel; Questa politica; Pixel e subpixel; punto luminoso
Politica Philips per i Difetti Dei Pixel • SmartControl • Caratteristiche del prodotto • Specifiche tecniche • Risoluzione e modalità prestabilite • Funzione automatica di risparmio energetico • Specifiche fisiche • Assegnazione dei piedini • Illustrazioni del prodotto Politica Philips per i Difetti...
Pagina 62 - Difetti Black Dot; Prossimità dei difetti dei pixel
Politica Philips per i Difetti Dei Pixel Un subpixel rosso, verde o blu illuminato Due subpixel adiacenti illuminati:- Rosso + Blu = Viola- Rosso + Verde = Giallo- Verde + Blu = cyan (blu verdastro) Tre subpixel adiacenti illuminati (un pixel bianco) Un punto luminoso rosso o blu deve essere oltre i...
Pagina 63 - MODELLO
Politica Philips per i Difetti Dei Pixel DIFETTOSITA PUNTI LUMINOSI LIVELLO di accettabilità LIVELLO di accettabilità MODELLO 170C6 190C6 1 subpixel accesi 4 o meno 3 o meno 2 subpixel adiacenti accesi 2 o meno 1 o meno 3 subpixel adiacenti accesi (un pixel bianco) 0 0 Distanza tra due difetti di pu...
Pagina 65 - Collegamento al PC; Kit Accessori; Estrarre tutte le parti dalla confezione.; Funzione; Cavo di alimentazione (la presa può variare da paese a; Collegamento al PC
Collegamento al PC • Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Kit accessori • Collegamento al PC • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni • Il basamento Collegamento al PC Kit Accessori Estrarre tutte le parti dalla confezione. Funzione Descrizione 1) Cavo di alimentazione (la presa può va...
Pagina 66 - Inserire saldamente il cavo di
Collegamento al PC 1) Inserire saldamente il cavo di alimentazione nel monitor. 2) Agganciare tra loro il cavo di alimentazione e il cavo segnali. file:///D|/My%20Documents/dfu/C6_Model/italian/170c6/INSTALL/CONNECT.HTM (2 of 4)2005-06-28 6:50:04 PM
Pagina 67 - Se si utilizza un Apple
Collegamento al PC Nota: Se si utilizza un Apple Macintosh, è necessario collegare lo speciale adattatore Mac a un’estremità del cavo del segnale del monitor. 2) Collegare al PC (a) Spegnere il computer e staccare il cavo di alimentazione (b) Collegare il cavo segnale del monitor al connettore video...
Pagina 69 - Il basamento; Come aprire e chiudere il basamento; Posizionare il monitor a; Per chiudere il basamento
Il basamento • Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Kit accessori • Collegamento al PC • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni • Per aprire il basamento • Per chiudere il basamento Il basamento Come aprire e chiudere il basamento Per aprire il basamento 1) Posizionare il monitor a fac...
Pagina 71 - Introduzione; Introduzione; Per Windows® 95
Introduzione • Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Collegamento al PC • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni Introduzione Introduzione Utilizzare il file informativo (.inf) per Windows® 95/98/2000/Me/XP o successivi La funzione VESA DDC2B incorporata nei monitor Philips risponde ai ...
Pagina 72 - Avviare Windows® Me; Per Windows® XP; Avviare Windows® XP
Introduzione 1. Avviare Windows® Me 2. Fare clic sul pulsante 'Avvio', puntare il cursore su 'Impostazioni' e selezionare 'Pannello di controllo'. 3. Fare due volte clic sull'icona 'Schermo'. 4. Selezionare la scheda 'Impostazioni' e fare clic su 'Avanzate…'. 5. Fare clic sul pulsante 'Monitor', e s...
Pagina 74 - La garanzia Philips F1rst Choice; La ringraziamo per avere acquistato questo monitor Philips.; dall'accettazione della richiesta di assistenza.; La copertura della garanzia; Per i tre anni successivi,; Situazioni in cui la garanzia non viene applicata
La garanzia Philips F1rst Choice La garanzia Philips F1rst Choice La ringraziamo per avere acquistato questo monitor Philips. Tutti i monitor Philips sono concepiti e realizzati per soddisfare gli standard di produzione più elevati e garantire prestazioni di alta qualità, nonché facilità d’installaz...
Pagina 75 - Basta un clic
La garanzia Philips F1rst Choice La Garanzia F1rst Choice di Philips non può essere applicata nei seguenti casi: ● se i documenti relativi all’acquisto sono stati in qualsiasi modo contraffatti o risultano illeggibili; ● se l'indicazione del modello o del codice di fabbricazione che si trova sul pro...
Pagina 76 - procedura di assistenza sono le seguenti:
La garanzia Philips F1rst Choice procedura di assistenza sono le seguenti: ● La ricevuta recante la data d'acquisto, il nome del rivenditore, il modello e il numero di serie del prodotto; ● L'indirizzo completo presso il quale prelevare il monitor difettoso e consegnare quello sostitutivo. I servizi...
Pagina 77 - La vostra garanzia in Europa centrale e orientale; Che tipo di copertura offre la garanzia?; Per i 3 anni successivi,; Quando la garanzia Philips non può essere applicata?; La garanzia Philips potrebbe essere nulla se:
La vostra garanzia in Europa centrale e orientale La vostra garanzia in Europa centrale e orientale Gentile cliente, Grazie per aver acquistato questo prodotto Philips, che è stato concepito e realizzato secondo gli standard di qualità più elevati. Se, sfortunatamente, il prodotto risultasse guasto ...
Pagina 78 - Con un solo clic; per ulteriore assistenza.; Con una semplice telefonata; Centro assistenza autorizzato Philips più vicino
La vostra garanzia in Europa centrale e orientale o locali in vigore nei paesi per i quali esso non era stato originariamente concepito e/o prodotto. Pertanto, suggeriamo di verificare sempre con attenzione che il prodotto sia utilizzabile nel paese in cui si intende utilizzarlo. Con un solo clic In...
Pagina 79 - Garanzia Internazionale; Alla gentile clientela
International Guarantee Garanzia Internazionale Alla gentile clientela Grazie per aver acquistato un prodotto Philips, concepito e realizzato secondo i più elevati standard qualitativi. Nella sfortunata evenienza di guasti al prodotto, la Philips garantisce gratuitamente la manodpoera e la sostituzi...
Pagina 81 - Scatto qui per accedere; sostituzione prodotto*; CHI È COPERTO DALLA GARANZIA?; La copertura della garanzia decorre dal giorno dell'acquisto.
United States Guarantee La garanzia Philips F1rst Choice(Canada/USA) Vi vogliamo ringraziare per aver acquistato questo monitor Philips. Tutti i monitor Philips, concepiti e secondo i più elevati standard, garantiscono prestazioni d’alta qualità, e facilità d'uso e di installazione. In caso di probe...
Pagina 82 - La garanzia non copre:; Dove POSSO RICEVERE ASSISTENZA?; Prima di richiedere assistenza...
United States Guarantee originale. Una volta scaduta la garanzia del prodotto originale, scade anche quella relativa alle parti riparate o sostituite. COSA È ESCLUSO? La garanzia non copre: ● manodopera per l'installazione o l'impostazione del prodotto, la regolazione dei comandi e l'installazione o...
Pagina 83 - Centro Assistenza Clienti Philips; Servizio di assistenza COPERTO DA GARANZIA In canada...; Rivolgersi alla Philips al seguente numero:; RICORDATE...
United States Guarantee Servizio di assistenza COPERTO DA GARANZIA nEGLI USA, Portorico o isole vergini USA… Per assistenza sui prodotti e per informazioni sulle procedure di servizio, si prega di rivolgersi al Centro Assistenza Clienti Philips telefonando ai numeri sotto elencati: Centro Assistenza...
Pagina 84 - Numero del modello Philips; Basta una telefonata
United States Guarantee Prima di contattare la Philips, accertatevi di avere a portata di mano i seguenti dati, ciò faciliterà notevolmente la risoluzione del problema. ● Numero del modello Philips ● Numero di serie Philips ● Data di acquisto (può essere richiesta una copia della prova di acquisto) ...