Olympus VR-325 - Manuale d'uso - Pagina 19
Macchina fotografica Olympus VR-325 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 4 – Inserite il CD fornito nell’unità CD-ROM.
- Pagina 5 – Seguite le istruzioni visualizzate sul computer.; Connessione della fotocamera; Registrate il vostro prodotto Olympus.; Caricamento della batteria con
- Pagina 7 – Visualizzate l’immagine da cancellare; quindi premete il pulsante; MISURE DI SICUREZZA; Regole generali; AVVERTENZA; ATTENZIONE
- Pagina 8 – Misure di sicurezza per le batterie; PERICOLO; Per clienti in Europa
FA
ﺵﻭﺮﻓ
) SD/SDHC
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﺕﺭﺎﮐ
ﻭ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺭﺩ
(
ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺎﺑ
SD/SDHC
ﻪﻈﻓﺎﺣ
یﺎﻫ
ﺕﺭﺎﮐ
ﺯﺍ
ﻪﺸﻴﻤﻫ
.
ﺪﻴﻫﺪﻧ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
یﺮﮕﻳﺩ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﺕﺭﺎﮐ
ﻉﻮﻧ
ﭻﻴﻫ
2
11
1
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
یﺮﺗﺎﺑ
/
ﺕﺭﺎﮐ
2
ﻦﺘﺷﻮﻧ
ﺮﺑﺍﺮﺑ
ﺭﺩ
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﺪﻴﻠﮐ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻞﻔﻗ
ﻪﻤﮐﺩ
ﺖﻤﺳ
ﮏﻳ
ﺭﺩ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻞﻔﻗ
ﻪﻤﮐﺩ
ﻭ
B
ﻥﺎﺸﻧ
ﻪﮐ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
یﺭﻮﻃ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﮑﻤﻣ
(
ﻩﺮﻴﻏ
ﻭ
ﺵﺍﺮﺧ
)
یﺮﺗﺎﺑ
ﯽﺟﺭﺎﺧ
ﺶﺨﺑ
ﻪﺑ
ﻪﻣﺪﺻ
.
ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ
ﺭﺍﺮﻗ
.
ﺩﻮﺷ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﺯﻭﺮﺑ
ﺎﻳ
ﺕﺭﺍﺮﺣ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺚﻋﺎﺑ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺶﻠﻓ
ﺖﻬﺟ
ﺭﺩ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻞﻔﻗ
ﻪﻤﮐﺩ
ﻥﺪﻧﺍﺰﻐﻟ
ﻦﻴﺣ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺲﭙﺳ
ﻭ
،ﺩﻮﺷ
ﺩﺍﺯﺁ
ﻞﻔﻗ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ
ﺶﻠﻓ
ﺖﻬﺟ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻞﻔﻗ
ﻪﻤﮐﺩ
.
ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﺍﺭ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
،یﺮﺗﺎﺑ
/
ﺕﺭﺎﮐ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺯﺎﺑ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
یﺮﺗﺎﺑ
/
ﺕﺭﺎﮐ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
ﻪﮐ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﺩﻮﺧ
یﺎﺟ
ﺭﺩ
ﻭ
ﻩﺩﺮﮐ
ﮏﻴﻠﮐ
یﺍﺪﺻ
ﻪﮐ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻞﺧﺍﺩ
ﯽﻳﺎﺟ
ﺎﺗ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﺍﺭ
ﺕﺭﺎﮐ
.
ﺩﺮﻴﮔ
ﺭﺍﺮﻗ
.
ﺪﻴﻨﮐ
یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻪﻴﺣﺎﻧ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺲﻤﻟ
ﺯﺍ
11
2
3
ﻩﺪﺷ
ﻪﺿﺮﻋ
یﺩ
ﯽﺳ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻭ
یﺮﺗﺎﺑ
ژﺭﺎﺷ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
،ﻢﻴﻈﻨﺗ
یﺍﺮﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻪﺿﺮﻋ
یﺩ
ﯽﺳ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻭ
یﺮﺗﺎﺑ
ژﺭﺎﺷ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻞﺻﻭ
ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ
ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻡﺮﻧ
ﺐﺼﻧ
ﻭ
ﻩﺪﺷ
ﻪﺿﺮﻋ
یﺩ
ﯽﺳ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺮﺑﺭﺎﮐ
ﺖﺒﺛ
.
ﺖﺳﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
Windows
یﺍﺭﺍﺩ
یﺎﻫﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ
ﺭﺩ
ﻂﻘﻓ
[ib]
.
ﺩﺮﮐ
ژﺭﺎﺷ
ﻥﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
،ﺖﺳﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ
ﻪﺑ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻪﮐ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
Windows
Windows XP
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
یﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ
ﺯﺍ
ﻢﻴﻨﮐ
ﯽﻣ
ﻪﻴﺻﻮﺗ
ﺎﻳ
Windows Vista
،
(
ﺮﺗﺪﻳﺪﺟ
ﺎﻳ
Service Pack 2)
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
Windows 7
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
یﺩ
ﯽﺳ
ﻮﻳﺍﺭﺩ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ
ﻪﺿﺮﻋ
یﺩ
ﯽﺳ
1
146
.
ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﻗﺩ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ًﺎﻔﻄﻟ
.
ﻢﻳﺭﺍﺰﮕﺳﺎﭙﺳ
ﺎﻤﺷ
ﺯﺍ
Olympus
ﯽﻟﺎﺘﻴﺠﻳﺩ
ﯽﺳﺎﮑﻋ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺪﻳﺮﺧ
یﺍﺮﺑ
●
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺍﺪﻴﭘ
ﯽﻳﺎﻨﺷﺁ
ﺩﻮﺧ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺎﺑ
ﺎﺗ
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
ﯽﺸﻳﺎﻣﺯﺁ
یﺎﻫ
ﺲﮑﻋ
،ﻢﻬﻣ
یﺎﻫ
ﺲﮑﻋ
ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
ًﺎﻔﻄﻟ
●
.
ﺩﺭﺍﺪﻴﻣ
ﻅﻮﻔﺤﻣ
ﺩﻮﺧ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ
ﻦﻳﺍ
ﺭﺩ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺪﻧﺎﺠﻨﮔ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺡﻼﺻﺍ
ﺎﻳ
ﯽﻧﺎﺳﺭﺯﻭﺮﺑ
ﻖﺣ
Olympus
●
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
ﻦﻳﺍ
ﻪﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
ﺢﻴﺿﻮﺗ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷﺍﺩ
ﺕﻭﺎﻔﺗ
ﯽﻌﻗﺍﻭ
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﺎﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﮑﻤﻣ
،ﺪﻧﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ
ﻦﻳﺍ
ﺭﺩ
ﻪﮐ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻭ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
یﺎﻫ
ﻞﮑﺷ
●
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﺮﮐﺫ
ﻥﺁ
ﻑﻼﺧ
ﻪﮑﻨﻳﺍ
ﺮﮕﻣ
،ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﻳﺩﺮﮔ
ﻪﺋﺍﺭﺍ
VR-330/D-730
یﺍﺮﺑ
.
ﺖﺳﺍ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
ﻝﺪﻣ
ﻭﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
:VR-320/VR-325
●
ﺖﻧﺎﻤﺿ
ﻂﻳﺍﺮﺷ
ﻭ
ﺎﻬﻴﮔﮋﻳﻭ
ﻡﺎﻤﺗ
ﺹﻮﺼﺧ
ﺭﺩ
ﺡﻭﺮﺸﻣ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
یﺍﺮﺑ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻪﺿﺮﻋ
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ
CD-ROM
ﻩﺍﺮﻤﻫ
ﻪﺑ
ﺪﻳﺍ
ﻩﺩﻮﻤﻧ
یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ
ﻪﮐ
ﯽﻨﻴﺑﺭﻭﺩ
.
ﺖﺳﺍ
ﺯﺎﻴﻧ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ
ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
یﺍﺮﺑ
Adobe Reader .
ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
CD-ROM
ﻪﺑ
ًﺎﻔﻄﻟ
،ﻪﻣﺎﻧ
29_Basic_d4486-84-82_fa.indd 1
29_Basic_d4486-84-82_fa.indd 1
4/18/2011 1:57:53 PM
4/18/2011 1:57:53 PM
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
62 IT ● Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Olympus. Leggere attentamente le istruzioni. ● Eseguire degli scatti di prova prima di fare delle foto importanti. ● Olympus si riserva il diritto di aggiornare o modi fi care le informazioni contenute in questo manuale. ● Le illustrazio...
63 IT Windows XP Viene visualizzata la fi nestra di dialogo «Setup». Windows Vista/Windows 7 Viene visualizzata la fi nestra di dialogo di esecuzione automatica. Fate clic su «OLYMPUS Setup» per visualizzare la fi nestra di dialogo «Setup». Se la fi nestra di dialogo «Setup» non è visualizzata, sele...
65 IT Cancellazione delle immagini durante la riproduzione (cancellazione singola immagine) 1 Visualizzate l’immagine da cancellare e premete G ( D ). 2 Premete FG per selezionare [Erase], quindi premete il pulsante Q . MISURE DI SICUREZZA ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE ATTENZION...