Općenita upozorenja - Olympus VN-7500 - Manuale d'uso - Pagina 3

Olympus VN-7500
Pagina 1
1 Pagina 1
2 Pagina 2
3 Pagina 3
4 Pagina 4
5 Pagina 5
6 Pagina 6
7 Pagina 7
8 Pagina 8
9 Pagina 9
10 Pagina 10
11 Pagina 11
12 Pagina 12
13 Pagina 13
14 Pagina 14
15 Pagina 15
16 Pagina 16
17 Pagina 17
18 Pagina 18
19 Pagina 19
20 Pagina 20
21 Pagina 21
22 Pagina 22
Pagina: / 22

Indice:

  • Pagina 4 – Preliminari; Introduzione
  • Pagina 6 – Cancellazione
  • Pagina 7 – Sensibilità del microfono [
  • Pagina 8 – Altre funzioni; Per un uso sicuro e corretto
  • Pagina 9 – Dati tecnici
Caricamento dell'istruzione

68

HR

Indeksne oznake (slika.

g

)

Indek sne oznake mogu se ubaciti za
vrijeme snimanja ili reprodukcije kako
bi bilo olakšana pretraga za odrerenim
dijelom zapisa.

1

Pritisnite

FOLDER

/

INDE X

gumb

z a v r i j e m e s n i m a n j a (p a u z i r a n o g
snimanja) ili reprodukcije.

• Pojavljuje se oznaka indek sa na

zaslonu.

Brisanje indeksnih oznaka:
Pritisnite

ERASE

(

s

) gumb kada se indeksna

oznaka pojavi na zaslonu.

• Moguće je ubacivanje do 10 indeksnih

oznaka po zapisu.

• Broj preostalih indeksnih oznaka

automatski se mijenja.

Resetiranje diktafona [CLEAR]
(slika.

h

)

O v a f u n kc i j a v r a ć a v r i j e m e , d a t u m
i o s t a l e p o s t a v k e n a t v o r n i č k e
vrijednosti. Funkcija je korisna ukoliko
i s k u s i te p r o b l e m e s d i k t a f o n o m i l i
ukoliko želite izbrisati cijelu memoriju
diktafona.

1

Pritisnite

STOP

(

4

)

gumb i

ERASE

(

s

) gumb istovremeno na dulje od 3

sekunde ili dulje.

2

Pritisnite

9

ili

0

gumb kako

bi odabrali [

YES

].

3

Pritisnite

PLAY

(

`

) gumb.

• Ukoliko ne pritisnete

PL AY

(

`

)

gumb unutar 8 sekundi, diktafon
s e v r a ć a u s t a n j e z a u s t av l j e n e
reprodukcije.

Općenita upozorenja

P r o č i t a j t e p a ž l j i v o u p u t e k a k o b i
osigurali ispravnu i sigurnu uporabu
diktafona. Upute spremite na sigurno
za buduće potrebe.
• S i m b o l i u p o z o r e n j a o z n a č a v a j u

naputke o sigurnosti. Kako bi zaštitili
sebe i okolinu od ozljeda ili oštećenja
i m o v i n e , p r o č i t a j t e u p o z o r e n j a
navedena u uputama.

Upozorenja vezana uz gubitak podataka:

• Snimljeni zapisi mogu biti uništeni ili

obrisani pogreškom pri upravljanju,
k v a r o m u r e r a j a i l i z a v r i j e m e
popravka.

• Z a v a ž a n s n i m l j e n i s a d r ž a j

p r e p o r u č a m o d a g a n e g d j e
zapišete.

• O d g ovo r n os t z a p as i v n e š te te i l i

oštećenja nastala gubitkom podataka
na diktafonu nastale defektom ureraja,
popravkom servisa koje nije autorizirao
Olympus, ili bilo kojeg drugog razloga
isključuje Olympus odgovornost.

Za sigurnu i ispravnu
uporabu

• Ne ostavljajte dik tafon na vrućim,

vlažnim mjestima kao npr. unutar
z a t v o r e n o g a u t o m o b i l a i l i p o d
direktnom sunčevom svjetlošću.

• Ne pohranjujte diktafon na mjestima

gdje je izložen prljavštini.

• Ne koristite organska otapala kao

npr. alkohol ili razrjeđivač za čišćenje
uređaja.

• Ne stavljajte diktafon na elektronske

u r e đ aj e k a o n p r. h l a d nj a ke i l i T V
uređaj.

• Izbj e gav ajte p rljavš tinu i p ij es ak .

To može uzrokovati nepopravljivu
štetu.

• Izbjegavajte udarce i vibracije.
• Ne rastavljajte, ne popravljajte te ne

modifi cirajte diktafon.

• N e u p r a v l j a j t e d i k t a f o n o m d o k

upravljate vozilom (kao npr. biciklom,
motociklom ili go -kartom).

• Držite diktafon van dohvata djece.

Baterije

V

Upozorenje:

• N e i z l a ž i t e b a t e r i j e p l a m e n u , n e

grijte ih, te ih ne rastavljajte.

• Ne pokušavajte puniti alkalne, litijske

ili bilo koje druge nepunjive baterije.

• N e k o r i s t i t e b a t e r i j e č i j i j e o m o t

napuknut.

• Držite baterije van dohvata djece.
• Ukoliko primijetite bilo što neuobičajeno

p r i li ko m ko r iš te nj a , k a o n p r. šu m ,
toplinu, dim ili miris paljevine:

1

iz vadite odmah baterije pazeći

na opekline;

2

nazovite Olympus servis.

Rješavanje problema

Q1:

D i k t a f o n n e r ea g i r a na p r i tis a k

gumbiju.

A1:

HOLD

prekidač je možda u [

HOLD

]

položaju.

Baterije su prazne.

Baterije su pogrešno umetnute.

Q2:

T i h a r e p r o d u kc i j a i l i p a k n e m a

zvuka.

A2:

Slušalice su utaknute u diktafon.

Glasnoća je podešena na minimum.

Q3:

Snimanje nije moguće.

A3:

P r i t i s k o m n a

S T O P

(

4

) g u m b

dok je reprodukcija ili snimanje
zaustavljeno provjerite da li je na
zaslonu prikazano:

• Pr e o s t a l o v r i j e m e s n i m a nj a u

odabranoj mapi je [

00:00

].

• Broj zapisa u mapi je 100.

P r o v j e r i t e d a l i s e n a z a s l o n u
prikazuje poruka [

FULL

] pritiskom

na

REC

(

s

) gumb.

Q4:

Reprodukcija je prebrza (prespora).

A4:

Diktafon je namještena na ubrzanu

(usporenu) reprodukciju.

Specifikacije

Medij za pohranu:

Ugrađena flašh memorija

Frekvencijski odaziv:

HQ: 200 do 7.900 Hz
SP: 300 do 4.700 Hz
LP: 300 do 2.900 Hz

Vrijeme snimanja:

VN-7500: 2 GB

HQ: Pribl. 81 h.
SP: Pribl. 215 h. 50 min
LP: Pribl. 1208 h. 30 min

VN- 6500: 1 GB

HQ: Pribl. 40 h. 30 min
SP: Pribl. 107 h. 55 min
LP: Pribl. 604 h. 15 min

VN-5500: 512 MB

HQ: Pribl. 20 h. 5 min
SP: Pribl. 53 h. 40 min
LP: Pribl. 300 h. 30 min

Mikrofon:

Elektretski mikrofon (mono)

Zvučnik:

Ugrareni ø 28 mm okrugli dinamički
zvučnik

Maksimalna snaga:

120 mW

Utor za slušalice (mono):

ø 3,5 mm promjer, impedancija 8 Ω

Utor za mikrofon (mono):

ø 3 , 5 m m p r o m j e r, i m p e d a n c i j a
2 k Ω

Napajanje:

D vije A A A (LR03) baterije ili dvije
NiMH punjive baterije

Kontinuirano vrijeme korištenja:

Alkalne baterije: pribl. 39 h.
NiMH baterije: pribl. 22 h.

Dimensions:

102 (L) x 36 (Š) x 20,5 (V) mm

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - Preliminari; Introduzione

76 IT • Il contenuto di questo documento p u ò e s s e r e m o d i f i c a t o i n f u t u r o senza preavviso. Contattare il Centro a s s i s t e n z a c l i e n t i p e r l e u l t i m e informa zioni re lative ai nomi dei prodotti e ai numeri dei modelli. • È stata osser vata la massima cura al f...

Pagina 6 - Cancellazione

78 IT 4 Per regolare il volume di riproduzi- one, premere i tasti + o – . • I l d i s p l a y m o s t r a i l l i v e l l o d i volume. È possibile selezionare il livello del volume tra [ 00 ] e [ 30 ]. 1 Cartella selezionata 2 Numero del file corrente 3 Tempo di riproduzione corrente Annullamento d...

Pagina 7 - Sensibilità del microfono [

79 IT 5 Sposta la scelta di una posizione in giù/diminuisce il numero 6 Sposta la scelta di una posizione a sinistra Note: • Il registratore si ferma se per 3 minuti non premete nessun tasto durante un’operazione di setup, se non viene applicata una opzione selezionata. • Se si preme il tasto STOP (...

Altri modelli di registratori vocali Olympus