Nespresso EN167B - Manuale d'uso - Pagina 8
Indice:
- Pagina 17 – C O N T E N U TO
- Pagina 18 – P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A
- Pagina 21 – T E C H N I S C H E DAT E N /
- Pagina 23 – K A F F E E Z U B E R E I T U N G /
- Pagina 26 – A U F W E R K S E I N S T E L LU N G Z U R Ü C K S E T Z E N /
- Pagina 27 – D E C A LC I F I C A Z I O N E
- Pagina 29 – ATTENZIONE; P U L I Z I A
- Pagina 31 – KO N TA K T; E N T S O R G U N G U N D U M W E LT S C H U T Z /
- Pagina 32 – G A R A N Z I A
13
EN
GR
E M P T Y I N G T H E S Y S T E M B E F O R E A P E R I O D O F N O N - U S E A N D
F O R F R O S T P R OT E C T I O N , O R B E F O R E A R E PA I R /
1. To enter the emptying
mode, press both the Espresso
and Lungo button to turn the
machine off.
Both LEDs blink alternatively.
4. Close the lever.
5. Machine switches off
automatically.
6. Empty and clean the used
capsule container and drip tray.
2. Remove the water tank and
open the lever.
3. Press both the Espresso and
Lungo button for 3 seconds.
NOTE: your machine will be blocked for 10 minutes after emptying mode�
Α Δ Ε Ι Α Σ ΜΑ ΤΟ Υ ΣΥ ΣΤ Η ΜΑΤΟ Σ ΟΤΑ Ν Π Ρ Ο Β Λ Ε Π Ε ΤΑ Ι Μ Ε ΓΑ Λ Η Π Ε Ρ Ι Ο ΔΟ Σ
ΑΧ Ρ Η ΣΙ Α Σ , Γ Ι Α Τ Η Ν Π Ρ Ο ΣΤΑ ΣΙ Α Α Π Ο Π Α ΓΟ Ή Π Ρ Ι Ν Μ Ι Α Ε Π Ι ΣΚ Ε Υ Η
1. Για να μπείτε σε λειτουργία
αδειάσματος, πατήστε και τα δύο
κουμπιά Espresso και Lungo για να
σβήσετε τη μηχανή.
Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν εναλλάξ.
4. Κλείστε το μοχλό.
5. Η μηχανή σβήνει αυτόματα.
6. Αδειάστε και καθαρίστε
τον κάδο χρησιμοποιημένων
καψουλών και το δίσκο
αποστράγγισης
2. Αφαιρέστε το δοχείο νερού κι
ανοίξτε το μοχλό.
3. Πατήστε και τα δύο κουμπιά
Espresso και Lungo για 3
δευτερόλεπτα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: η συσκευή δε θα λειτουργεί για 10 λεπτά μετά το άδειασμα�
9579_UM_CITIZ_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 13
19.04.16 09:35
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
22 DE IT Nespresso ist ein exklusives System. Genießen Sie einen perfekten Espresso zu jeder Zeit. Alle Maschinen sind mit einen einzigartigen Extraktionssystem ausgestattet, welches bis zu 19 bar Druck garantiert. Jeder einzelne Parameter wurde strengen Kontrollen unterzogen, um die Aromenvielfalt,...
IT 25 P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A • Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Tropfschale und Tropfgitter, um jeglichen Flüssigkeitsaustritt auf umliegende Flächen zu vermeiden. • Verwenden Sie keine starken Reinigungs- oder Lösungsmittel. Benutzen Sie ein weiches, feuchtes Tuch zur Reini...
EN167 13 cm 27.8 cm 37.2 cm 220-240 V, 50-60 Hz, 1260 W Max./ max. 19 Bar 3.4 Kg 1 L Welcome CITIZ MY MACHINE 28 DE IT T E C H N I S C H E DAT E N / S P E C I F I C H E T E C N I C H E Kaffeemaschine Macchina da caffè Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Ü B E R B L I C K / I N F O R M A...