Moulinex ZU420E - Manuale d'uso - Pagina 16

Moulinex ZU420E
Caricamento dell'istruzione

69

AR

ةعئاشلا ءاطخلأا

لماعتلا بولسا

،ليغشتلا ءانثأ ةأجف لمعلا نع زاهجلا فقوت

.هيبنتلل ةيتوص ةراشإ تقلطُاو

؟)مجحلا ةريبك عطق وأ ،ةريثك عطق( ميقلتلا ةدايز ببسب زاهجلا ّدُس له

عضولا يف لمعي هكرتاو »

Reverse

« ةيعضو يف زاهجلا عض

. ٍناوث 5 ةدمل يسكعلا

رثكلأ رمتسم لكشب هليغشت دعب ةملاسلا ةيعضو يف زاهجلا لخد له

؟ ةقيقد

20

نم

كنكمي كلذ دعبو ،دربي يكل ةقيقد

30

ةدمل زاهجلا كرتُي نأ بجي : لحلا

.ةيناث ةرم ةلواحملا

ةمدخ زكرم عم لصاوتلا ىجرُي ،زاهجلا ليغشت ةداعإ نم نكمتت مل نإ

.نئابزلا

شدخلاب تبيصُأ ةمي ّربلا

يهو ةللآا ليغشت بنجت ؛ ا ًدج ةريغص ةناوطسلأاو ةميربلا نيب ةوجفلا

كلذ نكمأ ام ةغراف

ريصعلا نم ادج ليلقلا جارختسا

.اهفلاتخا ىلع تاورضخلاو هكاوفلا نيب ءاملا ىوتحم فلتخي

.اهتراضن دقفت امدنع لقأ ا ًريصع ا ًضيأ تاوارضخلاو هكاوفلا جتنت

يف ليدعتلا عارذ نأ نم دكأت ، ةيساقلا تاورضخلاو هكاوفلا رصع دنع

."حتفلا" عقوم

بللا يف ءاملا نم ريثكلا كانه

يف ليدعتلا عارذ نأ نم دكأت ، ةيرطلا راضخلاو هكاوفلا رصع دنع

)Open

( ."قلاغإ" عقوم

ليغشتلا ءانثأ رودت لا ةناوطسلأا ةحسمم ةلس

.ًلاوصفم ريصعلا ءاعو ةدعاق يف دوجوملا سرتلا نأب دكأت

زاهجلا ليغشت دنع ًلايلق ريصعلا ءاعو ّزتهي

.يعيبط رمأ ةيلمعلا ءانثأ فيفط لكشب ريصعلا ءاعو زازتها

ريصعلا رصع دعب ناملأا ءاطغ حتف نكمي لا

يوتحت دق وأ ، ةنيكاملا يف يقبتملا بللا نم ريثكلا كانه نوكي دق

ليوحتلا حاتفم ردأ

...خلإ ، ةبلص روذب ىلع اهرصع مت دق يتلا رامثلا

ةيعضو يف زاهجلا ل ّغشو )

Reverse

( "ةكرحلا سكع" عضو ىلإ

.ىرخأ ةرم لواح مث ، تارود عضبل ةكرحلا سكع

كنكميف ، هلاعأ درو ام ةبرجت دعب ةلكشملا لح ىلع رداق ريغ تنك اذإ

.انيدل ءلامعلا ةمدخ زكرمب لاصتلاا

ريودتلا ةداعإ

! ًلاوأ ةئيبلا ةيامح

.اهريودت ةداعإ وأ اهدادرتسا نكمي ةميق تاذ داوم ىلع كزاهج يوتحي

.ةيلحملا ةيندملا تايافنلا عمج ةطقن ىدل هعدوأ

:ةيحلاصلا ةيهتنملا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تاجتنملا

ةمامقلا ةلس يف هنم صلختت لا ، هلادبتسلا هيف ططخت يذلا مويلا يف ،كلذ عمو .ةديدع تاونسل لمعيل زاهجلا اذه مم ُص

زكرم ىلإ وأ( ةيلحملا تاطلسلا اهرفوت ةبسانم عيمجت ةطقن ىدل هعاديإ ىجرُي لب ، تايافنلا رباقم يف وأ ةيداعلا ةيلزنملا

.)تدجو نإ ريودتلا ةداعإ

! ًلاوأ ةئيبلا ةيامح

اهريودت ةداعإ وأ اهدادرتسا نكمي يتلا داوملا نم ديدعلا ىلع كزاهج يوتحي

.ةجلاعملل عيمجتلا ةطقن ىدل هعدوأ

اهريودت ةداعإ وأ اهدادرتسا نكمي يتلا داوملا نم ديدعلا ىلع كزاهج يوتحي

.ةجلاعملل عيمجتلا ةطقن ىدل هعدوأ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - AVVERTENZE DI SICUREZZA; • Non usare l'apparecchio se il cavo o la spina

32 AVVERTENZE DI SICUREZZA Prima di usare l'apparecchio per la prima volta, leggere attentamente il manuale e conservarlo in un luogo sicuro.• Non usare l'apparecchio se ha subito cadute e presenta segni di danneggiamento (ad es. sul pannello protettivo) o malfunzionamenti. In tal caso, portarlo pre...

Pagina 12 - SOLO PER I MERCATI EUROPEI; • Questo apparecchio non deve essere usato; DESCRIZIONE

35 IT SOLO PER I MERCATI EUROPEI • Questo apparecchio non deve essere usato dai bambini. Tenere l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini. • I bambini non devono giocare con l'apparecchio.• Questo apparecchio può essere usato da persone con ridotte capacità fisiche, se...

Pagina 13 - SUGGERIMENTI PER L'USO

36 SUGGERIMENTI PER L'USO 1- Selezionare frutta e verdura fresca e lavarla accuratamente . Questo apparecchio è progettato per spremere frutta e verdura a elevato contenuto di acqua, ad esempio: Frutta e verdura dura: mele, pere, carote, sedano, ananas, pesche, ecc. Frutta e verdura morbida: mandari...

Altri modelli di spremiagrumi Moulinex