Moulinex HV4 ME478138 - Manuale d'uso - Pagina 41

Moulinex HV4 ME478138

Macchina per carne Moulinex HV4 ME478138 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Pagina: / 48
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед первым использованием прибора внимательно

прочтите настоящее руководство и сохраните его.

• Сборка, разборка и чистка диска-терки (в зависимости от

модели) не должна выполняться детьми, так как на обратной

стороне диска имеются острые ножи.

• Не используйте прибор, если шнур питания или

вилка имеют повреждения. Во избежание поражения

электрическим током шнур питания должен заменяться

силами изготовителя, его сервисной службы или другого

квалифицированного специалиста.

• Если сетевой шнур поврежден, то его замену должен

осуществить производитель, его авторизованный сервисный

центр или другой квалифицированный специалист во

избежание опасности.

• Не погружайте устройство в воду или другие жидкости.

• Отключайте прибор от сети, если он остается без присмотра,

либо планируется его сборка, разборка или чистка.

• Не касайтесь пальцами движущихся деталей. Используйте

принадлежности, имеющиеся в комплекте устройства, либо

выключите устройство и отключите его от розетки.

• Будьте осторожны, наливая горячую жидкость в кухонный

комбайн или блендер, так как она может разбрызгиваться

наружу вследствие образования большого количества пара.

• Необходимо соблюдать осторожность в обращении с

приборами, оборудованными ножом, если контейнер

опустошен, а также во время их чистки, поскольку лезвия

очень острые.

• Устройство предназначено только для бытового

использования в кулинарных целях. Использовать только

в помещении, расположенном в местности не выше

2000 м над уровнем моря. Он не предназначен для

использования в следующих случаях, на которые гарантия

не распространяется, а именно: на кухнях, отведенных для

RU

29

ve kablosunu çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın.

• Yumurta veya krema çırpma telleri, sebze oyma aletleri ve

meyve sıkacakları, gözetim altında olmaları ya da cihazın

güvenli bir şekilde çalışması konusundaki talimatları bilmeleri

ve karşılaşılacak tehlikeleri anlamaları koşuluyla 8 yaşından

büyük çocuklar tarafından kullanılabilir. Temizlik ve bakım

işlemleri çocuklar tarafından gerçekleştirilemez. Yalnızca 8

yaşından büyük çocuklar bir yetişkinin gözetimi altındayken

bu işlemleri gerçekleştirebilir. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından

küçük çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın.

• Bu cihaz, cihazı emniyetli bir şekilde nasıl kullanacakları

konusunda bilgilendirilmiş veya gözetim altında olan ve

tehlikelerini anlayan, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri

zayıf kişilerce veya yeterince bilgi veya deneyim sahibi olmayan

kişiler tarafından kullanılabilir.

Avrupa dışı pazarlar

• Çocukların bu cihazla oynamadığından veya bu cihazı oyuncak

olarak kullanmadıklarından emin olmak için çocukların gözetim

altında tutulması gerekir.

• Bu cihaz, gözetim altında olmaksızın veya emniyetlerinden

sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımına ilişkin

bilgilendirilmeksizin fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteleri

zayıf veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil)

tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

GERİ DÖNÜŞÜM

Kullanım ömrünü tamamlamış elektrikli ve elektronik ürünler:

Cihazınız uzun yıllar boyunca kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bununla birlikte, cihazınızı

kullanım sonuna geldiğinde, yenisiyle değiştirmeyi arzuladığınızda, belediyeniz tarafından

öngörülen toplama alanlarına götürünüz (yoksa bir atık merkezine).

Çevre korumasına katkıda bulunun!

Cihazınız yeniden kullanılabilir veya geri dönüşümü sağlanabilir malzemeler içermektedir.

Uygun işlemlere tabi tutulabilmesi için, bir toplama noktasına bırakın.

28

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - la carne macinata e l’altra di tenere il budello mentre si riempie.

14 15 Um eine hochwer tige Wurst zu erhalten, müssen Sie darauf achten, dass beim Füllen keine Luf t eingeschlossen wird. Die Würste sollten 10 bis 15 cm lang sein (zum Trennen der Würste nehmen Sie eine Schnur und machen damit einen Knoten). KEBBE-VORSATZ (siehe Abb.3.1 und 3.2) Praktischer Tipp: Z...

Pagina 34 - Außereuropäische Märkte; LIBRETTO SULLE NORME DI SICUREZZA; Europäische Märkte

mangelnder Erfahrung bzw. mangelnden Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder wenn sie Anweisungen zur sicheren Benutzung des Geräts erhalten haben und soweit sie die möglichen Risiken verstanden haben. Außereuropäische Märkte • Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzust...

Pagina 35 - Mercati non europei; SMALTIMENTO; Partecipiamo alla protezione dell’ambiente!; MANUAL DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Mercati europei

fuori dalla portata dei bambini. • Le fruste elettriche per uova, creme, le grattugie e gli spremiagrumi possono essere utilizzati da bambini di almeno 8 anni, a condizione che beneficino di una sorveglianza o che abbiano ricevuto istruzioni circa l’utilizzo dell’apparecchio in tutta sicurezza e che...

Altri modelli di macchine per carne Moulinex

Tutti i macchine per carne Moulinex