Moulinex HV4 ME478138 - Manuale d'uso - Pagina 14

Moulinex HV4 ME478138

Macchina per carne Moulinex HV4 ME478138 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Pagina: / 48
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

32

33

AR

لصفلل لباقلا ةمحللا ةمرفم سأر

1

موينيلملأا نم مسج

2

يغرُب

3

ذحشلا ةيتاذ ليتس سلناتسلإا نم نكس

4

)ليدولما بسح( تاكبش

4

معانلا مرفلل – ةرغص بوقث تاذ ةكبش

4

معانلا مرفلل – ةطسوتم بوقث تاذ ةكبش

4

نشخلا مرفلل – ةربك بوقث تاذ ةكبش

5

موينيلملأا نم ةلوماص

لصفلل ةلباق ةينيص

موحللا شاّفد

”فاقيلإل/ليغشتلل“ رز

كرحلما ةدحو

)ليدولما بسح( قجسلل قحلُم

)ليدولما بسح( ةّبكلل قحلُم

1

ةليصوتلا ءاطغ

2

ةقلح

)ليدولما بسح( تيوكسبلل قحلُم

1

ةماعد

2

بلاق

)ليدولما بسح( كيتسلل قحلُم

1

بلاقلا ةدعاق

2

ةكمس لكش ىع بلاق

3

كيتس لكش ىع بلاق

4

تيجانلا لكش ىع بلاق

5

رئاصعلا ع ّمجُم

)ليدولما بسح( راضُخلا رع قحلُم

1

رلف/طورخم

2

روحم

3

رئاصعلا ع ّمجُم

K

)ليدولما بسح( سيلوكلل قحلُم

K1

ءالما بسرتل ةعنام

K2

يغرب

K3

رصعلل ةرغص بوقث وذ رلف

K4

سيلوكلل ةطلتخُم بوقث وذ رلف

K5

رصعلا هّجوم

K6

فيظنتلل ةاشرف

)ليدولما بسح( راضخلل ةعاّطق

1

ةهوف/طورخلما ةرجُح

2

شافد

3

)ليدولما بسح( طورخم

3

)رمحأ( نشخلا شربلل طورخم

3

)لياقترب( معانلا شربلل طورخم

3

)نكاد ضرخأ( نشخلا عيطقتلل طورخم

3

)حتاف ضرخأ( معانلا عيطقتلل طورخم

3

ةقيقرلا تاحشرلل ةعاطق

3

تابعكم لىإ عيطقتلل قحلُم

)ليدولما بسح( نيزختلا قحلُم N/M

.ةيانعب ففجُتو لسغُت .نوباصلاو ءالماب تاقحللما فظنُت ،لىولأا ةرملل لماعتسلاا لبق

.تيزلاب ماهحسم بجي .محشلا وأ تيزلاب ناتفلغُم نكسلاو ةكبشلا ىقبت نأ بجي

.حيحصلا لكشلاب ةتّيزم تاكبشلا نكت لم نإ ،تانوكلما نم اًغراف ناك اذإ جتنلما لّغشُت لا

.ةهّوفلا لاخ ماعطلا عفدل ىرخأ تاودأ ةيأ وأ عباصلأا لمعتست لا

.ةقيقد 14 نم ثركلأ جتنلما ل ّغشُت لا

.)متنس 2 x متنس 2 رادقبم( عطق لىإ عّطقُت مث .باصعلأاو فيراضغلاو قورعلاو ماظعلا اهنم لازُتو ،اهمرف دارُي يتلا محللا ةيمك ّضرحُت

لــخاد ةــمحللا نــم ىــقبت ماــم صــلختلل ةــمرفلما في زــبخلا عــطق ضــعب رــيرتم كــنكيم ،ةــمحللا مرــف نــم ءاــهتنلاا دــعب :ةــحيصن

.ةــمرفلما

جتنلما ءازجأ فصو

لماعتسلاا تايصوت

)1.4 لىإ 1.1 لكش( ةمحللا ةمرفم سأر :لماعتسلاا

)2.3 لىإ 2.1 لكش( قجسلا قحلُم

.ا ًديج ة ّضرحُلما تانوكلما نجعو تاهكنلا ةفاضإ ،ةمحللا مرف دعب طقف قحللما اذه لمعتسُي نأ بجي :ماه

قلاــغإ اــًقحلا مــتي فوــس( ةــيفاضإ متنــس 5 اــهنم كرــُيو عــمقلا في عــضوت اــهتنورم ةداعتــسلا ئــفادلا ءاــلماب نــيراصلما عــقنُت نأ دــعب

ةــئبعتب صرــحلاو دــكأتلا عــم ،ة ّضرــحُلما تاــنوكلماب ةــمرفلما مــّقلُتو ،جــتنلما ل ّغــشُي .)طــيخ ةطــساوب ةدــقع لــمعو ةــحتفلا هذــه

.دــيج لكــشب نارــلما

و دــهد یــم رارــق هاگتــسد لــخاد ار هدرــک خرــچ تــشوگ یــکی .دوــش یــم ماــجنا رــفن ود طــسوت یــتحار هــب راک نــیا :هــجوت

.دــنک یــم اــشات ندــش رــپ لاــح رد ار یــنورد شــخب یرــگید

ندروآ تــسدب روــظنم هــب .دــینک تــسرد دــیهاوخ یــم هــک یــلوط هــب یــنورد شــخب ندــناخرچ و نداد راــشف اــب ار اــه سیــسوس

و ،دوــش یــم رــپ هــکیلاح رد هدــنانم یــقاب یــنورد شــخب نورد یــئاوه چــیه هــک دیوــش نــمطم ،بوــخ تــیفیک اــب سیــسوس کــی

هرــگ کــی و دــینک ادــج اــهنآ نــیب هتــشر کــی نداد رارــق اــب ار اــه سیــسوس( دــینک تــسرد رــم یتناــس 15 اــت 10 لوــط هــب ار اــهنآ

.)دــینک تــسرد نآ اــب

:یلمع هتکن

دــینک در تــشوگ خرــچ قــیرط زا راــب 3 اــی 2 ار تــشوگ ،دــینک تــسرد هــتفوک اــی هــبک یارــب زــیر هدرــک خرــچ تــشوگ هــکنیا یارــب

.دــیروآ تــسدب ار رــظن دروــم تــفاب ماــش هــک یــنامز اــت

.دــینک باــختنا شــلف اــب نآ ندرــک زارــت اــب ار حرــط .دــینک هدافتــسا مرــن رــیمخ کــی زا ،جــیاتن نــیرهب یارــب .دــینک هداــمآ ار رــیمخ

.دیــشاب هدروآ تــسد هــب ار تیوکــسیب رــظن دروــم رادــقم ماــش هــک یــنامز اــت دــینک رارــکت ار دــنور

هــنوگ رــه یروآ عــمج یارــب رــگید فرــظ کــی و دــیهد رارــق بآ یروآ عــمج یارــب )K5( بآ رایــش رــیز رد فرــظ کــی :هدافتــسا

تروضر کــی اــهنت هزاــت یاــه هوــیم زا هدافتــسا ،دیتــسه بآ اــی ســیلوک داــجیا هــب لــیام ماــش رــگا .رــلیف یاــهتنا رد هدــنام ســپ

دــیهد راــشف راــب نــیمود یارــب ار هوــیم تــشوگ ماــش هــک مــینک یــم هــیصوت ،دوــخ یاــه هوــیم تــیفیک و لــصف هــب هــجوت اــب .تــسا

.دوــش جارختــسا بآ اــی ســیلوک رادــقم ثرــکادح اــت

دینک هدافتسا K3 رلیف زا :بآ

دینک هدافتسا K4 رلیف زا :سیلوک

.دینک هدهاشم ار 10 ریوصت رادونم :دینک هدافتسا ییاذغ داوم عون ره یارب هدش صخشم طورخم زا

:جیاتن نیرهب یارب دیفم تاکن

،هــظفحم رد یــیاذغ داوــم عــمجت زا باــنتجا و شــخب تیاضر جــیاتن ندروآ تــسد هــب یارــب دــیاب دــینک یم هدافتــسا هــک یداوــم

یراددوــخ تــشوگ یاــه هکت اــی دــنق دــننام یــیاذغ تلاوــصحم ندرــک درــخ اــی هدــنر یارــب هاگتــسد زا هدافتــسا زا .دــشاب تفــس

.دــینک

)3.2 ات 3.1 ریوصت( هبک یبناج مزول

)4.2 ات 4.1 ریوصت( تیوکسیب یبناج مزاول

)5 ریوصت( کیتسا یبناج مزاول

)6.2 ات 6.1 ریوصت( تاجیزبس نداد راشف یبناج مزاول

)7 ریوصت( سیلوک یبناج مزاول

)8.6 ات 8.1 ریوصت( تاجیزبس شرب

)9.6 ات 9.1 ریوصت( ندرک زیت

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - la carne macinata e l’altra di tenere il budello mentre si riempie.

14 15 Um eine hochwer tige Wurst zu erhalten, müssen Sie darauf achten, dass beim Füllen keine Luf t eingeschlossen wird. Die Würste sollten 10 bis 15 cm lang sein (zum Trennen der Würste nehmen Sie eine Schnur und machen damit einen Knoten). KEBBE-VORSATZ (siehe Abb.3.1 und 3.2) Praktischer Tipp: Z...

Pagina 34 - Außereuropäische Märkte; LIBRETTO SULLE NORME DI SICUREZZA; Europäische Märkte

mangelnder Erfahrung bzw. mangelnden Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder wenn sie Anweisungen zur sicheren Benutzung des Geräts erhalten haben und soweit sie die möglichen Risiken verstanden haben. Außereuropäische Märkte • Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzust...

Pagina 35 - Mercati non europei; SMALTIMENTO; Partecipiamo alla protezione dell’ambiente!; MANUAL DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Mercati europei

fuori dalla portata dei bambini. • Le fruste elettriche per uova, creme, le grattugie e gli spremiagrumi possono essere utilizzati da bambini di almeno 8 anni, a condizione che beneficino di una sorveglianza o che abbiano ricevuto istruzioni circa l’utilizzo dell’apparecchio in tutta sicurezza e che...

Altri modelli di macchine per carne Moulinex

Tutti i macchine per carne Moulinex