Miele E 713 - Manuale d'uso
Miele E 713 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
M.-Nr. 10 333 450 / 00
it
Carrello per strumenti OP e container E 713
,
Attenersi scrupolosamente alle indicazioni sulla sicurezza e alle avvertenze
riportate nelle istruzioni d'uso del termodisinfettore G 7825/26. Trattare
esclusivamente container/dispositivi medici che siano stati esplicitamente
dichiarati riutilizzabili e trattabili in macchina dal relativo produttore e attenersi
alle indicazioni da questo fornite. Seguire le indicazioni specifiche relative al
trattamento. Il programma utilizzato, con disinfezione preferibilmente termica,
deve essere adeguato alla qualità dei materiali di cui sono composti gli
strumenti. L'ultimo risciacquo deve possibilmente avvenire sempre con acqua
demineralizzata.
Se si usa il sistema di riconoscimento automatico del carrello, adeguare la
codifica.
Applicazioni:
nel ripiano inferiore del carrello E 713 possono essere disposti due container piatti
DIN (150 x 300 x 600 mm*) e relativi coperchi (30 x 300 x 600 mm).
Nei due ripiani superiori del carrello possono essere disposti due cestini DIN con
strumenti OP.
Usando gli ugelli iniettori e gli adattatori Luer-Lock possono essere sistemati nel
secondo ripiano del carrello fino a cinque strumenti cavi.
*Misure in mm (altezza x larghezza x lunghezza), secondo EN 868-8
Applicazioni:
se i container sono in alluminio anodizzato, utilizzare assolutamente un detersivo
con pH neutro.
L'alluminio anodizzato colorato richiede per il lavaggio e la disinfezione termica/il
risciacquo finale l'uso di acqua demineralizzata.
–
Se i container o i coperchi sono in plastica, l'uso di un brillantante adeguato
favorisce e accelera l'asciugatura.
–
Prima del trattamento, rimuovere eventuali filtri in carta o tessuto dai coperchi.
–
I filtri in teflon possono invece rimanere, a seconda dei casi, se il produttore non
prescrive diversamente.
–
In caso di container per smaltimento dotati di valvola, controllare la funzionalità
delle valvole dopo il trattamento.
Applicazioni:
per la determinazione dei parametri di disinfezione sono altresì rilevanti i criteri di
protezione del personale dal rischio di ferirsi con gli strumenti.
Miele Italia S.r.l., Str. di Circonvallazione 27, I-39057 Appiano S. Michele (BZ)
Internet: http://www.miele-professional.it /
!
0297
Salvo modifiche / 2015-11-01
^
Strumenti leggeri come le pinze
bulldog o componenti di piccole
dimensioni che possono essere
ribaltati dai getti d'acqua devono
essere sistemati in inserti che
possano essere chiusi, come
l'E 473/1 o fissati sui sostegni in
silicone E 476.
^
I contenitori, ad es. barattoli, becher,
bacinelle reniformi devono essere
disposti nel carrello con l'apertura
rivolta verso il basso in modo che
non impediscano il lavaggio degli
strumenti e non possano essere
ribaltati dai getti d'acqua.
Se i contenitori vengono sistemati
con l'apertura verso l'alto, l'acqua
del lavaggio può essere trascinata
in altre fasi del programma e il
risultato finale del risciacquo può
essere pregiudicato.
Dotazione:
Carrello base E 713 con tre ripiani, H 575, L 530, P 600 mm
Accessori su richiesta
Sono allegati a parte:
–
2 E 447, adattatori Luer-Lock
]
per Luer-Lock
\
–
3 ugelli iniettori Ø 3 mm, lunghezza 24 mm
–
1 listello con magneti per il riconoscimento automatico del carrello (senza magneti)
–
cestino DIN E 142
–
sostegni per il fissaggio di microstrumenti E 476
–
inserto per minuteria E 473/1
–
retina di copertura A2 1/2, 216 x 456 mm
–
5 magneti per il riconoscimento automatico del carrello (ML)
^
Gli strumenti a snodo devono essere
disposti aperti nei cestini (per ridurre
al minimo le superfici che si
coprono).
Prima della fase di carico/dell'avvio del programma controllare sempre:
–
che i bracci irroratori possano ruotare senza impedimenti,
–
che gli ugelli dei bracci irroratori siano puliti e non ostruiti,
–
che i carrelli introdotti siano correttamente accoppiati agli afflussi acqua del
termodisinfettore.
Per le convalide, attenersi sempre ai modelli di carico.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.