Marta MT-1989 - Manuale d'uso - Pagina 3

Marta MT-1989

Multicooker Marta MT-1989 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

MT-1988/1989

3

RUS

1)

Кнопка открывания крышки

2)

Крышка

3)

Паровой клапан

4)

Ручка

5)

Корпус

6)

Дисплей

7)

Панель управления

8)

Суповая ложка

9)

Ложка

10)

Мерный стакан

11)

Пароварка

GBR

1)

Lid opening button

2)

Lid

3)

Steam valve

4)

Handle

5)

Housing

6)

LED Display

7)

Control panel

8)

Ladle

9)

Spoon

10)

Measuring cup

11)

Steam container

BLR

1)

Пімпка адкрыцця вечка

2)

Вечка

3)

Паравы клапан

4)

Ручка

5)

Корпус

6)

Дысплей

7)

Панэль кіравання

8)

Супавая лыжка

9)

Лыжка

10)

Мерная шкляначка

11)

Кантэйнер-параварка

UKR

1)

Кнопка відкривання кришки

2)

Кришка

3)

Паровий клапан

4)

Ручка

5)

Корпус

6)

Дисплей

7)

Панель управління

8)

Супова ложка

9)

Ложка

10)

Мірний стаканчик

11)

Контейнер-пароварка

KAZ

1)

Қ

а

қ

па

қ

ты ашатын т

ү

ймешік

2)

Қ

а

қ

па

қ

3)

Паровой

қ

а

қ

па

қ

4)

Т

ұ

т

қ

а

5)

Кеуде

6)

Дисплей

7)

Бас

қ

ару панелі

8)

Ш

ӛ

міш

9)

Қ

асы

қ

10)

Ӛ

лшеу ста

қ

аны

11)

Контейнер-бу пісіргіш

DEU

1)

Deckelöffnungsknopf

2)

Deckel

3)

Dampfklappe

4)

Griff

5)

Gehäuse

6)

Datensichtstation

7)

Bedienungstafel

8)

Suppenlöffel

9)

Löffel

10)

Messbecher

11)

Dampfgarer-Behälter

ITA

1)

Pulsante apertura coperchio

2)

Copertura

3)

Valvola a vapore

4)

Maniglia

5)

Alloggio

6)

Schermo

7)

Pannello di commando

8)

Zuppa di mestolo

9)

Cucchiaio

10)

Bicchiere graduato

11)

Contenitore vaporiera

ESP

1)

Botón para abrir la tapa

2)

Tapa

3)

Válvula de vapor

4)

Asa

5)

Caja del instrumento

6)

Visualización

7)

Panel de control

8)

Cucharón de sopa

9)

Cuchara

10)

Vaso medidor

11)

Recipiente para cocinar al

vapor

FRA

1)

Bouton d’ouverture du

couvercle

2)

Couvercle

3)

Clapet vapeur

4)

Poignée

5)

Boîtier

6)

Affichage

7)

Panneau de commande

8)

Soup ladle

9)

Cuillère

10)

Verre mesureur

11)

Accessoire pour cuisiner à la

vapeur

PRT

1)

Botão para abrir a tampa

2)

Tampa

3)

Válvula de vapor

4)

Asa

5)

Habitação

6)

Display

7)

Painel de controle

8)

Concha de sopa

9)

Colher

10)

Copo-medida

11)

Recipiente da panela de

pressão Multicozedura

EST

1)

Kaane avamise nupp

2)

Kaas

3)

Auruklapp

4)

Sang

5)

Majutus

6)

Näidik

7)

Juhtpaneel

8)

Supikulp

9)

Lusikas

10)

Mõõduklaas

11)

Konteiner-aurutamisnõu

LTU

1)

Dangčio atidarymo mygtukas

2)

Dangtis

3)

Garų voţtuvas

4)

Rankena

5)

Stovas

6)

Ekranas

7)

Valdymo skydas

8)

Samtis

9)

Šaukštas

10)

Matavimo indelis

11)

Garinimo indas

LVA

1)

Vāka atvēršanas poga

2)

Vāks

3)

Tvaika vārsts

4)

Rokturis

5)

Apvalks

6)

Displeju

7)

Vadības panelis

8)

Zupas karote

9)

Karote

10)

Mērglāze

11)

Konteineris – tvaicēšanas

FIN

1)

Kannen avauspainike

2)

Kansi

3)

Höyryventtiili

4)

Kahva

5)

Mājokļu

6)

Housing

7)

Näyttö

8)

Keitto kapusta

9)

Lusikka

10)

Mittausastia

11)

Höyrykeitinastia

ISR

הסכמ תחיתפ ןצחל

(1

הסכמ

(2

םותסש רוטיק

(3

תידי

(4

ןדנ

(5

הגוצת

(6

חול

הרקב

(7

תקצמ

קרמ

(8

תיפכ

(9

סוכ

(10

ליכמ

-

ריס יודיא

(11


"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

MT-1988/1989 36 ITA MANUALE D`USO PRECAUZIONI  Prima di collegare l`apparecchio ad una fonte di alimentazione, controllare che le caratteristiche tecniche del prodotto indicate nella marcatura corrispondino a quelle della rete.  Da usare esclusivamente a scopi domestici in stretta conformità ...

Pagina 8 - PULIZIA E CURA

MT-1988/1989 37  Pulire tutti i componenti in conformità al capitolo “Pulizia e cura”  Asciugare tutti i componenti e montarli di modo che l`apparecchio sia pronto al funzionamento.  Prima del primo utilizzo dell`apparecchio occorre accendere il programma «Vaporiera» per 60 minuti con la cop...

Pagina 9 - CARATTERISTICHE TECNICHE

MT-1988/1989 38 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione d`alimentazione 220-240 Volt 50 Hertz Potenza 860 Watt Peso netto/brutto 4,37 kg / 5,48 kg Dimensioni imballo (Lung. х Larg. х Alt.) 425 mm x 330 mm x 284 mm LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI...

Altri modelli di multicookers Marta

Tutti i multicookers Marta