Pagina 2 - Descrizione del prodotto; Pannello dei comandi
Descrizione del prodotto 1 Pannello dei comandi 2 Maniglia di apertura del coperchio 3 Sportellino del filtro 4 Piedini regolabili di messa a livello Pannello dei comandi 1 2 4 5 3 6 1. Selettore programmi 2. Tasti e relative funzioni 3. Display 4. Spia "Oblò bloccato" 5. Tasto "Avvio/Pa...
Pagina 3 - Informazioni per la sicurezza
Cassetto del detersivo Prelavaggio Lavaggio Ammorbidente (non superare il segno MAX M ) Informazioni per la sicurezza Leggere attentamente queste avvertenze primadi installare e utilizzare l'apparecchio. Conser-vare questo manuale di istruzioni insieme all'ap-parecchio. Avvertenze generali • Non mod...
Pagina 4 - Utilizzo; Come eseguire un lavaggio?; Primo utilizzo; Utilizzo quotidiano; Carico della biancheria
• Posare l'estremità di questo tubo in una baci- nella a terra. • Selezionare il programma Scarico e farlo fun- zionare fino alla conclusione. • Mettere l'apparecchiatura fuori tensione por- tando il selettore dei programmi in posizionedi "Arresto" . • Staccare la spina dalla presa di corren...
Pagina 6 - Interruzione di un programma; Quando la spia; Modifica del programma in corso; lampeggia in rosso per alcuni; Annullamento del programma; si spegne e lampeg-; Tabella dei programmi
Interruzione di un programma Aggiunta di biancheria durante i primi 10minuti Quando la spia è spenta, è possibile ag- giungere biancheria nel modo seguente: Pre-mere il tasto "Avvio/Pausa" : la spia corri- spondente lampeggia in verde durante il perio-do di pausa. L'apertura del coperchio è ...
Pagina 7 - Valori di consumo
Programma/Tipo di biancheria Carico Opzioni possibili Ammollo (30°) : ammollo per biancheria molto sporca. Il cesto si ferma pieno d'acqua. 5,5 kg Partenza ritardata Risciacqui: I capi lavati a mano possono es- sere risciacquati con questo programma. 5,5 kg Antipiega, Stiro facile, Risciacquo plus,P...
Pagina 8 - Pulizia e cura; Trattamento anticalcare; In caso di malfunzionamento
Pulizia e cura Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica pri-ma di procedere alla pulizia. Trattamento anticalcare In caso di trattamento anticalcare, utilizzare unprodotto specifico non corrosivo e studiato ap-positamente per le lavabiancheria. Rispettare ildosaggio e la frequenza indicata sull...
Pagina 10 - Detersivi e additivi
Anomalie Possibili cause Sul display compare il co- dice errore E20 2) ed il ta- sto “Avvio/Pausa” lampeg- gia in rosso 3) : • Il filtro di scarico è ostruito. • Il tubo di scarico è intasato o piegato. • Il tubo di scarico è posizionato troppo in alto (vedere il paragrafo "Installazio- ne")...
Pagina 11 - Installazione; Disimballo
Installazione Rimuovere tutti gli elementi di protezione appli-cati per il trasporto prima di avviare l'apparec-chio per la prima volta. Conservarli in caso ditrasporto futuro: il trasporto di un apparecchiosenza elementi di protezione può causare danniai componenti interni, perdite e disfunzioni od...
Pagina 12 - Tutela dell’ambiente; Smaltimento dell'apparecchio
evita le vibrazioni, i rumori e lo spostamentodell'apparecchiatura durante il funzionamento. Tutela dell’ambiente Smaltimento dell'apparecchio Tutti i materiali contrassegnati con il sim-bolo sono riciclabili. Smaltirli presso una discarica (informazioni disponibili presso ilcomune) affinché siano r...
Pagina 14 - Garanzia; Per ogni prodotto concediamo una; Warranty; For each product we provide a two-
et pour des dommages causés par des influen-ces extérieures ou de force majeure. Garanzia Per ogni prodotto concediamo una garanzia di 2 anni a partire dalla data di conse-gna o dalla sua messa in funzione. (fa stato ladata della fattura, del certificato di garanzia odello scontrino d’acquisto) Nell...