Pagina 9 - 4, rue Francis de Pressensé - 69628 Villeurbanne cedex - Francia; Avvertenza
TRANSTHERM 24, rue Francis de Pressensé - 69628 Villeurbanne cedex - Francia P 2 Avvertenza Le informazioni contenute in questo documento sono soggette amodifiche senza preavviso. TRANSTHERM non offre nessuna garanzia su questo apparecchioquando è utilizzato per un uso particolare diverso da quello ...
Pagina 10 - Indice
IT Italiano - P 3 Descrizione del vostro armadio climatizzato per vini . . . . . . . . . . P 4 Installazione del vostro armadio climatizzato per vini . . . . . . . . . P 5 Consigli di disposizione e di riempimento . . . . . . . . . . . . . . . P 6-7-8 Messa in funzione e regolazioni delle temperatur...
Pagina 11 - Descrizione del vostro armadio climatizzato per vini
P 4 1 3 2 4 6 7 9 Descrizione del vostro armadio climatizzato per vini 1 3 2 4 Scocca dell’armadio Cerniera Porta a vetri o porta piena secondo ilmodello / opzione Ripiano di stoccaggio (versione tipo)Ripiano scorrevole universale Quadro di regolazione Serratura Piede regolabile (4) Foro della pompa...
Pagina 12 - Installazione del vostro armadio climatizzato per vini; Montaggio della maniglia
IT Italiano - P 5 Installazione del vostro armadio climatizzato per vini Quando disimballate l’armadio, accertatevi che questo non presenti nessunatraccia di urti o di deformazione, né nessun difetto di aspetto.Togliete con cautela tutte le protezioni e gli adesivi dall’imballaggio dell’armadioclima...
Pagina 13 - Consigli di disposizione e di riempimento; Configurazione di un ripiano in versione stoccaggio:
P 6 Consigli di disposizione e di riempimento Ogni ripiano può essere utilizzato come ripiano di stoccaggio, ripiano scorre-vole o ripiano di presentazione. I ripiani del vostro armadio possiedono 13sagomature che vi permettono di installarvi le bottiglie in tutta sicurezza. Configurazione di un rip...
Pagina 14 - Configurazione di un ripiano in versione scorrevole:
IT Italiano - P 7 Configurazione di un ripiano in versione scorrevole: Per installare delle bottiglie su un ripiano scorrevole, procedete comesegue:- Inserite il ripiano nella collocazione desiderata.- Mettete un perno di bloccaggio in legno in ognuno dei 2 fori situati a 4cm dal retro del ripiano, ...
Pagina 15 - Messa in funzione e regolazione delle temperature; • Messa in funzione; •Regolazioni delle temperature
P 8 • Display della temperatura: Visualizza la temperatura effettiva all’internodell’armadio climatizzato per vini. • Pulsante di regolazione ( Set 1/Set 2/probe): permette di selezionarela temperatura desiderata all’interno dell’armadio. • Pulsante on/off: permette di attivare e di spegnere l’armad...
Pagina 16 - Nozioni importanti sul vino; Per regolare la temperatura del vostro armadio:
IT Italiano - P 9 Nozioni importanti sul vino Il vostro armadio TRANSTHERM è stato studiato per garantire ai vostrivini delle condizioni ottimali di conservazione e/o di servizio. Il vino è un prodotto complesso, con una lunghissima e lentissimaevoluzione, che necessita di condizioni specifiche per ...
Pagina 17 - Temperature di servizio dei vini
P 10 Alsazia 10°C Australia 16°C Beaujolais 13°C Bordeaux Bianco Liquoroso 6°C Bordeaux Bianco Secco 8°C Bordeaux Rosso 17°C Borgogna Bianco 11°C Borgogna Rosso 18°C California 16°C Champagne 6°C Cile 15°C Spagna 17°C Italia 16°C Giura 10°C Languedoc-Roussillon 13°C Provenza Rosé 12°C Savoia 9°C Vin...
Pagina 19 - Anomalie di funzionamento
P 12 Anomalie di funzionamento All’avviamento Il compressore non funziona: verificare l’alimentazione della presa di corrente connettendovi un altro apparecchio elettrico. Il compressore non si ferma: mettete la mano sul condensatore (griglia situata all’esterno sul retro dell’apparecchio); se il co...
Pagina 21 - Domande frequenti; Noto della brina sul fondo del mio armadio.
P 14 Domande frequenti Riscontro delle differenze di temperatura tra la parte super-iore e inferiore dell’armadio. - Consultare le istruzioni di regolazione.- Verificare che nessuna bottiglia tocchi il fondo dell’apparecchio.Però, solo la temperatura dell’aria è in fluttuazione, poiché i liquidiposs...
Pagina 22 - Il mio armadio non fa nessun rumore.; Dove posso procurarmi dei ripiani aggiuntivi?
IT Italiano - P 15 Il mio armadio non fa nessun rumore. Il compressore che equipaggia gli armadi Transtherm è molto silen-zioso (36dB). A seconda della temperatura ambiente della stanza e della tempera-tura dell’armadio, il compressore può essere fermo in funzione dell’im-postazione. L’igrometria de...
Pagina 23 - Protezione dell’ambiente; Smaltimento dell’imballaggio:
P 16 Protezione dell’ambiente Smaltimento dell’imballaggio: Le parti dell’imballaggio utilizzate daTranstherm sono fabbricate con materialiriciclabili.Dopo il disimballaggio dell’armadio, portate leparti dell’imballaggio in una discarica. Per la maggior partesaranno riciclate. In conformità con le d...
