Pagina 5 - SOMMARIO; FUNZIONI OPZIONALI64; Sommario
IT 38 SOMMARIO CONVENZIONI TIPOGRAFICHE .........................................39ICONE .......................................................................................40INTRODUZIONE .....................................................................41 Caratteristiche principali .............
Pagina 6 - CONVENZIONI TIPOGRAFICHE; Grassetto; Convenzioni tipografiche
IT 39 CONVENZIONI TIPOGRAFICHE Grassetto Elementi da selezionare, ad esempio opzioni di menu, pulsanti di comandi o elementi di un elenco. •••• • Elenco puntato Passaggi delle procedure. Queste istruzioni consentono di completare un’attività specifica. •••• Comment Informazioni par ticolarmente impor...
Pagina 7 - ICONE; Icona; Icone
IT 40 ICONE Nell’applicazione vengono utilizzati i simboli e le icone elencati di seguito: Icona Nome Funzione Icona del menu Consente di visualizzare un menu con diverse opzioni. Icona Indietro Consente di tornare alla schermata precedente. Icona Navigazione Consente di avviare la navigazione. Icon...
Pagina 8 - INTRODUZIONE; Caratteristiche principali; Introduzione
IT 41 INTRODUZIONE Avete scelto un sistema di navigazione all’avanguardia. È stata un’ottima scelta. Sicuramente avrete modo di apprezzare il prodotto. Questo sistema di navigazione vi condurrà direttamente alla vostra destinazione, sia in auto che a piedi. Potrete navigare e pianificare il vostro it...
Pagina 9 - AVVIO DELL’APPLICAZIONE; Avvio dell’applicazione
IT 42 AVVIO DELL’APPLICAZIONE Accendere il dispositivo, posizionarlo con una visuale libera verso l’alto e stabilire un primo collegamento via satellite. In auto è consigliabile appoggiare il dispositivo sul cruscotto. Il primo collegamento può richiedere alcuni minuti. • Attivare l'unità e toccare ...
Pagina 10 - DESCRIZIONE DETTAGLIATA; Utilizzo della mappa; Descrizione dettagliata
IT 43 DESCRIZIONE DETTAGLIATA In questo capitolo vengono fornite informazioni dettagliate sulle funzioni del dispositivo personale di navigazione. Nelle pagine seguenti verranno illustrati gli argomenti ripor tati di seguito: - Utilizzo della mappa (vedere a pagina 43) - Individuazione e selezione d...
Pagina 12 - Individuazione e selezione delle località; Selezione di una località sulla mappa
IT 45 Individuazione e selezione delle località In questa sezione vengono descritte le diverse modalità per individuare e selezionare le località. È possibile scegliere le località sulla mappa , cercare un indirizzo , scegliere un favorito (ad esempio l‘indirizzo di casa e di lavoro, i favoriti e i ...
Pagina 13 - Ricerca di un indirizzo; Cercare destinazione; In ricerca di indirizzo; Indirizzo; Modalità di ricerca
IT 46 Ricerca di un indirizzo La Ricerca di indirizzo consente di individuare un indirizzo tramite l’immissione di informazioni sulla destinazione desiderata (quali la via, il paese o la città). Sarà quindi possibile selezionare uno dei risultati visualizzati in un elenco e utilizzare l’indirizzo pe...
Pagina 15 - Impostazione del Paese; Immissione di un codice postale; Ricerca della città
IT 48 Impostazione del Paese • Per selezionare il Paese desiderato premere Paese . • Scegliere il Paese dall'elenco. Il campo Paese verrà compilato con il nome del Paese selezionato. Immissione di un codice postale Invece del nome di una città è possibile utilizzare anche un codice postale. • Per im...
Pagina 16 - Impostazione di un itinerario in base a un indirizzo specifico; Ricerca e selezione dei punti di interesse; Dintorni
IT 49 Impostazione di un itinerario in base a un indirizzo specifico Dopo aver limitato la ricerca a un indirizzo univoco, è possibile avviare la navigazione. • Premere la freccia Avanti. Sulla mappa di navigazione verrà visualizzato l’indirizzo. Sarà quindi possibile scegliere di essere condotti a t...
Pagina 17 - Selezione di un punto di interesse; Naviga; Ricerca di un punto di interesse
IT 50 Selezione di un punto di interesse • Selezionare la categoria dei punti di interesse desiderata. Verrà visualizzato un menu contenente delle sottocategorie. • Sceglierne una. Verrà visualizzato un elenco dei punti di interesse. • Per selezionare un punto di interesse, è sufficiente toccarlo. La...
Pagina 18 - Esplorazione o ricerca all’interno di una guida; In servizi locali
IT 51 Esplorazione o ricerca all’interno di una guida All’interno del menu Dintorni, è inoltre possibile accedere alle guide, una funzione opzionale estremamente utile. Grazie a rinomate guide turistiche, è possibile esplorare i dintorni e ottenere informazioni utili e descrizioni dettagliate su att...
Pagina 19 - Favoriti
IT 52 Ricerca all’interno della guida • Premere l'icona di ricerca (lente di ingrandimento). • Nella finestra di ricerca immettere un termine da cercare (almeno tre caratteri) e avviare la ricerca premendo l'icona corrispondente (lente di ingrandimento). Verrà visualizzato l’elenco dei risultati. • P...
Pagina 20 - Mia Casa
IT 53 Sul display verrà visualizzata la schermata Favoriti : Mia Casa • Premere Mia Casa . Sulla mappa verrà visualizzato l’indirizzo di casa: • Selezionare l'icona del menu. • Nella schermata seguente scegliere Naviga per essere condotto all‘indirizzo di casa (per modificarlo o eliminarlo, premere M...
Pagina 22 - Recente; Navigazione
IT 55 • Premere Tramite per utilizzare la località per l’itinerario (vedere “Pianificazione di un itinerario” a pagina 58). • Premere Sulla mappa per visualizzare la località sulla mappa principale. Tutte le informazioni quali Opzioni, Favoriti e luoghi visitati di recente verranno memorizzate sulla ...
Pagina 23 - Schermata di navigazione
IT 56 La località verrà visualizzata sulla mappa di navigazione: • Per essere condotti alla località desiderata, premere l’icona di navigazione. • Premere Più destinationi per utilizzare la località per l’itinerario (vedere “Pianificazione di un itinerario” a pagina 58). • Premere Opzioni di Guida pe...
Pagina 24 - Opzioni durante la navigazione; Opzioni di menu; Opzioni di Guida
IT 57 Opzioni durante la navigazione È possibile esplorare la mappa anche durante la navigazione. Ciò consente di selezionare una nuova destinazione se si desidera modificare l’itinerario. La navigazione non verrà interrotta e continueranno a essere forniti comandi vocali. Per seguire di nuovo l’itin...
Pagina 25 - Opzioni della finestra informativa; Alternativa; Punti di passaggio; Ricerca; Pianificazione di un itinerario; Tramite
IT 58 Volume Consente di modificare il volume dei comandi vocali. Opzioni della finestra informativa • Selezionare la finestra informativa durante la navigazione per visualizzare un insieme di opzioni di navigazione: Alternativa : Questa opzione consente di bloccare l‘itinerario elaborato in base a una...
Pagina 27 - Opzioni
IT 60 Dopo aver scelto l’itinerario, è possibile selezionare diverse opzioni. Per visualizzarle, premere l’icona del menu (angolo inferiore destro della schermata). • Simula consente di simulare l‘itinerario pianificato. • Premere Avvia Navi per avviare il sistema di navigazione. Sul display verrà vi...
Pagina 28 - Modifica opzioni; Opzioni itinerario; Modifica opzioni itinerario
IT 61 • Selezionare Modifica opzioni . Verrà visualizzato il Menù inizio. Opzioni itinerario • Selezionare Modifica opzioni itinerario per modificare le opzioni dell’itinerario. Verrà visualizzata la finestra contenente le opzioni dell’itinerario: • Per passare da una modalità all’altra, è sufficiente to...
Pagina 29 - Modalità di trasporto: panoramica; Lingua
IT 62 Modalità di trasporto: panoramica Veloce : presuppone una guida veloce sulle autostrade. Se viene selezionata questa opzione, nella scelta dell’itinerario verranno favorite le autostrade. Lento : presuppone una guida più lenta sulle autostrade. Se viene selezionata questa opzione, nella scelta...
Pagina 30 - Mappa; Selezionare mappe
IT 63 • Scegliere Direz. auto su per ottimizzare l’orientazione della mappa durante la navigazione. Scegliere Nord su per mantenere l’orientazione della mappa verso il Nord. • Per scegliere il tipo di elementi da visualizzare sulla mappa, selezionare Info mappa : • Per visualizzare determinate categ...
Pagina 31 - FUNZIONI OPZIONALI; Guide
IT 64 FUNZIONI OPZIONALI È possibile ottimizzare ulteriormente il dispositivo personale di navigazione grazie a un set di funzioni opzionali. Di seguito sono elencate le funzioni opzionali disponibili per il sistema di navigazione: • Guide • Informazioni aggiornate sulla viabilità (TMC) • Registrazi...
Pagina 33 - Installazione guidata smart2goTM
IT 66 INSTALLAZIONE GUIDATA SMART2GO™ Con l’Installazione guidata smar t2go™ è possibile scegliere di salvare i dati relativi alle mappe e alle guide su una scheda di memoria per utilizzarli con un dispositivo palmare suppor tato. Questi dati verranno installati nella scheda di memoria insieme ai fil...
Pagina 35 - DOMANDE FREQUENTI; Piazza San Pietro a Roma; Domande frequenti
IT 68 DOMANDE FREQUENTI Non riesco a trovare un indirizzo. Assicurarsi di aver digitato i dati correttamente. Se non si è sicuri di come si scriva correttamente un indirizzo, è sufficiente immettere le par ti dell’indirizzo di cui si è cer ti (ad esempio “Rom”, “Pietr” per Piazza San Pietro a Roma )....
Pagina 36 - INDICE; Indice
IT 69 INDICE Indice A Alternativa Utilizza 58 Autostrade Evita/consenti 61 A piedi 61 B Blocca percorso 58 Bussola Regola orientazione 44 C Cambia regione 63 Chiusura dell’applicazione 44 Cursore dello zoom 44 E Elimina Tappa 59 F Favoriti Imposta come destinazione 54 Scheda di memoria 55 I Indirizz...
Pagina 38 - Copyright e note sulla licenza; COPYRIGHT E NOTE SULLA LICENZA
IT 71 Copyright e note sulla licenza COPYRIGHT E NOTE SULLA LICENZA Copyright del manuale: © gate5 AG, 2006. Tutti i diritti riser vati. Par ti del software sono protette dal copyright © 1996-2002 The FreeType Project (www.freetype.org). Tutti i diritti riser vati. Edition 2006
