Pagina 6 - • Accessori di controllo in dotazione
04IT01INT-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 2 Congratulazioni! Grazie per aver acquistato questo lettore di cassette Sony. Utilizzando i seguenti accessori sarà inoltre possibile usufruire di ulteriori funzioni:• Unità CD/MD opzionali (lettori e cambia CD/ MD).* 1 • Informazioni CD TE...
Pagina 7 - Indice
04IT01INT-EURTOC.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 3 Indice Posizione dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Precauzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Note sulle cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Operazioni preliminari Azzeramento dell’app...
Pagina 8 - Posizione dei comandi; Tasto SCRL 22; Telecomando a scheda RM-X116
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 4 Posizione dei comandi a Tasto SCRL 22 b Tasto DSPL/PTY (modo display/tipo programma) 12, 15, 22, 23 c Tasti numerici (1) REP 10 11, 13, 14 (1) REP 22 (2) SHUF 22 d Tasto MBP 20 e Tasto MENU 9, 10, 14, 16, 19, 20, 21, 23, 24, 25 f Tasto SOU...
Pagina 9 - Unità principale
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 5 a Tasto di accensione/spegnimento * 8 b Finestra del display c Tasto Z (espulsione) (situato sul lato anteriore dell’apparecchio, dietro al pannello frontale) 9 d Tasto OPEN 8, 9 e Sensore del telecomando a scheda f Tasto RESET (situato su...
Pagina 10 - Cura delle cassette
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 6 Precauzioni • Se l’auto rimane parcheggiata sotto la luce diretta del sole, attendere che l’apparecchio si raffreddi prima di utilizzarlo. • Se l’apparecchio non é alimentato, controllare prima di tutto i collegamenti. Se i collegamenti so...
Pagina 11 - Operazioni preliminari
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 7 L’utilizzo di cassette della durata superiore ai 90 minuti non è consigliato ad eccezione della riproduzione continua prolungata Il nastro utilizzato per tali cassette è molto sottile e tende ad allungarsi facilmente.La riproduzione e l’ar...
Pagina 12 - Segnale di avvertimento; sul telecomando a scheda o sul; Premere; Applicazione del pannello frontale
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 8 Estrazione del pannello frontale Il pannello frontale può essere estratto per evitare il furto dell’apparecchio. Segnale di avvertimento Se la chiave di accensione si trova nella posizione OFF senza che il pannello frontale sia stato rimos...
Pagina 13 - Impostazione dell’orologio; Lettore di cassette; Ascolto di nastri
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 9 Impostazione dell’orologio L’orologio mostra l’indicazione digitale dell’ora in base al sistema delle 24 ore. Esempio: per impostare l’ora sulle 10:08 1 Premere (MENU) , quindi premere un lato di (DISC) più volte fino a visualizzare “CLOCK...
Pagina 14 - Riproduzione ripetuta dei brani
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 10 Vari modi di riproduzione di nastri È possibile riprodurre nastri in vari modi:• METAL, per la riproduzione di un nastro metal o CrO 2 . • BL.SKP (salto delle sezioni non registrate), per saltare le parti non registrate di durata superior...
Pagina 15 - Se la ricezione FM stereo è scadente
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 11 Ricezione delle stazioni memorizzate 1 Premere (SOURCE) più volte per selezionare la radio. 2 Premere (MODE) più volte per selezionare la banda. 3 Premere il tasto numerico (da (1) a (6) ) su cui è memorizzata la stazione desiderata. Sugg...
Pagina 16 - — Funzione di elenco; Servizi RDS
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 12 Sintonizzazione di una stazione da un elenco — Funzione di elenco 1 Durante la ricezione, premere (LIST) per un momento. La frequenza o il nome assegnato alla stazione correntemente sintonizzata lampeggia. 2 Premere più volte un lato di (...
Pagina 17 - — Funzione AF
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 13 Risintonizzazione automatica per la ricezione ottimale — Funzione AF La funzione AF (frequenza alternativa) consente la sintonizzazione sulla stazione con il segnale più forte. 1 Selezionare una stazione FM (pagina 10). 2 Premere (AF) più...
Pagina 18 - Ascolto di notiziari di emergenza
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 14 Ascolto dei notiziari sul traffico — TA/TP Attivando le funzioni TA (Traffic Announcement, notiziari sul traffico) e TP (Traffic Programme, programma sul traffico), è possibile sintonizzarsi automaticamente su una stazione FM che trasmett...
Pagina 20 - Altre funzioni
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 16 Impostazione automatica dell’orologio — CT I dati CT (Clock Time) della trasmissione RDS impostano l’orologio automaticamente. 1 Durante la ricezione radio, premere (MENU) , quindi premere un lato di (DISC) più volte fino a visualizzare “...
Pagina 21 - Pressione dei tasti; Tramite rotazione del comando
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 17 Pressione dei tasti *1 Solo se l’apparecchiatura opzionale corrispondente è collegata. *2 Se la chiave d’accensione dell’auto non è dotata della posizione ACC (accessorio), assicurarsi di premere (OFF) per 2 secondi per spegnere l’indicaz...
Pagina 22 - Modifica della direzione operativa; Attenuazione dell’audio
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 18 Modifica della direzione operativa La direzione operativa dei comandi è impostata in fabbrica come illustrato sotto. Se si desidera montare il telecomando a rotazione sul lato destro del piantone di guida, è possibile invertire la direzio...
Pagina 24 - Selezione della curva di equalizzazione
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 20 Selezione della posizione dell’audio — My Best sound Position (Posizione ottimale dell’audio) (MBP) Quando si viaggia da soli, è possibile ottenere l’effetto sonoro ottimale tramite la funzione “Posizione ottimale dell’audio”.La “Posizion...
Pagina 25 - Riproduzione di CD o MD
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 21 4 Selezionare la frequenza e il livello desiderati. 1 Premere un lato di (SEEK) per selezionare la frequenza desiderata. Ad ogni pressione di (SEEK) , la frequenza cambia. 62 (Hz) y 157 (Hz) y 396 (Hz) y 1k (Hz) y 2.5k (Hz) y 6.3k (Hz) y ...
Pagina 26 - Voci del display; — Riproduzione ripetuta; — Riproduzione in ordine casuale; Durante la riproduzione, premere; dell’autore
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 22 Voci del display Quando il disco/brano cambia, i titoli preregistrati* 1 del nuovo disco/brano vengono visualizzati automaticamente (se la funzione di scorrimento automatico è impostata su “ON”, i nomi più lunghi di 8 caratteri vengono fa...
Pagina 27 - Visualizzazione del promemoria disco
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 23 Assegnazione di un nome a un CD — Funzione di promemoria disco (per un lettore CD dotato di funzione CUSTOM FILE) È possibile assegnare un nome a un disco (funzione di promemoria disco). È possibile inserire fino a 8 caratteri per ogni di...
Pagina 29 - Riproduzione di brani specifici
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 25 Selezione di brani specifici per la riproduzione — Memoria programma (per un lettore CD dotato della funzione CUSTOM FILE) Se è stato assegnato un nome al disco, è possibile impostare l’apparecchio in modo che salti o riproduca dei brani ...
Pagina 30 - Informazioni aggiuntive; Manutenzione; Sostituzione del fusibile; Sostituzione della batteria al litio
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 26 Informazioni aggiuntive Manutenzione Sostituzione del fusibile Quando si sostituisce il fusibile, assicurarsi di utilizzare un fusibile dello stesso amperaggio di quello originale. Se il fusibile si brucia, controllare i collegamenti e so...
Pagina 31 - Estrazione dell’apparecchio; Estrarre il coperchio frontale
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 27 Estrazione dell’apparecchio 1 Estrarre il coperchio frontale 1 Staccare il pannello frontale (pagina 8). 2 Premere il morsetto all’interno del pannello frontale con un cacciavite sottile. 3 Ripetere il punto 2 per l’altro lato. 2 Estrarre...
Pagina 32 - Caratteristiche tecniche; Sezione lettore cassette; Amplificatore di potenza
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 28 Caratteristiche tecniche Sezione lettore cassette Pista del nastro 4 piste 2 canali stereo Wow e flutter 0,08 % (WRMS) Risposta in frequenza 30 – 18.000 Hz Rapporto segnale-rumore Sintonizzatore * FM Gamma di frequenze 87.5 – 108.0 MHz Te...
Pagina 34 - Indicazioni di errore
04IT02CAS-EUR.fm masterpage:Right XR-CA800 3-229-893-11(1) 30 Indicazioni di errore (quando è collegato un lettore CD/MD opzionale) *1 Quando si verifica un errore durante la riproduzione di un CD o di un MD, il numero di disco del CD o MD non viene visualizzato nel display. *2 Il numero del disco c...